diff --git a/compensation/templates/compensation/detail/view.html b/compensation/templates/compensation/detail/view.html
index cf7ba0e2..d9322109 100644
--- a/compensation/templates/compensation/detail/view.html
+++ b/compensation/templates/compensation/detail/view.html
@@ -65,9 +65,7 @@
                         <td class="align-middle">
                             {{comp.created.timestamp|default_if_none:""|naturalday}}
                             <br>
-                            {% with comp.created.user as user %}
-                                {% include 'user/includes/contact_modal_button.html' %}
-                            {% endwith %}
+                            {{comp.created.user.username}}
                         </td>
                     </tr>
                     <tr>
diff --git a/intervention/templates/intervention/detail/view.html b/intervention/templates/intervention/detail/view.html
index c395cf59..1e4cb3b5 100644
--- a/intervention/templates/intervention/detail/view.html
+++ b/intervention/templates/intervention/detail/view.html
@@ -97,9 +97,7 @@
                         <td class="align-middle">
                             {{intervention.created.timestamp|default_if_none:""|naturalday}}
                             <br>
-                            {% with intervention.created.user as user %}
-                                {% include 'user/includes/contact_modal_button.html' %}
-                            {% endwith %}
+                            {{intervention.created.user.username}}
                         </td>
                     </tr>
                     <tr>