diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
index 6ee76a29..feda2678 100644
Binary files a/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo and b/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index b4b18615..59a752d0 100644
--- a/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1805,7 +1805,7 @@ msgstr "Wenn meine freigegebenen Daten geprüft wurden"
 
 #: konova/management/commands/setup_data.py:31
 msgid "On deduction changes"
-msgstr "Wenn eine Abbuchung zu meinem Ökokonto verändert oder gelöscht wird"
+msgstr "Wenn eine Abbuchung zu meinem Ökokonto verändert wird"
 
 #: konova/models/deadline.py:18
 msgid "Finished"