diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
index 59ee3b0..9e5396e 100644
Binary files a/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo and b/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 1153da1..f1595f1 100644
--- a/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-09 08:19+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-21 13:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -30,12 +30,10 @@ msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
 #: compensation/tables.py:28 compensation/tables.py:78
-#: intervention/tables.py:29
 msgid "Created on"
 msgstr "Erstellt"
 
 #: compensation/tables.py:33 compensation/tables.py:83
-#: intervention/tables.py:34
 msgid "Actions"
 msgstr "Aktionen"
 
@@ -44,22 +42,22 @@ msgid "Compensations"
 msgstr "Kompensationen"
 
 #: compensation/tables.py:48 compensation/tables.py:98
-#: konova/templates/konova/home.html:47 templates/navbar.html:26
+#: konova/templates/konova/home.html:49 templates/navbar.html:28
 msgid "Compensation"
 msgstr "Kompensation"
 
 #: compensation/tables.py:51 compensation/tables.py:101
-#: intervention/tables.py:57 intervention/tables.py:71
+#: intervention/tables.py:74 intervention/tables.py:88
 msgid "Open {}"
 msgstr "Öffne {}"
 
 #: compensation/tables.py:56 compensation/tables.py:106
-#: intervention/tables.py:75
+#: intervention/tables.py:92
 msgid "Edit {}"
 msgstr "Bearbeite {}"
 
 #: compensation/tables.py:60 compensation/tables.py:110
-#: intervention/tables.py:79
+#: intervention/tables.py:96
 msgid "Delete {}"
 msgstr "Lösche {}"
 
@@ -135,13 +133,25 @@ msgstr "Neuer Eingriff"
 msgid "Edit intervention"
 msgstr "Eingriff bearbeiten"
 
-#: intervention/tables.py:42
+#: intervention/tables.py:29
+msgid "Checked"
+msgstr "Geprüft"
+
+#: intervention/tables.py:34
+msgid "Registered"
+msgstr "Verzeichnet"
+
+#: intervention/tables.py:39
+msgid "Last edit"
+msgstr "Zuletzt bearbeitet"
+
+#: intervention/tables.py:59
 msgid "Interventions"
 msgstr "Eingriffe"
 
-#: intervention/tables.py:57 intervention/tables.py:68
+#: intervention/tables.py:74 intervention/tables.py:85
 #: intervention/templates/intervention/open.html:8
-#: konova/templates/konova/home.html:11 templates/navbar.html:20
+#: konova/templates/konova/home.html:11 templates/navbar.html:22
 msgid "Intervention"
 msgstr "Eingriff"
 
@@ -149,15 +159,15 @@ msgstr "Eingriff"
 msgid "Edit"
 msgstr "Bearbeiten"
 
-#: intervention/views.py:56
+#: intervention/views.py:58
 msgid "Intervention {} added"
 msgstr "Eingriff {} hinzugefügt"
 
-#: intervention/views.py:59 intervention/views.py:112
+#: intervention/views.py:61 intervention/views.py:114
 msgid "Invalid input"
 msgstr "Eingabe fehlerhaft"
 
-#: intervention/views.py:109
+#: intervention/views.py:111
 msgid "{} edited"
 msgstr "{} bearbeitet"
 
@@ -213,49 +223,49 @@ msgstr "Wenn meine freigegebenen Daten gelöscht wurden"
 msgid "On registered data edited"
 msgstr "Wenn meine freigegebenen Daten bearbeitet wurden"
 
-#: konova/templates/konova/home.html:21 konova/templates/konova/home.html:57
-#: konova/templates/konova/home.html:94
+#: konova/templates/konova/home.html:23 konova/templates/konova/home.html:61
+#: konova/templates/konova/home.html:100
 msgid "Total"
 msgstr "Insgesamt"
 
-#: konova/templates/konova/home.html:25 konova/templates/konova/home.html:61
-#: konova/templates/konova/home.html:98
+#: konova/templates/konova/home.html:27 konova/templates/konova/home.html:65
+#: konova/templates/konova/home.html:104
 msgid "Your own"
 msgstr "Eigene"
 
-#: konova/templates/konova/home.html:33 konova/templates/konova/home.html:69
-#: konova/templates/konova/home.html:108
+#: konova/templates/konova/home.html:35 konova/templates/konova/home.html:73
+#: konova/templates/konova/home.html:114
 msgid "Create"
 msgstr "Neu"
 
-#: konova/templates/konova/home.html:38 konova/templates/konova/home.html:74
-#: konova/templates/konova/home.html:113
+#: konova/templates/konova/home.html:40 konova/templates/konova/home.html:78
+#: konova/templates/konova/home.html:119
 msgid "Show"
 msgstr "Anzeigen"
 
-#: konova/templates/konova/home.html:84 templates/navbar.html:32
+#: konova/templates/konova/home.html:88 templates/navbar.html:34
 msgid "Eco-account"
 msgstr "Ökokonto"
 
-#: konova/templates/konova/home.html:124
+#: konova/templates/konova/home.html:130
 msgid "Withdraw"
 msgstr "Abbuchen"
 
-#: news/templates/news/dashboard-news.html:11 news/templates/news/index.html:19
+#: news/templates/news/dashboard-news.html:12 news/templates/news/index.html:19
 msgid "Published on"
 msgstr "Veröffentlicht am"
 
-#: news/templates/news/dashboard-news.html:19
+#: news/templates/news/dashboard-news.html:22
 msgid "Older ..."
 msgstr "Ältere ..."
 
 #: news/templates/news/index.html:8
 msgid "All"
-msgstr ""
+msgstr "Alle"
 
 #: news/templates/news/index.html:9
 msgid "News"
-msgstr ""
+msgstr "Neuigkeiten"
 
 #: templates/footer.html:6
 msgid "Help"
@@ -281,58 +291,74 @@ msgstr "Abbrechen"
 msgid "Save"
 msgstr "Speichern"
 
-#: templates/navbar.html:3
+#: templates/navbar.html:4
 msgid "Kompensationsverzeichnis Service Portal"
 msgstr ""
 
-#: templates/navbar.html:4
+#: templates/navbar.html:5
 msgid "KSP"
 msgstr ""
 
-#: templates/navbar.html:14
+#: templates/navbar.html:16
 msgid "Home"
 msgstr "Home"
 
-#: templates/navbar.html:38
+#: templates/navbar.html:40
 msgid "More"
 msgstr "Mehr"
 
-#: templates/navbar.html:41
+#: templates/navbar.html:43
 msgid "EMA"
 msgstr ""
 
-#: templates/navbar.html:42
+#: templates/navbar.html:44
 msgid "Import..."
 msgstr ""
 
-#: templates/navbar.html:43
+#: templates/navbar.html:45
 msgid "Export..."
 msgstr ""
 
-#: templates/navbar.html:44
+#: templates/navbar.html:46
 msgid "Reports"
 msgstr "Berichte"
 
-#: templates/navbar.html:56 user/templates/user/index.html:31
+#: templates/navbar.html:58 user/templates/user/index.html:31
 msgid "Settings"
 msgstr "Einstellungen"
 
-#: templates/navbar.html:57
+#: templates/navbar.html:59
 msgid "Logout"
 msgstr "Abmelden"
 
-#: templates/table.html:14
+#: templates/table.html:15
 msgid "New entry"
 msgstr "Neuer Eintrag"
 
-#: templates/table.html:16
+#: templates/table.html:17
 msgid "New"
 msgstr "Neu"
 
-#: templates/table.html:31
+#: templates/table.html:32
+msgid "Search for keywords"
+msgstr "Nach Schlagwörtern suchen"
+
+#: templates/table.html:32
+msgid "Search"
+msgstr "Suchen"
+
+#: templates/table.html:33
+msgid "Start search"
+msgstr "Starte Suche"
+
+#: templates/table.html:46
 msgid "Results per page"
 msgstr "Treffer pro Seite"
 
+#: templates/table.html:70
+msgid "Filter"
+msgstr ""
+
 #: user/forms.py:23
 msgid "Notifications"
 msgstr "Benachrichtigungen"
@@ -1589,14 +1615,14 @@ msgstr ""
 msgid "A fontawesome icon field"
 msgstr ""
 
-msgid "Default"
-msgstr "Standard"
+#~ msgid "Default"
+#~ msgstr "Standard"
 
-msgid "Registration office"
-msgstr "Zulassungsbehörde"
+#~ msgid "Registration office"
+#~ msgstr "Zulassungsbehörde"
 
-msgid "Conservation office"
-msgstr "Naturschutzbehörde"
+#~ msgid "Conservation office"
+#~ msgstr "Naturschutzbehörde"
 
 #~ msgid "Quickstart"
 #~ msgstr "Schnellstart"