#140 Block edit on recorded

* adds new modal form content template recorded_no_edit.html
* adds modal content change, such that no data can be edited on any form as long as the entry is recorded -> instead, users are informed on the form, that the recording state prohibits editing
* adds translations

locale/de/LC_MESSAGES/django.po

@@ -18,15 +18,15 @@
 #: konova/filters/mixins.py:277 konova/filters/mixins.py:323
 #: konova/filters/mixins.py:361 konova/filters/mixins.py:362
 #: konova/filters/mixins.py:393 konova/filters/mixins.py:394
-#: konova/forms.py:143 konova/forms.py:244 konova/forms.py:315
-#: konova/forms.py:359 konova/forms.py:369 konova/forms.py:382
-#: konova/forms.py:394 konova/forms.py:412 user/forms.py:42
+#: konova/forms.py:163 konova/forms.py:264 konova/forms.py:335
+#: konova/forms.py:379 konova/forms.py:389 konova/forms.py:402
+#: konova/forms.py:414 konova/forms.py:432 user/forms.py:42
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-13 15:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-19 09:31+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Bericht generieren"
 msgid "Select a timespan and the desired conservation office"
 msgstr "Wählen Sie die Zeitspanne und die gewünschte Eintragungsstelle"
 
-#: analysis/forms.py:69 konova/forms.py:191
+#: analysis/forms.py:69 konova/forms.py:211
 msgid "Continue"
 msgstr "Weiter"
 
@@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "Automatisch generiert"
 #: intervention/templates/intervention/detail/includes/documents.html:28
 #: intervention/templates/intervention/detail/view.html:31
 #: intervention/templates/intervention/report/report.html:12
-#: konova/forms.py:358
+#: konova/forms.py:378
 msgid "Title"
 msgstr "Bezeichnung"
 
@@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "Kompensation XY; Flur ABC"
 #: intervention/templates/intervention/detail/includes/documents.html:34
 #: intervention/templates/intervention/detail/includes/payments.html:34
 #: intervention/templates/intervention/detail/includes/revocation.html:38
-#: konova/forms.py:393 konova/templates/konova/includes/comment_card.html:16
+#: konova/forms.py:413 konova/templates/konova/includes/comment_card.html:16
 msgid "Comment"
 msgstr "Kommentar"
 
@@ -493,7 +493,7 @@ msgid "Due on which date"
 msgstr "Zahlung wird an diesem Datum erwartet"
 
 #: compensation/forms/modalForms.py:64 compensation/forms/modalForms.py:359
-#: intervention/forms/modalForms.py:177 konova/forms.py:395
+#: intervention/forms/modalForms.py:177 konova/forms.py:415
 msgid "Additional comment, maximum {} letters"
 msgstr "Zusätzlicher Kommentar, maximal {} Zeichen"
 
@@ -538,7 +538,7 @@ msgstr "Neuer Zustand"
 msgid "Insert data for the new state"
 msgstr "Geben Sie die Daten des neuen Zustandes ein"
 
-#: compensation/forms/modalForms.py:217 konova/forms.py:193
+#: compensation/forms/modalForms.py:217 konova/forms.py:213
 msgid "Object removed"
 msgstr "Objekt entfernt"
 
@@ -871,7 +871,7 @@ msgstr "Dokumente"
 #: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/documents.html:14
 #: ema/templates/ema/detail/includes/documents.html:14
 #: intervention/templates/intervention/detail/includes/documents.html:14
-#: konova/forms.py:411
+#: konova/forms.py:431
 msgid "Add new document"
 msgstr "Neues Dokument hinzufügen"
 
@@ -879,7 +879,7 @@ msgstr "Neues Dokument hinzufügen"
 #: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/documents.html:31
 #: ema/templates/ema/detail/includes/documents.html:31
 #: intervention/templates/intervention/detail/includes/documents.html:31
-#: konova/forms.py:368
+#: konova/forms.py:388
 msgid "Created on"
 msgstr "Erstellt"
 
@@ -887,7 +887,7 @@ msgstr "Erstellt"
 #: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/documents.html:61
 #: ema/templates/ema/detail/includes/documents.html:61
 #: intervention/templates/intervention/detail/includes/documents.html:65
-#: konova/forms.py:474
+#: konova/forms.py:493
 msgid "Edit document"
 msgstr "Dokument bearbeiten"
 
@@ -1149,17 +1149,17 @@ msgstr "Kompensationen - Übersicht"
 msgid "Compensation {} edited"
 msgstr "Kompensation {} bearbeitet"
 
-#: compensation/views/compensation.py:161 compensation/views/eco_account.py:165
+#: compensation/views/compensation.py:161 compensation/views/eco_account.py:172
 #: ema/views.py:233 intervention/views.py:327
 msgid "Edit {}"
 msgstr "Bearbeite {}"
 
-#: compensation/views/compensation.py:240 compensation/views/eco_account.py:351
+#: compensation/views/compensation.py:240 compensation/views/eco_account.py:358
 #: ema/views.py:194 intervention/views.py:531
 msgid "Log"
 msgstr "Log"
 
-#: compensation/views/compensation.py:584 compensation/views/eco_account.py:719
+#: compensation/views/compensation.py:584 compensation/views/eco_account.py:726
 #: ema/views.py:551 intervention/views.py:677
 msgid "Report {}"
 msgstr "Bericht {}"
@@ -1172,40 +1172,46 @@ msgstr "Ökokonten - Übersicht"
 msgid "Eco-Account {} added"
 msgstr "Ökokonto {} hinzugefügt"
 
-#: compensation/views/eco_account.py:155
+#: compensation/views/eco_account.py:151
+msgid ""
+"Entry is recorded. To edit data, the entry first needs to be unrecorded."
+msgstr ""
+"Eintrag ist verzeichnet. Um Daten zu bearbeiten, muss der Eintrag erst entzeichnet werden."
+
+#: compensation/views/eco_account.py:162
 msgid "Eco-Account {} edited"
 msgstr "Ökokonto {} bearbeitet"
 
-#: compensation/views/eco_account.py:268
+#: compensation/views/eco_account.py:275
 msgid "Eco-account removed"
 msgstr "Ökokonto entfernt"
 
-#: compensation/views/eco_account.py:372 ema/views.py:275
+#: compensation/views/eco_account.py:379 ema/views.py:275
 #: intervention/views.py:630
 msgid "{} unrecorded"
 msgstr "{} entzeichnet"
 
-#: compensation/views/eco_account.py:372 ema/views.py:275
+#: compensation/views/eco_account.py:379 ema/views.py:275
 #: intervention/views.py:630
 msgid "{} recorded"
 msgstr "{} verzeichnet"
 
-#: compensation/views/eco_account.py:796 ema/views.py:621
+#: compensation/views/eco_account.py:803 ema/views.py:621
 #: intervention/views.py:428
 msgid "{} has already been shared with you"
 msgstr "{} wurde bereits für Sie freigegeben"
 
-#: compensation/views/eco_account.py:801 ema/views.py:626
+#: compensation/views/eco_account.py:808 ema/views.py:626
 #: intervention/views.py:433
 msgid "{} has been shared with you"
 msgstr "{} ist nun für Sie freigegeben"
 
-#: compensation/views/eco_account.py:808 ema/views.py:633
+#: compensation/views/eco_account.py:815 ema/views.py:633
 #: intervention/views.py:440
 msgid "Share link invalid"
 msgstr "Freigabelink ungültig"
 
-#: compensation/views/eco_account.py:831 ema/views.py:656
+#: compensation/views/eco_account.py:838 ema/views.py:656
 #: intervention/views.py:463
 msgid "Share settings updated"
 msgstr "Freigabe Einstellungen aktualisiert"
@@ -1392,7 +1398,7 @@ msgstr "Kompensationen und Zahlungen geprüft"
 msgid "Run check"
 msgstr "Prüfung vornehmen"
 
-#: intervention/forms/modalForms.py:264 konova/forms.py:515
+#: intervention/forms/modalForms.py:264 konova/forms.py:534
 msgid ""
 "I, {} {}, confirm that all necessary control steps have been performed by "
 "myself."
@@ -1633,65 +1639,65 @@ msgstr "Nch Eintragungsstelle suchen"
 msgid "Save"
 msgstr "Speichern"
 
-#: konova/forms.py:71
+#: konova/forms.py:74
 msgid "Not editable"
 msgstr "Nicht editierbar"
 
-#: konova/forms.py:142 konova/forms.py:314
+#: konova/forms.py:162 konova/forms.py:334
 msgid "Confirm"
 msgstr "Bestätige"
 
-#: konova/forms.py:154 konova/forms.py:323
+#: konova/forms.py:174 konova/forms.py:343
 msgid "Remove"
 msgstr "Löschen"
 
-#: konova/forms.py:156
+#: konova/forms.py:176
 msgid "You are about to remove {} {}"
 msgstr "Sie sind dabei {} {} zu löschen"
 
-#: konova/forms.py:243 konova/utils/quality.py:44 konova/utils/quality.py:46
+#: konova/forms.py:263 konova/utils/quality.py:44 konova/utils/quality.py:46
 #: templates/form/collapsable/form.html:45
 msgid "Geometry"
 msgstr "Geometrie"
 
-#: konova/forms.py:324
+#: konova/forms.py:344
 msgid "Are you sure?"
 msgstr "Sind Sie sicher?"
 
-#: konova/forms.py:370
+#: konova/forms.py:390
 msgid "When has this file been created? Important for photos."
 msgstr "Wann wurde diese Datei erstellt oder das Foto aufgenommen?"
 
-#: konova/forms.py:381
+#: konova/forms.py:401
 #: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/files.py:231
 msgid "File"
 msgstr "Datei"
 
-#: konova/forms.py:383
+#: konova/forms.py:403
 msgid "Allowed formats: pdf, jpg, png. Max size 15 MB."
 msgstr "Formate: pdf, jpg, png. Maximal 15 MB."
 
-#: konova/forms.py:449
+#: konova/forms.py:468
 msgid "Added document"
 msgstr "Dokument hinzugefügt"
 
-#: konova/forms.py:506
+#: konova/forms.py:525
 msgid "Confirm record"
 msgstr "Verzeichnen bestätigen"
 
-#: konova/forms.py:514
+#: konova/forms.py:533
 msgid "Record data"
 msgstr "Daten verzeichnen"
 
-#: konova/forms.py:521
+#: konova/forms.py:540
 msgid "Confirm unrecord"
 msgstr "Entzeichnen bestätigen"
 
-#: konova/forms.py:522
+#: konova/forms.py:541
 msgid "Unrecord data"
 msgstr "Daten entzeichnen"
 
-#: konova/forms.py:523
+#: konova/forms.py:542
 msgid "I, {} {}, confirm that this data must be unrecorded."
 msgstr ""
 "Ich, {} {}, bestätige, dass diese Daten wieder entzeichnet werden müssen."
@@ -2358,6 +2364,25 @@ msgstr "Allgemeine Daten"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
 
+#: templates/form/recorded_no_edit.html:9
+msgid "This data is recorded"
+msgstr "Daten sind verzeichnet"
+
+#: templates/form/recorded_no_edit.html:14
+msgid ""
+"\n"
+"        Whilst recorded the data is published publicly. If you wish to edit "
+"any information on this data, the data needs\n"
+"        to be unrecorded first. Do not forget to record it afterwards, "
+"again.\n"
+"        "
+msgstr ""
+"\n"
+"Verzeichnete Daten sind öffentlich einsehbar. Wenn Sie Informationen "
+"überarbeiten möchten muss dieser Datensatz zunächst entzeichnet werden. "
+"Vergessen Sie nicht ihn anschließend wieder zu verzeichnen.\n"
+" "
+
 #: templates/form/table/generic_table_form_body.html:24
 msgid "Fields with * are required."
 msgstr "* sind Pflichtfelder."
@@ -2546,11 +2571,11 @@ msgstr "Administratoren verwalten die Teamdaten und Mitglieder"
 msgid "Selected admin ({}) needs to be a member of this team."
 msgstr "Gewählter Administrator ({}) muss ein Mitglied des Teams sein."
 
-#: user/forms.py:291 user/templates/user/team/index.html:51
+#: user/forms.py:291 user/templates/user/team/index.html:54
 msgid "Edit team"
 msgstr "Team bearbeiten"
 
-#: user/forms.py:323 user/templates/user/team/index.html:58
+#: user/forms.py:323 user/templates/user/team/index.html:50
 msgid "Leave team"
 msgstr "Team verlassen"
 
@@ -2640,7 +2665,7 @@ msgstr "Neues Team hinzufügen"
 msgid "Members"
 msgstr "Mitglieder"
 
-#: user/templates/user/team/index.html:54
+#: user/templates/user/team/index.html:57
 msgid "Remove team"
 msgstr "Team entfernen"