EcoAccount template and logic
* adds eco-account own includes for simpler maintainability instead of refactoring to generic includes for compensation app and predefining urls and stuff on the backend * adds before-state, after-state, actions, deadlines, documents and withdraws to eco account detail view * adds hint for invalid withdraw in intervention detail view in case of deleted eco account * adds/updates translations
This commit is contained in:
Binary file not shown.
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-09 14:35+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-09 15:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -74,8 +74,10 @@ msgid "Select the biotope type"
|
||||
msgstr "Biotoptyp wählen"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms.py:103
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/states-after.html:36
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/states-before.html:36
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/states-after.html:36
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/states-before.html:36
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/states-after.html:36
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/states-before.html:36
|
||||
msgid "Surface"
|
||||
msgstr "Fläche"
|
||||
|
||||
@@ -108,7 +110,8 @@ msgid "Select the deadline type"
|
||||
msgstr "Fristart wählen"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms.py:187
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/deadlines.html:31
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/deadlines.html:31
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/deadlines.html:31
|
||||
#: intervention/forms.py:317
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Datum"
|
||||
@@ -118,9 +121,12 @@ msgid "Select date"
|
||||
msgstr "Datum wählen"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms.py:202 compensation/forms.py:270
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/actions.html:34
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/deadlines.html:34
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/documents.html:31
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/actions.html:34
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/deadlines.html:34
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/documents.html:31
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/actions.html:34
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/deadlines.html:34
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/documents.html:31
|
||||
#: intervention/forms.py:341
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/documents.html:31
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/revocation.html:35
|
||||
@@ -208,9 +214,10 @@ msgid "Identifier"
|
||||
msgstr "Kennung"
|
||||
|
||||
#: compensation/tables.py:31 compensation/tables.py:171
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/documents.html:28
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:24
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/documents.html:28
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:24
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/documents.html:28
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/view.html:24
|
||||
#: intervention/forms.py:35 intervention/tables.py:28
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/compensations.html:33
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/documents.html:28
|
||||
@@ -219,15 +226,15 @@ msgid "Title"
|
||||
msgstr "Bezeichnung"
|
||||
|
||||
#: compensation/tables.py:36
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/view.html:36
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:36
|
||||
#: intervention/tables.py:33
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:56 user/models.py:48
|
||||
msgid "Checked"
|
||||
msgstr "Geprüft"
|
||||
|
||||
#: compensation/tables.py:42 compensation/tables.py:181
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:50
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:36
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/view.html:50
|
||||
#: intervention/tables.py:39
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:70 user/models.py:49
|
||||
msgid "Recorded"
|
||||
@@ -254,7 +261,7 @@ msgid "Open {}"
|
||||
msgstr "Öffne {}"
|
||||
|
||||
#: compensation/tables.py:85
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/view.html:12
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:12
|
||||
#: konova/templates/konova/home.html:49 templates/navbar.html:28
|
||||
msgid "Compensation"
|
||||
msgstr "Kompensation"
|
||||
@@ -268,8 +275,8 @@ msgid "Checked on {} by {}"
|
||||
msgstr "Am {} von {} geprüft worden"
|
||||
|
||||
#: compensation/tables.py:130
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:53
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:39
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/view.html:53
|
||||
#: intervention/tables.py:135
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:73
|
||||
msgid "Not recorded yet"
|
||||
@@ -292,6 +299,7 @@ msgstr "Nicht freigegeben - Datensatz nur lesbar"
|
||||
|
||||
#: compensation/tables.py:176
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:28
|
||||
#: konova/templates/konova/custom_widgets/progressbar.html:3
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Verfügbar"
|
||||
|
||||
@@ -310,6 +318,210 @@ msgid "Not recorded yet. Can not be used for withdraws, yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Noch nicht verzeichnet. Kann noch nicht für Abbuchungen genutzt werden."
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/actions.html:8
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/actions.html:8
|
||||
msgctxt "Compensation"
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Maßnahmen"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/actions.html:14
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/actions.html:14
|
||||
msgid "Add new action"
|
||||
msgstr "Neue Maßnahme hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/actions.html:28
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/actions.html:28
|
||||
msgid "Action type"
|
||||
msgstr "Maßnahmentyp"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/actions.html:31
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/actions.html:31
|
||||
msgctxt "Compensation"
|
||||
msgid "Amount"
|
||||
msgstr "Menge"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/actions.html:37
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/deadlines.html:37
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/documents.html:34
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/states-after.html:39
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/states-before.html:39
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/actions.html:37
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/deadlines.html:37
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/documents.html:34
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/states-after.html:39
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/states-before.html:39
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/withdraws.html:36
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/compensations.html:36
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/documents.html:34
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/payments.html:37
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/revocation.html:41
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/withdraws.html:36
|
||||
#: templates/log.html:10
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Aktionen"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/actions.html:51
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/actions.html:51
|
||||
msgid "Remove action"
|
||||
msgstr "Maßnahme entfernen"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/controls.html:5
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/controls.html:5
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/controls.html:5
|
||||
msgid "Open in LANIS"
|
||||
msgstr "In LANIS öffnen"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/controls.html:10
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/controls.html:10
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/controls.html:10
|
||||
msgid "Public report"
|
||||
msgstr "Öffentlicher Bericht"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/controls.html:17
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/controls.html:17
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/controls.html:32
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/controls.html:21
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/controls.html:21
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/controls.html:36
|
||||
msgid "Show log"
|
||||
msgstr "Log anzeigen"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/controls.html:24
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/controls.html:24
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/controls.html:39
|
||||
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/formsets.py:391
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Löschen"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/deadlines.html:8
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/deadlines.html:8
|
||||
msgid "Deadlines"
|
||||
msgstr "Termine und Fristen"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/deadlines.html:14
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/deadlines.html:14
|
||||
msgid "Add new deadline"
|
||||
msgstr "Neue Frist hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/deadlines.html:28
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/deadlines.html:28
|
||||
#: intervention/forms.py:40
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Typ"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/deadlines.html:51
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/deadlines.html:51
|
||||
msgid "Remove deadline"
|
||||
msgstr "Frist löschen"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/documents.html:8
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/documents.html:8
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/documents.html:8
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr "Dokumente"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/documents.html:14
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/documents.html:14
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/documents.html:14
|
||||
#: konova/forms.py:301
|
||||
msgid "Add new document"
|
||||
msgstr "Neues Dokument hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/documents.html:49
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/documents.html:49
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/documents.html:49
|
||||
msgid "Remove document"
|
||||
msgstr "Dokument löschen"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/states-after.html:8
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/states-after.html:8
|
||||
msgid "States after"
|
||||
msgstr "Zielzustand"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/states-after.html:14
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/states-after.html:14
|
||||
msgid "Add new state after"
|
||||
msgstr "Neuen Zielzustand hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/states-after.html:26
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/states-after.html:26
|
||||
msgid "Missing surfaces according to states before: "
|
||||
msgstr "Fehlende Flächenmengen aus Ausgangszustand: "
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/states-after.html:33
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/states-before.html:33
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/states-after.html:33
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/states-before.html:33
|
||||
msgid "Biotope type"
|
||||
msgstr "Biotoptyp"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/states-after.html:52
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/states-before.html:52
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/states-after.html:52
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/states-before.html:52
|
||||
msgid "Remove state"
|
||||
msgstr "Zustand entfernen"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/states-before.html:8
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/states-before.html:8
|
||||
msgid "States before"
|
||||
msgstr "Ausgangszustand"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/states-before.html:14
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/states-before.html:14
|
||||
msgid "Add new state before"
|
||||
msgstr "Neuen Ausgangszustand hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/states-before.html:26
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/states-before.html:26
|
||||
msgid "Missing surfaces according to states after: "
|
||||
msgstr "Fehlende Flächenmengen aus Zielzustand: "
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:28
|
||||
msgid "compensates intervention"
|
||||
msgstr "kompensiert Eingriff"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:43
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:63
|
||||
msgid "Checked on "
|
||||
msgstr "Geprüft am "
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:43
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:57
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:43
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:63
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:77
|
||||
msgid "by"
|
||||
msgstr "von"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:57
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:43
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:77
|
||||
msgid "Recorded on "
|
||||
msgstr "Verzeichnet am"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:64
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:50
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:96
|
||||
msgid "Last modified"
|
||||
msgstr "Zuletzt bearbeitet"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:72
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:58
|
||||
#: intervention/forms.py:251
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:104
|
||||
msgid "Shared with"
|
||||
msgstr "Freigegeben für"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:84
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:70
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:116
|
||||
msgid "No geometry added, yet."
|
||||
msgstr "Keine Geometrie vorhanden"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/withdraws.html:8
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/withdraws.html:8
|
||||
msgid "Eco Account Withdraws"
|
||||
@@ -324,184 +536,13 @@ msgstr "Neue Abbuchung hinzufügen"
|
||||
msgid "Intervention Identifier"
|
||||
msgstr "Eingriffskennung"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/withdraws.html:36
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/actions.html:37
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/deadlines.html:37
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/documents.html:34
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/states-after.html:39
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/states-before.html:39
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/compensations.html:36
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/documents.html:34
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/payments.html:37
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/revocation.html:41
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/withdraws.html:36
|
||||
#: templates/log.html:10
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Aktionen"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/withdraws.html:51
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/withdraws.html:51
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/withdraws.html:54
|
||||
msgid "Remove Withdraw"
|
||||
msgstr "Abbuchung entfernen"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:43
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/view.html:57
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:77
|
||||
msgid "Recorded on "
|
||||
msgstr "Verzeichnet am"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:43
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/view.html:43
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/view.html:57
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:63
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:77
|
||||
msgid "by"
|
||||
msgstr "von"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:50
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/view.html:64
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:96
|
||||
msgid "Last modified"
|
||||
msgstr "Zuletzt bearbeitet"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:58
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/view.html:72
|
||||
#: intervention/forms.py:251
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:104
|
||||
msgid "Shared with"
|
||||
msgstr "Freigegeben für"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:70
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/view.html:84
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:116
|
||||
msgid "No geometry added, yet."
|
||||
msgstr "Keine Geometrie vorhanden"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/actions.html:8
|
||||
msgctxt "Compensation"
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Maßnahmen"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/actions.html:14
|
||||
msgid "Add new action"
|
||||
msgstr "Neue Maßnahme hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/actions.html:28
|
||||
msgid "Action type"
|
||||
msgstr "Maßnahmentyp"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/actions.html:31
|
||||
msgctxt "Compensation"
|
||||
msgid "Amount"
|
||||
msgstr "Menge"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/actions.html:51
|
||||
msgid "Remove action"
|
||||
msgstr "Maßnahme entfernen"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/controls.html:5
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/controls.html:5
|
||||
msgid "Open in LANIS"
|
||||
msgstr "In LANIS öffnen"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/controls.html:10
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/controls.html:10
|
||||
msgid "Public report"
|
||||
msgstr "Öffentlicher Bericht"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/controls.html:17
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/controls.html:32
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/controls.html:21
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/controls.html:36
|
||||
msgid "Show log"
|
||||
msgstr "Log anzeigen"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/controls.html:24
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/controls.html:39
|
||||
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/formsets.py:391
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Löschen"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/deadlines.html:8
|
||||
msgid "Deadlines"
|
||||
msgstr "Termine und Fristen"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/deadlines.html:14
|
||||
msgid "Add new deadline"
|
||||
msgstr "Neue Frist hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/deadlines.html:28
|
||||
#: intervention/forms.py:40
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Typ"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/deadlines.html:51
|
||||
msgid "Remove deadline"
|
||||
msgstr "Frist löschen"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/documents.html:8
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/documents.html:8
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr "Dokumente"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/documents.html:14
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/documents.html:14
|
||||
#: konova/forms.py:301
|
||||
msgid "Add new document"
|
||||
msgstr "Neues Dokument hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/documents.html:49
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/documents.html:49
|
||||
msgid "Remove document"
|
||||
msgstr "Dokument löschen"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/states-after.html:8
|
||||
msgid "States after"
|
||||
msgstr "Zielzustand"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/states-after.html:14
|
||||
msgid "Add new state after"
|
||||
msgstr "Neuen Zielzustand hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/states-after.html:26
|
||||
msgid "Missing surfaces according to states before: "
|
||||
msgstr "Fehlende Flächenmengen aus Ausgangszustand: "
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/states-after.html:33
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/states-before.html:33
|
||||
msgid "Biotope type"
|
||||
msgstr "Biotoptyp"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/states-after.html:52
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/states-before.html:52
|
||||
msgid "Remove state"
|
||||
msgstr "Zustand entfernen"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/states-before.html:8
|
||||
msgid "States before"
|
||||
msgstr "Ausgangszustand"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/states-before.html:14
|
||||
msgid "Add new state before"
|
||||
msgstr "Neuen Ausgangszustand hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/states-before.html:26
|
||||
msgid "Missing surfaces according to states after: "
|
||||
msgstr "Fehlende Flächenmengen aus Zielzustand: "
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/view.html:28
|
||||
msgid "compensates intervention"
|
||||
msgstr "kompensiert Eingriff"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/view.html:43
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:63
|
||||
msgid "Checked on "
|
||||
msgstr "Geprüft am "
|
||||
|
||||
#: compensation/views/compensation_views.py:121 intervention/views.py:391
|
||||
#: compensation/views/compensation_views.py:121
|
||||
#: compensation/views/eco_account_views.py:184 intervention/views.py:391
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr "Log"
|
||||
|
||||
@@ -509,19 +550,23 @@ msgstr "Log"
|
||||
msgid "Compensation removed"
|
||||
msgstr "Kompensation entfernt"
|
||||
|
||||
#: compensation/views/compensation_views.py:161 intervention/views.py:96
|
||||
#: compensation/views/compensation_views.py:161
|
||||
#: compensation/views/eco_account_views.py:261 intervention/views.py:96
|
||||
msgid "Document added"
|
||||
msgstr "Dokument hinzugefügt"
|
||||
|
||||
#: compensation/views/compensation_views.py:180
|
||||
#: compensation/views/eco_account_views.py:205
|
||||
msgid "State added"
|
||||
msgstr "Zustand hinzugefügt"
|
||||
|
||||
#: compensation/views/compensation_views.py:199
|
||||
#: compensation/views/eco_account_views.py:224
|
||||
msgid "Action added"
|
||||
msgstr "Maßnahme hinzugefügt"
|
||||
|
||||
#: compensation/views/compensation_views.py:218
|
||||
#: compensation/views/eco_account_views.py:243
|
||||
msgid "Deadline added"
|
||||
msgstr "Frist hinzugefügt"
|
||||
|
||||
@@ -533,7 +578,11 @@ msgstr "Zustand gelöscht"
|
||||
msgid "Action removed"
|
||||
msgstr "Maßnahme entfernt"
|
||||
|
||||
#: compensation/views/eco_account_views.py:147
|
||||
#: compensation/views/eco_account_views.py:134
|
||||
msgid "Eco-account removed"
|
||||
msgstr "Ökokonto entfernt"
|
||||
|
||||
#: compensation/views/eco_account_views.py:161
|
||||
msgid "Withdraw removed"
|
||||
msgstr "Abbuchung entfernt"
|
||||
|
||||
@@ -772,6 +821,10 @@ msgstr "Widerspruch entfernen"
|
||||
msgid "Account Identifier"
|
||||
msgstr "Ökokonto Kennung"
|
||||
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/withdraws.html:42
|
||||
msgid "Eco-account deleted! Withdraw invalid!"
|
||||
msgstr "Ökokonto gelöscht! Abbuchung ungültig!"
|
||||
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:28
|
||||
msgid "Process type"
|
||||
msgstr "Verfahrenstyp"
|
||||
@@ -964,10 +1017,6 @@ msgstr "Kontrolle am"
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "Sonstige"
|
||||
|
||||
#: konova/templates/konova/custom_widgets/progressbar.html:3
|
||||
msgid "Available: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: konova/templates/konova/custom_widgets/text-to-clipboard-input.html:6
|
||||
msgid "Copy to clipboard"
|
||||
msgstr "In Zwischenablage kopieren"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user