# OGR failure

* catches error in case of malicious input geometry
* updates translations

locale/de/LC_MESSAGES/django.po

@@ -45,7 +45,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-09-13 12:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-09-17 16:25+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -2012,7 +2012,11 @@ msgstr "In Zwischenablage kopiert"
 msgid "Search"
 msgstr "Suchen"
 
-#: konova/utils/geometry/geometry_validator.py:311
+#: konova/utils/geometry/geometry_validator.py:328
+msgid "This feature holds malicious parts and can not be processed!"
+msgstr "Teile der Geometrie sind ungültig und können nicht verarbeitet werden!"
+
+#: konova/utils/geometry/geometry_validator.py:332
 msgid ""
 "This feature does not hold valid EPSG:25832 coordinates:\n"
 " {}"
@@ -2020,7 +2024,7 @@ msgstr ""
 "Dieses Feature enthält keine validen EPSG:25832 Koordinaten:\n"
 " {}"
 
-#: konova/utils/geometry/geometry_validator.py:319
+#: konova/utils/geometry/geometry_validator.py:340
 msgid "Only surfaces allowed. Points or lines must be buffered."
 msgstr ""
 "Nur Flächen erlaubt. Punkte oder Linien müssen zu Flächen gepuffert werden."