Intervention revocation
* adds Revocation model to interventions/models.py * adds revocations to interventions detail view * fixes duplicated ids in html includes * refactors controls for detail view into included template files (controls.html) * reduces max length for payment transfer notes from 1000 to 200 * adds RevocationAdmin to intervention/admin.py * adds new form for adding a Revocation to an intervention's legal_data * only one revocation per intervention possible * removes add button in case of an existing revocation * adds revocation routes to intervention app * renames document field in Document model into file for more clarity * adds/updates translations
This commit is contained in:
mipel
@@ -3,18 +3,20 @@
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
||||
#
|
||||
#: compensation/forms.py:35 compensation/forms.py:40 compensation/forms.py:53
|
||||
#: compensation/forms.py:184 compensation/forms.py:246
|
||||
#: compensation/forms.py:34 compensation/forms.py:39 compensation/forms.py:52
|
||||
#: compensation/forms.py:182 compensation/forms.py:244
|
||||
#: intervention/filters.py:26 intervention/filters.py:40
|
||||
#: intervention/filters.py:47 intervention/filters.py:48 konova/forms.py:91
|
||||
#: konova/forms.py:227 konova/forms.py:258 konova/forms.py:263
|
||||
#: konova/forms.py:275 konova/forms.py:287 konova/forms.py:300 user/forms.py:38
|
||||
#: intervention/filters.py:47 intervention/filters.py:48
|
||||
#: intervention/forms.py:323 intervention/forms.py:335
|
||||
#: intervention/forms.py:347 konova/forms.py:91 konova/forms.py:227
|
||||
#: konova/forms.py:258 konova/forms.py:263 konova/forms.py:275
|
||||
#: konova/forms.py:287 konova/forms.py:300 user/forms.py:38
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-04 11:52+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-04 13:27+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -24,133 +26,137 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms.py:34 compensation/forms.py:235
|
||||
#: compensation/forms.py:33 compensation/forms.py:233
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/eco-account-withdraws.html:33
|
||||
msgid "Amount"
|
||||
msgstr "Menge"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms.py:36
|
||||
#: compensation/forms.py:35
|
||||
msgid "Amount in Euro"
|
||||
msgstr "Betrag in Euro"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms.py:39
|
||||
#: compensation/forms.py:38
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/payments.html:31
|
||||
msgid "Due on"
|
||||
msgstr "Fällig am"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms.py:41
|
||||
#: compensation/forms.py:40
|
||||
msgid "Due on which date"
|
||||
msgstr "Zahlung wird an diesem Datum erwartet"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms.py:54
|
||||
#: compensation/forms.py:53
|
||||
msgid "Transfer note"
|
||||
msgstr "Verwendungszweck"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms.py:55
|
||||
#: compensation/forms.py:54
|
||||
msgid "Note for money transfer"
|
||||
msgstr "Verwendungszweck für Überweisung"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms.py:62
|
||||
#: compensation/forms.py:60
|
||||
msgid "Payment"
|
||||
msgstr "Zahlung"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms.py:63
|
||||
#: compensation/forms.py:61
|
||||
msgid "Add a payment for intervention '{}'"
|
||||
msgstr "Neue Ersatzzahlung zu Eingriff '{}' hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms.py:83
|
||||
#: compensation/forms.py:81
|
||||
msgid "Biotope Type"
|
||||
msgstr "Biotoptyp"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms.py:86
|
||||
#: compensation/forms.py:84
|
||||
msgid "Select the biotope type"
|
||||
msgstr "Biotoptyp wählen"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms.py:91
|
||||
#: compensation/forms.py:89
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/states-after.html:36
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/states-before.html:36
|
||||
msgid "Surface"
|
||||
msgstr "Fläche"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms.py:94
|
||||
#: compensation/forms.py:92
|
||||
msgid "in m²"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: compensation/forms.py:99
|
||||
#: compensation/forms.py:97
|
||||
msgid "New state"
|
||||
msgstr "Neuer Zustand"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms.py:100
|
||||
#: compensation/forms.py:98
|
||||
msgid "Insert data for the new state"
|
||||
msgstr "Geben Sie die Daten des neuen Zustandes ein"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms.py:114 konova/forms.py:141
|
||||
#: compensation/forms.py:112 konova/forms.py:141
|
||||
msgid "Object removed"
|
||||
msgstr "Objekt entfernt"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms.py:156
|
||||
#: compensation/forms.py:154
|
||||
msgid "Deadline Type"
|
||||
msgstr "Fristart"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms.py:159
|
||||
#: compensation/forms.py:157
|
||||
msgid "Select the deadline type"
|
||||
msgstr "Fristart wählen"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms.py:168
|
||||
#: compensation/forms.py:166
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/deadlines.html:31
|
||||
#: intervention/forms.py:322
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms.py:171
|
||||
#: compensation/forms.py:169
|
||||
msgid "Select date"
|
||||
msgstr "Datum wählen"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms.py:183 compensation/forms.py:245
|
||||
#: compensation/forms.py:181 compensation/forms.py:243
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/actions.html:34
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/deadlines.html:34
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/documents.html:31
|
||||
#: intervention/forms.py:346
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/documents.html:31
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/revocation.html:35
|
||||
#: konova/forms.py:286
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr "Kommentar"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms.py:185 compensation/forms.py:247 konova/forms.py:288
|
||||
#: compensation/forms.py:183 compensation/forms.py:245
|
||||
#: intervention/forms.py:348 konova/forms.py:288
|
||||
msgid "Additional comment, maximum {} letters"
|
||||
msgstr "Zusätzlicher Kommentar, maximal {} Zeichen"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms.py:196
|
||||
#: compensation/forms.py:194
|
||||
msgid "New deadline"
|
||||
msgstr "Neue Frist"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms.py:197
|
||||
#: compensation/forms.py:195
|
||||
msgid "Insert data for the new deadline"
|
||||
msgstr "Geben Sie die Daten der neuen Frist ein"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms.py:217
|
||||
#: compensation/forms.py:215
|
||||
msgid "Action Type"
|
||||
msgstr "Maßnahmentyp"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms.py:220
|
||||
#: compensation/forms.py:218
|
||||
msgid "Select the action type"
|
||||
msgstr "Maßnahmentyp wählen"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms.py:223
|
||||
#: compensation/forms.py:221
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr "Einheit"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms.py:226
|
||||
#: compensation/forms.py:224
|
||||
msgid "Select the unit"
|
||||
msgstr "Einheit wählen"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms.py:238
|
||||
#: compensation/forms.py:236
|
||||
msgid "Insert the amount"
|
||||
msgstr "Menge eingeben"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms.py:258
|
||||
#: compensation/forms.py:256
|
||||
msgid "New action"
|
||||
msgstr "Neue Maßnahme"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms.py:259
|
||||
#: compensation/forms.py:257
|
||||
msgid "Insert data for the new action"
|
||||
msgstr "Geben Sie die Daten der neuen Maßnahme ein"
|
||||
|
||||
@@ -186,25 +192,25 @@ msgstr "Kennung"
|
||||
|
||||
#: compensation/tables.py:29 compensation/tables.py:169
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/documents.html:28
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/view.html:47
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/view.html:24
|
||||
#: intervention/forms.py:35 intervention/tables.py:28
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/compensations.html:33
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/documents.html:28
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:64 konova/forms.py:257
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:24 konova/forms.py:257
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Bezeichnung"
|
||||
|
||||
#: compensation/tables.py:34
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/view.html:59
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/view.html:36
|
||||
#: intervention/tables.py:33
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:96 user/models.py:48
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:56 user/models.py:48
|
||||
msgid "Checked"
|
||||
msgstr "Geprüft"
|
||||
|
||||
#: compensation/tables.py:40
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/view.html:73
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/view.html:50
|
||||
#: intervention/tables.py:39
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:110 user/models.py:49
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:70 user/models.py:49
|
||||
msgid "Recorded"
|
||||
msgstr "Verzeichnet"
|
||||
|
||||
@@ -241,9 +247,9 @@ msgid "Checked on {} by {}"
|
||||
msgstr "Am {} von {} geprüft worden"
|
||||
|
||||
#: compensation/tables.py:128
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/view.html:76
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/view.html:53
|
||||
#: intervention/tables.py:135
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:113
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:73
|
||||
msgid "Not recorded yet"
|
||||
msgstr "Noch nicht verzeichnet"
|
||||
|
||||
@@ -306,6 +312,7 @@ msgstr "Menge"
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/documents.html:34
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/eco-account-withdraws.html:36
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/payments.html:37
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/revocation.html:41
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Aktionen"
|
||||
|
||||
@@ -313,6 +320,27 @@ msgstr "Aktionen"
|
||||
msgid "Remove action"
|
||||
msgstr "Maßnahme entfernen"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/controls.html:5
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/controls.html:5
|
||||
msgid "Open in LANIS"
|
||||
msgstr "In LANIS öffnen"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/controls.html:10
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/controls.html:10
|
||||
msgid "Public report"
|
||||
msgstr "Öffentlicher Bericht"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/controls.html:17
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/controls.html:34
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/controls.html:21
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/controls.html:38
|
||||
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/formsets.py:391
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Löschen"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/includes/deadlines.html:8
|
||||
msgid "Deadlines"
|
||||
msgstr "Termine und Fristen"
|
||||
@@ -380,61 +408,40 @@ msgstr "Neuen Ausgangszustand hinzufügen"
|
||||
msgid "Missing surfaces according to states after: "
|
||||
msgstr "Fehlende Flächenmengen aus Zielzustand: "
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/view.html:17
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:17
|
||||
msgid "Open in LANIS"
|
||||
msgstr "In LANIS öffnen"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/view.html:22
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:22
|
||||
msgid "Public report"
|
||||
msgstr "Öffentlicher Bericht"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/view.html:29
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:46
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/view.html:33
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:50
|
||||
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/formsets.py:391
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Löschen"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/view.html:51
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/view.html:28
|
||||
msgid "compensates intervention"
|
||||
msgstr "kompensiert Eingriff"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/view.html:66
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:103
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/view.html:43
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:63
|
||||
msgid "Checked on "
|
||||
msgstr "Geprüft am "
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/view.html:66
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/view.html:80
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:103
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:117
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/view.html:43
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/view.html:57
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:63
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:77
|
||||
msgid "by"
|
||||
msgstr "von"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/view.html:80
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:117
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/view.html:57
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:77
|
||||
msgid "Recorded on "
|
||||
msgstr "Verzeichnet am"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/view.html:87
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:132
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/view.html:64
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:96
|
||||
msgid "Last modified"
|
||||
msgstr "Zuletzt bearbeitet"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/view.html:97
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/view.html:74
|
||||
#: intervention/forms.py:256
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:142
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:106
|
||||
msgid "Shared with"
|
||||
msgstr "Freigegeben für"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/view.html:109
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:154
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/view.html:86
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:118
|
||||
msgid "No geometry added, yet."
|
||||
msgstr "Keine Geometrie vorhanden"
|
||||
|
||||
@@ -503,7 +510,7 @@ msgid "Which intervention type is this"
|
||||
msgstr "Welcher Eingriffstyp"
|
||||
|
||||
#: intervention/forms.py:46
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:72
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:32
|
||||
msgid "Law"
|
||||
msgstr "Gesetz"
|
||||
|
||||
@@ -512,7 +519,7 @@ msgid "Based on which law"
|
||||
msgstr "Basiert auf welchem Recht"
|
||||
|
||||
#: intervention/forms.py:52
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:92
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:52
|
||||
msgid "Intervention handler"
|
||||
msgstr "Eingriffsverursacher"
|
||||
|
||||
@@ -573,7 +580,7 @@ msgid "Remove check to remove access for this user"
|
||||
msgstr "Wählen Sie die Nutzer ab, die keinen Zugriff mehr haben sollen"
|
||||
|
||||
#: intervention/forms.py:270
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:27
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/controls.html:15
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "Freigabe"
|
||||
|
||||
@@ -581,6 +588,24 @@ msgstr "Freigabe"
|
||||
msgid "Share settings for {}"
|
||||
msgstr "Freigabe Einstellungen für {}"
|
||||
|
||||
#: intervention/forms.py:324
|
||||
msgid "Date of revocation"
|
||||
msgstr "Datum des Widerspruchs"
|
||||
|
||||
#: intervention/forms.py:334
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/revocation.html:38
|
||||
msgid "Document"
|
||||
msgstr "Dokument"
|
||||
|
||||
#: intervention/forms.py:336 konova/forms.py:276
|
||||
msgid "Must be smaller than 15 Mb"
|
||||
msgstr "Muss kleiner als 15 Mb sein"
|
||||
|
||||
#: intervention/forms.py:359
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/revocation.html:18
|
||||
msgid "Add revocation"
|
||||
msgstr "Widerspruch hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: intervention/tables.py:70
|
||||
msgid "Interventions"
|
||||
msgstr "Eingriffe"
|
||||
@@ -599,6 +624,14 @@ msgstr "Neue Kompensation hinzufügen"
|
||||
msgid "Remove compensation"
|
||||
msgstr "Kompensation entfernen"
|
||||
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/controls.html:20
|
||||
msgid "Run check"
|
||||
msgstr "Prüfung vornehmen"
|
||||
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/controls.html:27
|
||||
msgid "Record"
|
||||
msgstr "Verzeichnen"
|
||||
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/eco-account-withdraws.html:8
|
||||
msgid "Eco Account Withdraws"
|
||||
msgstr "Ökokonto Abbuchungen"
|
||||
@@ -636,51 +669,61 @@ msgstr "Verwendungszweck"
|
||||
msgid "Remove payment"
|
||||
msgstr "Zahlung entfernen"
|
||||
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:32
|
||||
msgid "Run check"
|
||||
msgstr "Prüfung vornehmen"
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/revocation.html:8
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:92
|
||||
msgid "Revocation"
|
||||
msgstr "Widerspruch"
|
||||
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:39
|
||||
msgid "Record"
|
||||
msgstr "Verzeichnen"
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/revocation.html:32
|
||||
msgctxt "Revocation"
|
||||
msgid "From"
|
||||
msgstr "Vom"
|
||||
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:68
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/revocation.html:60
|
||||
msgid "Remove revocation"
|
||||
msgstr "Widerspruch entfernen"
|
||||
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:28
|
||||
msgid "Process type"
|
||||
msgstr "Verfahrenstyp"
|
||||
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:76
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:36
|
||||
msgid "Registration office"
|
||||
msgstr "Zulassungsbehörde"
|
||||
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:80
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:40
|
||||
msgid "Registration office file number"
|
||||
msgstr "Aktenzeichen Zulassungsbehörde"
|
||||
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:84
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:44
|
||||
msgid "Conservation office"
|
||||
msgstr "Naturschutzbehörde"
|
||||
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:88
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:48
|
||||
msgid "Conversation office file number"
|
||||
msgstr "Aktenzeichen Naturschutzbehörde"
|
||||
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:124
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:84
|
||||
msgid "Registration date"
|
||||
msgstr "Datum Zulassung bzw. Satzungsbeschluss"
|
||||
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:128
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:88
|
||||
msgid "Binding on"
|
||||
msgstr "Datum Bestandskraft"
|
||||
|
||||
#: intervention/views.py:65
|
||||
#: intervention/views.py:67
|
||||
msgid "Intervention {} added"
|
||||
msgstr "Eingriff {} hinzugefügt"
|
||||
|
||||
#: intervention/views.py:68 intervention/views.py:157
|
||||
#: intervention/views.py:70 intervention/views.py:167
|
||||
msgid "Invalid input"
|
||||
msgstr "Eingabe fehlerhaft"
|
||||
|
||||
#: intervention/views.py:131
|
||||
#: intervention/views.py:126
|
||||
msgid "This intervention has a revocation from {}"
|
||||
msgstr "Es existiert ein Widerspruch vom {}"
|
||||
|
||||
#: intervention/views.py:141
|
||||
msgid ""
|
||||
"Remember: This data has not been shared with you, yet. This means you can "
|
||||
"only read but can not edit or perform any actions like running a check or "
|
||||
@@ -690,30 +733,38 @@ msgstr ""
|
||||
"bedeutet, dass Sie nur lesenden Zugriff hierauf haben und weder bearbeiten, "
|
||||
"noch Prüfungen durchführen oder verzeichnen können."
|
||||
|
||||
#: intervention/views.py:154
|
||||
#: intervention/views.py:164
|
||||
msgid "{} edited"
|
||||
msgstr "{} bearbeitet"
|
||||
|
||||
#: intervention/views.py:183
|
||||
#: intervention/views.py:193
|
||||
msgid "{} removed"
|
||||
msgstr "{} entfernt"
|
||||
|
||||
#: intervention/views.py:210
|
||||
#: intervention/views.py:214
|
||||
msgid "Revocation removed"
|
||||
msgstr "Widerspruch entfernt"
|
||||
|
||||
#: intervention/views.py:240
|
||||
msgid "{} has already been shared with you"
|
||||
msgstr "{} wurde bereits für Sie freigegeben"
|
||||
|
||||
#: intervention/views.py:215
|
||||
#: intervention/views.py:245
|
||||
msgid "{} has been shared with you"
|
||||
msgstr "{} ist nun für Sie freigegeben"
|
||||
|
||||
#: intervention/views.py:222
|
||||
#: intervention/views.py:252
|
||||
msgid "Share link invalid"
|
||||
msgstr "Freigabelink ungültig"
|
||||
|
||||
#: intervention/views.py:246
|
||||
#: intervention/views.py:276
|
||||
msgid "Share settings updated"
|
||||
msgstr "Freigabe Einstellungen aktualisiert"
|
||||
|
||||
#: intervention/views.py:307
|
||||
msgid "Revocation added"
|
||||
msgstr "Widerspruch hinzugefügt"
|
||||
|
||||
#: konova/decorators.py:29
|
||||
msgid "You need to be staff to perform this action!"
|
||||
msgstr "Hierfür müssen Sie Mitarbeiter sein!"
|
||||
@@ -764,10 +815,6 @@ msgstr "Wann wurde diese Datei erstellt oder das Foto aufgenommen?"
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Datei"
|
||||
|
||||
#: konova/forms.py:276
|
||||
msgid "Must be smaller than 15 Mb"
|
||||
msgstr "Muss kleiner als 15 Mb sein"
|
||||
|
||||
#: konova/management/commands/setup_data.py:42
|
||||
msgid "On new related data"
|
||||
msgstr "Wenn neue Daten für mich angelegt werden"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user