#38 User requests
* implements 5) "Add 'Maßnahmentyp' for KOMs "
* prepares model and form fields as mixins for easy extension to eco accounts and emas (possibly in the future?)
This commit is contained in:
Binary file not shown.
@@ -9,8 +9,8 @@
|
||||
#: intervention/filters.py:26 intervention/filters.py:40
|
||||
#: intervention/filters.py:47 intervention/filters.py:48
|
||||
#: intervention/forms/forms.py:53 intervention/forms/forms.py:155
|
||||
#: intervention/forms/forms.py:167 intervention/forms/modalForms.py:123
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:136 intervention/forms/modalForms.py:149
|
||||
#: intervention/forms/forms.py:167 intervention/forms/modalForms.py:133
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:146 intervention/forms/modalForms.py:159
|
||||
#: konova/forms.py:142 konova/forms.py:247 konova/forms.py:313
|
||||
#: konova/forms.py:340 konova/forms.py:350 konova/forms.py:363
|
||||
#: konova/forms.py:375 konova/forms.py:396 user/forms.py:38
|
||||
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-11-15 13:40+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-11-15 15:48+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -54,9 +54,9 @@ msgid "Select the responsible office"
|
||||
msgstr "Verantwortliche Stelle"
|
||||
|
||||
#: analysis/forms.py:58 compensation/forms/forms.py:87
|
||||
#: compensation/forms/forms.py:138 intervention/forms/forms.py:63
|
||||
#: compensation/forms/forms.py:164 intervention/forms/forms.py:63
|
||||
#: intervention/forms/forms.py:80 intervention/forms/forms.py:96
|
||||
#: intervention/forms/forms.py:112 intervention/forms/modalForms.py:48
|
||||
#: intervention/forms/forms.py:112 intervention/forms/modalForms.py:47
|
||||
msgid "Click for selection"
|
||||
msgstr "Auswählen..."
|
||||
|
||||
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Zuständigkeitsbereich"
|
||||
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/intervention/compensated_by.html:8
|
||||
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/intervention/laws.html:17
|
||||
#: compensation/tables.py:35
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:43
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:63
|
||||
#: intervention/tables.py:33
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:68 user/models.py:48
|
||||
msgid "Checked"
|
||||
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Geprüft"
|
||||
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/intervention/laws.html:20
|
||||
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/old_data/amount.html:18
|
||||
#: compensation/tables.py:41 compensation/tables.py:181
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:57
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:77
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/deductions.html:31
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:44
|
||||
#: ema/tables.py:38 ema/templates/ema/detail/view.html:28
|
||||
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "Abbuchungen"
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/states-before.html:36
|
||||
#: ema/templates/ema/detail/includes/states-after.html:36
|
||||
#: ema/templates/ema/detail/includes/states-before.html:36
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:291
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:301
|
||||
msgid "Surface"
|
||||
msgstr "Fläche"
|
||||
|
||||
@@ -273,7 +273,7 @@ msgid "Type"
|
||||
msgstr "Typ"
|
||||
|
||||
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/old_data/amount.html:24
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:302 intervention/forms/modalForms.py:309
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:312 intervention/forms/modalForms.py:319
|
||||
#: intervention/tables.py:88
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:19
|
||||
#: konova/templates/konova/home.html:11 templates/navbars/navbar.html:22
|
||||
@@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "Eingriff"
|
||||
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/old_data/amount.html:34
|
||||
#: compensation/tables.py:224
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:19
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:275 intervention/forms/modalForms.py:282
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:285 intervention/forms/modalForms.py:292
|
||||
#: konova/templates/konova/home.html:88 templates/navbars/navbar.html:34
|
||||
msgid "Eco-account"
|
||||
msgstr "Ökokonto"
|
||||
@@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "Kompensation XY; Flur ABC"
|
||||
#: ema/templates/ema/detail/includes/actions.html:34
|
||||
#: ema/templates/ema/detail/includes/deadlines.html:34
|
||||
#: ema/templates/ema/detail/includes/documents.html:31
|
||||
#: intervention/forms/forms.py:179 intervention/forms/modalForms.py:148
|
||||
#: intervention/forms/forms.py:179 intervention/forms/modalForms.py:158
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/documents.html:31
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/payments.html:34
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/revocation.html:38
|
||||
@@ -390,51 +390,69 @@ msgstr "Wer für die Herrichtung des Ökokontos verantwortlich ist"
|
||||
msgid "Company Mustermann"
|
||||
msgstr "Firma Mustermann"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms/forms.py:129
|
||||
#: compensation/forms/forms.py:124
|
||||
msgid "Is CEF"
|
||||
msgstr "Ist CEF-Maßnahme"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms/forms.py:125
|
||||
msgid "Optionally: Whether this compensation is a CEF compensation?"
|
||||
msgstr "Optional: Handelt es sich um eine CEF-Maßnahme?"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms/forms.py:137
|
||||
msgid "Is coherence keeping"
|
||||
msgstr "Ist Kohärenzsicherungsmaßnahme"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms/forms.py:138
|
||||
msgid ""
|
||||
"Optionally: Whether this compensation is a coherence keeping compensation?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Optional: Handelt es sich um eine Kohärenzsicherungsmaßnahme?"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms/forms.py:155
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:35
|
||||
#: compensation/templates/compensation/report/compensation/report.html:16
|
||||
msgid "compensates intervention"
|
||||
msgstr "kompensiert Eingriff"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms/forms.py:131
|
||||
#: compensation/forms/forms.py:157
|
||||
msgid "Select the intervention for which this compensation compensates"
|
||||
msgstr "Wählen Sie den Eingriff, für den diese Kompensation bestimmt ist"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms/forms.py:155
|
||||
#: compensation/forms/forms.py:183
|
||||
msgid "New compensation"
|
||||
msgstr "Neue Kompensation"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms/forms.py:211
|
||||
#: compensation/forms/forms.py:243
|
||||
msgid "Edit compensation"
|
||||
msgstr "Bearbeite Kompensation"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms/forms.py:267 compensation/utils/quality.py:84
|
||||
#: compensation/forms/forms.py:305 compensation/utils/quality.py:84
|
||||
msgid "Available Surface"
|
||||
msgstr "Verfügbare Fläche"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms/forms.py:270
|
||||
#: compensation/forms/forms.py:308
|
||||
msgid "The amount that can be used for deductions"
|
||||
msgstr "Die für Abbuchungen zur Verfügung stehende Menge"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms/forms.py:279
|
||||
#: compensation/forms/forms.py:317
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:66
|
||||
#: compensation/utils/quality.py:72
|
||||
msgid "Agreement date"
|
||||
msgstr "Vereinbarungsdatum"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms/forms.py:281
|
||||
#: compensation/forms/forms.py:319
|
||||
msgid "When did the parties agree on this?"
|
||||
msgstr "Wann wurde dieses Ökokonto offiziell vereinbart?"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms/forms.py:305
|
||||
#: compensation/forms/forms.py:343
|
||||
msgid "New Eco-Account"
|
||||
msgstr "Neues Ökokonto"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms/forms.py:314
|
||||
#: compensation/forms/forms.py:352
|
||||
msgid "Eco-Account XY; Location ABC"
|
||||
msgstr "Ökokonto XY; Flur ABC"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms/forms.py:371
|
||||
#: compensation/forms/forms.py:409
|
||||
msgid "Edit Eco-Account"
|
||||
msgstr "Ökokonto bearbeiten"
|
||||
|
||||
@@ -452,7 +470,7 @@ msgid "Due on which date"
|
||||
msgstr "Zahlung wird an diesem Datum erwartet"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms/modalForms.py:63 compensation/forms/modalForms.py:274
|
||||
#: compensation/forms/modalForms.py:369 intervention/forms/modalForms.py:150
|
||||
#: compensation/forms/modalForms.py:369 intervention/forms/modalForms.py:160
|
||||
#: konova/forms.py:376
|
||||
msgid "Additional comment, maximum {} letters"
|
||||
msgstr "Zusätzlicher Kommentar, maximal {} Zeichen"
|
||||
@@ -477,7 +495,7 @@ msgstr "Biotoptyp"
|
||||
msgid "Select the biotope type"
|
||||
msgstr "Biotoptyp wählen"
|
||||
|
||||
#: compensation/forms/modalForms.py:155 intervention/forms/modalForms.py:293
|
||||
#: compensation/forms/modalForms.py:155 intervention/forms/modalForms.py:303
|
||||
msgid "in m²"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -509,7 +527,7 @@ msgstr "Fristart wählen"
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/deadlines.html:31
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/deadlines.html:31
|
||||
#: ema/templates/ema/detail/includes/deadlines.html:31
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:122
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:132
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
@@ -587,38 +605,38 @@ msgstr "Geben Sie die Daten der neuen Maßnahme ein"
|
||||
msgid "Added action"
|
||||
msgstr "Maßnahme hinzugefügt"
|
||||
|
||||
#: compensation/models.py:82
|
||||
#: compensation/models.py:81
|
||||
msgid "cm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: compensation/models.py:83
|
||||
#: compensation/models.py:82
|
||||
msgid "m"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: compensation/models.py:84
|
||||
#: compensation/models.py:83
|
||||
msgid "km"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: compensation/models.py:85
|
||||
#: compensation/models.py:84
|
||||
msgid "m²"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: compensation/models.py:86
|
||||
#: compensation/models.py:85
|
||||
msgid "ha"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: compensation/models.py:87
|
||||
#: compensation/models.py:86
|
||||
msgid "Pieces"
|
||||
msgstr "Stück"
|
||||
|
||||
#: compensation/models.py:345
|
||||
#: compensation/models.py:374
|
||||
msgid ""
|
||||
"Deductable surface can not be larger than existing surfaces in after states"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die abbuchbare Fläche darf die Gesamtfläche der Zielzustände nicht "
|
||||
"überschreiten"
|
||||
|
||||
#: compensation/models.py:352
|
||||
#: compensation/models.py:381
|
||||
msgid ""
|
||||
"Deductable surface can not be smaller than the sum of already existing "
|
||||
"deductions. Please contact the responsible users for the deductions!"
|
||||
@@ -650,7 +668,7 @@ msgid "Checked on {} by {}"
|
||||
msgstr "Am {} von {} geprüft worden"
|
||||
|
||||
#: compensation/tables.py:129
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:60
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:80
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/deductions.html:56
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:47
|
||||
#: ema/tables.py:101 ema/templates/ema/detail/view.html:31
|
||||
@@ -853,13 +871,21 @@ msgstr "Neuen Ausgangszustand hinzufügen"
|
||||
msgid "Missing surfaces according to states after: "
|
||||
msgstr "Fehlende Flächenmengen laut Zielzustand: "
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:50
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:43
|
||||
msgid "Is CEF compensation"
|
||||
msgstr "Ist CEF Maßnahme"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:53
|
||||
msgid "Is Coherence keeping compensation"
|
||||
msgstr "Ist Kohärenzsicherungsmaßnahme"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:70
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:75
|
||||
msgid "Checked on "
|
||||
msgstr "Geprüft am "
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:50
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:64
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:70
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:84
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/deductions.html:54
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:51
|
||||
#: ema/templates/ema/detail/view.html:35
|
||||
@@ -868,14 +894,14 @@ msgstr "Geprüft am "
|
||||
msgid "by"
|
||||
msgstr "von"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:64
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:84
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:51
|
||||
#: ema/templates/ema/detail/view.html:35
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:89
|
||||
msgid "Recorded on "
|
||||
msgstr "Verzeichnet am"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:71
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:91
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:74
|
||||
#: compensation/templates/compensation/report/compensation/report.html:24
|
||||
#: compensation/templates/compensation/report/eco_account/report.html:41
|
||||
@@ -886,16 +912,16 @@ msgstr "Verzeichnet am"
|
||||
msgid "Last modified"
|
||||
msgstr "Zuletzt bearbeitet"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:79
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:99
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:82
|
||||
#: ema/templates/ema/detail/view.html:69 intervention/forms/modalForms.py:55
|
||||
#: ema/templates/ema/detail/view.html:69 intervention/forms/modalForms.py:54
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:116
|
||||
msgid "Shared with"
|
||||
msgstr "Freigegeben für"
|
||||
|
||||
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/controls.html:15
|
||||
#: ema/templates/ema/detail/includes/controls.html:15
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:69
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:68
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/controls.html:15
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "Freigabe"
|
||||
@@ -1249,65 +1275,66 @@ msgstr "Neuer Eingriff"
|
||||
msgid "Edit intervention"
|
||||
msgstr "Eingriff bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:28
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:27
|
||||
msgid "Share link"
|
||||
msgstr "Freigabelink"
|
||||
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:30
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:29
|
||||
msgid "Send this link to users who you want to have writing access on the data"
|
||||
msgstr "Andere Nutzer erhalten über diesen Link Zugriff auf die Daten"
|
||||
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:40
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:39
|
||||
msgid "Add user to share with"
|
||||
msgstr "Nutzer direkt hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:42
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:41
|
||||
msgid ""
|
||||
"Multiple selection possible - You can only select users which do not already "
|
||||
"have access"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Mehrfachauswahl möglich - Sie können nur Nutzer wählen, für die der Eintrag noch nicht freigegeben wurde"
|
||||
"Mehrfachauswahl möglich - Sie können nur Nutzer wählen, für die der Eintrag "
|
||||
"noch nicht freigegeben wurde"
|
||||
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:58
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:57
|
||||
msgid "Remove check to remove access for this user"
|
||||
msgstr "Wählen Sie die Nutzer ab, die keinen Zugriff mehr haben sollen"
|
||||
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:70
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:69
|
||||
msgid "Share settings for {}"
|
||||
msgstr "Freigabe Einstellungen für {}"
|
||||
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:124
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:134
|
||||
msgid "Date of revocation"
|
||||
msgstr "Datum des Widerspruchs"
|
||||
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:135
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:145
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/revocation.html:35
|
||||
msgid "Document"
|
||||
msgstr "Dokument"
|
||||
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:138 konova/forms.py:364
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:148 konova/forms.py:364
|
||||
msgid "Must be smaller than 15 Mb"
|
||||
msgstr "Muss kleiner als 15 Mb sein"
|
||||
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:162
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:172
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/revocation.html:18
|
||||
msgid "Add revocation"
|
||||
msgstr "Widerspruch hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:204
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:214
|
||||
msgid "Checked intervention data"
|
||||
msgstr "Eingriffsdaten geprüft"
|
||||
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:210
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:220
|
||||
msgid "Checked compensations data and payments"
|
||||
msgstr "Kompensationen und Zahlungen geprüft"
|
||||
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:218
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:228
|
||||
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/controls.html:19
|
||||
msgid "Run check"
|
||||
msgstr "Prüfung vornehmen"
|
||||
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:219 konova/forms.py:449
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:229 konova/forms.py:449
|
||||
msgid ""
|
||||
"I, {} {}, confirm that all necessary control steps have been performed by "
|
||||
"myself."
|
||||
@@ -1315,23 +1342,23 @@ msgstr ""
|
||||
"Ich, {} {}, bestätige, dass die notwendigen Kontrollschritte durchgeführt "
|
||||
"wurden:"
|
||||
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:277
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:287
|
||||
msgid "Only recorded accounts can be selected for deductions"
|
||||
msgstr "Nur verzeichnete Ökokonten können für Abbuchungen verwendet werden."
|
||||
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:304
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:314
|
||||
msgid "Only shared interventions can be selected"
|
||||
msgstr "Nur freigegebene Eingriffe können gewählt werden"
|
||||
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:317
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:327
|
||||
msgid "New Deduction"
|
||||
msgstr "Neue Abbuchung"
|
||||
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:318
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:328
|
||||
msgid "Enter the information for a new deduction from a chosen eco-account"
|
||||
msgstr "Geben Sie die Informationen für eine neue Abbuchung ein."
|
||||
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:351
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:361
|
||||
msgid ""
|
||||
"Eco-account {} is not recorded yet. You can only deduct from recorded "
|
||||
"accounts."
|
||||
@@ -1339,7 +1366,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Ökokonto {} ist noch nicht verzeichnet. Abbuchungen können nur von "
|
||||
"verzeichneten Ökokonten erfolgen."
|
||||
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:364
|
||||
#: intervention/forms/modalForms.py:374
|
||||
msgid ""
|
||||
"The account {} has not enough surface for a deduction of {} m². There are "
|
||||
"only {} m² left"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user