|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2021-07-05 14:48+0200\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 15:50+0200\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ msgid "Compensations"
|
|
|
|
|
msgstr "Kompensationen"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: compensation/tables.py:48 compensation/tables.py:98
|
|
|
|
|
#: konova/templates/konova/home.html:33 templates/navbar.html:26
|
|
|
|
|
#: konova/templates/konova/home.html:47 templates/navbar.html:26
|
|
|
|
|
msgid "Compensation"
|
|
|
|
|
msgstr "Kompensation"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "Eingriffe"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: intervention/tables.py:57 intervention/tables.py:68
|
|
|
|
|
#: intervention/templates/intervention/open.html:8
|
|
|
|
|
#: konova/templates/konova/home.html:32 templates/navbar.html:20
|
|
|
|
|
#: konova/templates/konova/home.html:11 templates/navbar.html:20
|
|
|
|
|
msgid "Intervention"
|
|
|
|
|
msgstr "Eingriff"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -197,25 +197,49 @@ msgstr "Zulassungsbehörde"
|
|
|
|
|
msgid "Conservation office"
|
|
|
|
|
msgstr "Naturschutzbehörde"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: konova/templates/konova/home.html:6
|
|
|
|
|
msgid "News"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
#: konova/templates/konova/home.html:21 konova/templates/konova/home.html:57
|
|
|
|
|
#: konova/templates/konova/home.html:94
|
|
|
|
|
msgid "Total"
|
|
|
|
|
msgstr "Insgesamt"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: konova/templates/konova/home.html:25 konova/templates/konova/home.html:61
|
|
|
|
|
#: konova/templates/konova/home.html:98
|
|
|
|
|
msgid "Your own"
|
|
|
|
|
msgstr "Eigene"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: konova/templates/konova/home.html:33 konova/templates/konova/home.html:69
|
|
|
|
|
#: konova/templates/konova/home.html:108
|
|
|
|
|
msgid "Create"
|
|
|
|
|
msgstr "Neu"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: konova/templates/konova/home.html:38 konova/templates/konova/home.html:74
|
|
|
|
|
#: konova/templates/konova/home.html:113
|
|
|
|
|
msgid "Show"
|
|
|
|
|
msgstr "Anzeigen"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: konova/templates/konova/home.html:84 templates/navbar.html:32
|
|
|
|
|
msgid "Eco-account"
|
|
|
|
|
msgstr "Ökokonto"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: konova/templates/konova/home.html:12
|
|
|
|
|
#: konova/templates/konova/home.html:124
|
|
|
|
|
msgid "Withdraw"
|
|
|
|
|
msgstr "Abbuchen"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: news/templates/news/dashboard-news.html:11 news/templates/news/index.html:19
|
|
|
|
|
msgid "Published on"
|
|
|
|
|
msgstr "Veröffentlicht am"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: konova/templates/konova/home.html:20
|
|
|
|
|
#: news/templates/news/dashboard-news.html:19
|
|
|
|
|
msgid "Older ..."
|
|
|
|
|
msgstr "Ältere ..."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: konova/templates/konova/home.html:30
|
|
|
|
|
msgid "Quickstart"
|
|
|
|
|
msgstr "Schnellstart"
|
|
|
|
|
#: news/templates/news/index.html:8
|
|
|
|
|
msgid "All"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: konova/templates/konova/home.html:34 templates/navbar.html:32
|
|
|
|
|
msgid "Eco-account"
|
|
|
|
|
msgstr "Ökokonto"
|
|
|
|
|
#: news/templates/news/index.html:9
|
|
|
|
|
msgid "News"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: templates/footer.html:6
|
|
|
|
|
msgid "Help"
|
|
|
|
@ -297,7 +321,7 @@ msgstr "Treffer pro Seite"
|
|
|
|
|
#: venv/lib/python3.7/site-packages/bootstrap4/templates/bootstrap4/form_errors.html:3
|
|
|
|
|
#: venv/lib/python3.7/site-packages/bootstrap4/templates/bootstrap4/messages.html:4
|
|
|
|
|
msgid "close"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Schließen"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/contrib/messages/apps.py:7
|
|
|
|
|
msgid "Messages"
|
|
|
|
@ -1488,6 +1512,9 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "A fontawesome icon field"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#~ msgid "Quickstart"
|
|
|
|
|
#~ msgstr "Schnellstart"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#~ msgid "Proceed with login"
|
|
|
|
|
#~ msgstr "Mit Login fortfahren"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|