# 70 Tab title compensation

* adds tab titles for compensations
* adds/updates translations
* optimizes identifier generating, so that one-digit months will be converted into two digits

locale/de/LC_MESSAGES/django.po

@@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-20 12:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-20 12:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "kompensiert Eingriff"
 msgid "Select the intervention for which this compensation compensates"
 msgstr "Wählen Sie den Eingriff, für den diese Kompensation bestimmt ist"
 
-#: compensation/forms/forms.py:184
+#: compensation/forms/forms.py:184 compensation/views/compensation.py:91
 msgid "New compensation"
 msgstr "Neue Kompensation"
 
@@ -1055,53 +1055,65 @@ msgstr ""
 msgid "Responsible data"
 msgstr "Daten zu den verantwortlichen Stellen"
 
-#: compensation/views/compensation.py:79
+#: compensation/views/compensation.py:47
+msgid "Compensations - Overview"
+msgstr "Kompensationen - Übersicht"
+
+#: compensation/views/compensation.py:81
 msgid "Compensation {} added"
 msgstr "Kompensation {} hinzugefügt"
 
-#: compensation/views/compensation.py:143
+#: compensation/views/compensation.py:146
 msgid "Compensation {} edited"
 msgstr "Kompensation {} bearbeitet"
 
-#: compensation/views/compensation.py:230 compensation/views/eco_account.py:309
+#: compensation/views/compensation.py:156 intervention/views.py:309
+msgid "Edit {}"
+msgstr "Bearbeite {}"
+
+#: compensation/views/compensation.py:235 compensation/views/eco_account.py:309
 #: ema/views.py:183 intervention/views.py:482
 msgid "Log"
 msgstr "Log"
 
-#: compensation/views/compensation.py:253
+#: compensation/views/compensation.py:258
 msgid "Compensation removed"
 msgstr "Kompensation entfernt"
 
-#: compensation/views/compensation.py:274 compensation/views/eco_account.py:461
+#: compensation/views/compensation.py:279 compensation/views/eco_account.py:461
 #: ema/views.py:350 intervention/views.py:132
 msgid "Document added"
 msgstr "Dokument hinzugefügt"
 
-#: compensation/views/compensation.py:343 compensation/views/eco_account.py:355
+#: compensation/views/compensation.py:348 compensation/views/eco_account.py:355
 #: ema/views.py:288
 msgid "State added"
 msgstr "Zustand hinzugefügt"
 
-#: compensation/views/compensation.py:364 compensation/views/eco_account.py:376
+#: compensation/views/compensation.py:369 compensation/views/eco_account.py:376
 #: ema/views.py:309
 msgid "Action added"
 msgstr "Maßnahme hinzugefügt"
 
-#: compensation/views/compensation.py:385 compensation/views/eco_account.py:441
+#: compensation/views/compensation.py:390 compensation/views/eco_account.py:441
 #: ema/views.py:330
 msgid "Deadline added"
 msgstr "Frist/Termin hinzugefügt"
 
-#: compensation/views/compensation.py:407 compensation/views/eco_account.py:398
+#: compensation/views/compensation.py:412 compensation/views/eco_account.py:398
 #: ema/views.py:420
 msgid "State removed"
 msgstr "Zustand gelöscht"
 
-#: compensation/views/compensation.py:429 compensation/views/eco_account.py:420
+#: compensation/views/compensation.py:434 compensation/views/eco_account.py:420
 #: ema/views.py:442
 msgid "Action removed"
 msgstr "Maßnahme entfernt"
 
+#: compensation/views/compensation.py:452 intervention/views.py:546
+msgid "Report {}"
+msgstr "Bericht {}"
+
 #: compensation/views/eco_account.py:89
 msgid "Eco-Account {} added"
 msgstr "Ökokonto {} hinzugefügt"
@@ -1475,10 +1487,6 @@ msgstr "Dem Eingriff liegen {} Widersprüche vor"
 msgid "Intervention {} edited"
 msgstr "Eingriff {} bearbeitet"
 
-#: intervention/views.py:309
-msgid "Edit {}"
-msgstr "Bearbeite {}"
-
 #: intervention/views.py:333
 msgid "{} removed"
 msgstr "{} entfernt"
@@ -1499,10 +1507,6 @@ msgstr "Widerspruch hinzugefügt"
 msgid "There are errors on this intervention:"
 msgstr "Es liegen Fehler in diesem Eingriff vor:"
 
-#: intervention/views.py:546
-msgid "Report {}"
-msgstr "Bericht {}"
-
 #: konova/decorators.py:30
 msgid "You need to be staff to perform this action!"
 msgstr "Hierfür müssen Sie Mitarbeiter sein!"