IT-Naturschutz/konova
7
1
Fork 0
Code Issues 6 Pull Requests 1 Actions Projects Releases 28 Wiki Activity
e8feec851f
konova/locale/de/LC_MESSAGES/django.po

4627 lines
150 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/filters/eco_account.py:21
#: compensation/forms/modals/compensation_action.py:82
# Improves form date checking * adds validator to make sure no dates like `01.01.1` can be accepted. All dates must be somewhat later than 01.01.1950
2023-05-17 14:08:57 +02:00
#: compensation/forms/modals/deadline.py:52
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: compensation/forms/modals/payment.py:24
#: compensation/forms/modals/payment.py:35
#: compensation/forms/modals/payment.py:52
#: intervention/forms/intervention.py:57 intervention/forms/intervention.py:177
#: intervention/forms/intervention.py:190
#: intervention/forms/modals/revocation.py:21
#: intervention/forms/modals/revocation.py:35
#: intervention/forms/modals/revocation.py:48
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: konova/filters/mixins/file_number.py:17
#: konova/filters/mixins/file_number.py:18
#: konova/filters/mixins/geo_reference.py:25
#: konova/filters/mixins/geo_reference.py:26
#: konova/filters/mixins/geo_reference.py:38
#: konova/filters/mixins/geo_reference.py:39
#: konova/filters/mixins/geo_reference.py:51
#: konova/filters/mixins/geo_reference.py:52
#: konova/filters/mixins/geo_reference.py:64
#: konova/filters/mixins/geo_reference.py:65
#: konova/filters/mixins/geo_reference.py:78
#: konova/filters/mixins/geo_reference.py:79 konova/filters/mixins/office.py:24
#: konova/filters/mixins/office.py:25 konova/filters/mixins/office.py:56
#: konova/filters/mixins/office.py:57 konova/filters/mixins/record.py:23
#255 Filter by created user * adds new checkbox filter for all major data types wich shows only entries, where the performing user has been the initial creator of * adds help texts for checkbox filters * adds translations
2022-12-06 08:30:43 +01:00
#: konova/filters/mixins/self_created.py:24 konova/filters/mixins/share.py:23
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/forms/geometry_form.py:33 konova/forms/modals/document_form.py:26
#: konova/forms/modals/document_form.py:36
#: konova/forms/modals/document_form.py:50
#: konova/forms/modals/document_form.py:62
#: konova/forms/modals/document_form.py:80
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: konova/forms/modals/remove_form.py:23
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/forms/modals/resubmission_form.py:22
#: konova/forms/modals/resubmission_form.py:38 konova/forms/remove_form.py:19
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: user/forms/user.py:39
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
"POT-Creation-Date: 2023-06-28 14:12+0200\n"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: analysis/forms.py:25 analysis/templates/analysis/reports/detail.html:8
#26 Annual conservation reports * adds index form for selecting timespan and office of interest * adds timespan support for TimespanReport * fixes naive datetime issues * fixes missing error message css tag * adds/updates translations
2021-10-20 13:23:35 +02:00
msgid "From"
msgstr "Vom"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: analysis/forms.py:27
# 177 Report help texts * adds report form field help texts * adds translations
2022-06-21 13:54:41 +02:00
msgid "Entries created from..."
msgstr "Einträge erstellt seit..."
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: analysis/forms.py:39
#26 Annual conservation reports * adds index form for selecting timespan and office of interest * adds timespan support for TimespanReport * fixes naive datetime issues * fixes missing error message css tag * adds/updates translations
2021-10-20 13:23:35 +02:00
msgid "To"
msgstr "Bis"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: analysis/forms.py:41
# 177 Report help texts * adds report form field help texts * adds translations
2022-06-21 13:54:41 +02:00
msgid "Entries created until..."
msgstr "Einträge erstellt bis..."
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: analysis/forms.py:52 compensation/forms/mixins.py:21
#112 CompensationAction Tree * implements generic HTML based and Django compatible TreeView * enhances listing of CompensationActions on DetailView
2022-02-15 10:48:01 +01:00
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:59
#26 Annual conservation reports * adds index form for selecting timespan and office of interest * adds timespan support for TimespanReport * fixes naive datetime issues * fixes missing error message css tag * adds/updates translations
2021-10-20 13:23:35 +02:00
#: compensation/templates/compensation/report/eco_account/report.html:16
# Improves form date checking * adds validator to make sure no dates like `01.01.1` can be accepted. All dates must be somewhat later than 01.01.1950
2023-05-17 14:08:57 +02:00
#: compensation/utils/quality.py:113 ema/templates/ema/detail/view.html:49
#36 Quality checks * adds unchecking/unrecording of interventions in case of post-check|post-record editing
2021-10-25 17:39:39 +02:00
#: ema/templates/ema/report/report.html:16 ema/utils/quality.py:26
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: intervention/forms/intervention.py:105
#26 Annual conservation reports * adds index form for selecting timespan and office of interest * adds timespan support for TimespanReport * fixes naive datetime issues * fixes missing error message css tag * adds/updates translations
2021-10-20 13:23:35 +02:00
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:56
#: intervention/templates/intervention/report/report.html:37
#255 Filter by created user * adds new checkbox filter for all major data types wich shows only entries, where the performing user has been the initial creator of * adds help texts for checkbox filters * adds translations
2022-12-06 08:30:43 +01:00
#: intervention/utils/quality.py:62 konova/filters/mixins/office.py:34
#26 Annual conservation reports * adds index form for selecting timespan and office of interest * adds timespan support for TimespanReport * fixes naive datetime issues * fixes missing error message css tag * adds/updates translations
2021-10-20 13:23:35 +02:00
msgid "Conservation office"
msgstr "Eintragungsstelle"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: analysis/forms.py:54 compensation/forms/mixins.py:23
#26 Annual conservation reports * adds index form for selecting timespan and office of interest * adds timespan support for TimespanReport * fixes naive datetime issues * fixes missing error message css tag * adds/updates translations
2021-10-20 13:23:35 +02:00
msgid "Select the responsible office"
msgstr "Verantwortliche Stelle"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: analysis/forms.py:63 compensation/forms/compensation.py:94
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/forms/mixins.py:32 compensation/forms/mixins.py:62
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: intervention/forms/intervention.py:67 intervention/forms/intervention.py:84
#: intervention/forms/intervention.py:100
#: intervention/forms/intervention.py:116
#: intervention/forms/intervention.py:157 intervention/forms/modals/share.py:41
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: intervention/forms/modals/share.py:55 user/forms/modals/team.py:48
#: user/forms/modals/team.py:112
#26 Annual conservation reports * adds index form for selecting timespan and office of interest * adds timespan support for TimespanReport * fixes naive datetime issues * fixes missing error message css tag * adds/updates translations
2021-10-20 13:23:35 +02:00
msgid "Click for selection"
msgstr "Auswählen..."
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: analysis/forms.py:70
#26 Annual conservation reports * adds index form for selecting timespan and office of interest * adds timespan support for TimespanReport * fixes naive datetime issues * fixes missing error message css tag * adds/updates translations
2021-10-20 13:23:35 +02:00
msgid "Generate report"
msgstr "Bericht generieren"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: analysis/forms.py:71
#26 Annual conservation reports * adds index form for selecting timespan and office of interest * adds timespan support for TimespanReport * fixes naive datetime issues * fixes missing error message css tag * adds/updates translations
2021-10-20 13:23:35 +02:00
msgid "Select a timespan and the desired conservation office"
msgstr "Wählen Sie die Zeitspanne und die gewünschte Eintragungsstelle"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: analysis/forms.py:74 konova/forms/modals/base_form.py:30
#26 Annual conservation report * adds LegalData to EcoAccount to provide registration_date support ("agreement date") for old-data report generating * adds/updates translations
2021-10-22 13:32:05 +02:00
msgid "Continue"
msgstr "Weiter"
#26 Annual conservation report * introduces new app 'analysis' for annual report generating and future features * adds new templates (WIP) * adds new routes (WIP)
2021-10-18 15:52:51 +02:00
#: analysis/templates/analysis/reports/detail.html:7
#26 Annual conservation reports * adds index form for selecting timespan and office of interest * adds timespan support for TimespanReport * fixes naive datetime issues * fixes missing error message css tag * adds/updates translations
2021-10-20 13:23:35 +02:00
msgid "Evaluation report"
msgstr "Auswertungsbericht"
#: analysis/templates/analysis/reports/detail.html:8
msgid "to"
msgstr "bis"
#26 Annual conservation report * introduces new app 'analysis' for annual report generating and future features * adds new templates (WIP) * adds new routes (WIP)
2021-10-18 15:52:51 +02:00
#26 Annual conservation report * adds LegalData to EcoAccount to provide registration_date support ("agreement date") for old-data report generating * adds/updates translations
2021-10-22 13:32:05 +02:00
#: analysis/templates/analysis/reports/detail.html:14
msgid "Download"
msgstr ""
#26 Annual conservation report * finishes compensation analysis report
2021-10-19 13:34:33 +02:00
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/compensation/amount.html:3
#26 Annual conservation report * WIP: EcoAccountReport
2021-10-19 16:06:19 +02:00
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/eco_account/amount.html:3
#26 Annual conservation report * adds new templatetag default_if_zero in ksp_filters.py * adds/updates translations
2021-10-19 09:13:20 +02:00
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/intervention/amount.html:3
#26 Annual conservation report * enhancements for report2excel functionality * improvements for report2html layout +
2021-10-22 12:36:39 +02:00
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/old_data/amount.html:3
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/forms/modals/compensation_action.py:66
#26 Annual conservation report * adds new templatetag default_if_zero in ksp_filters.py * adds/updates translations
2021-10-19 09:13:20 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/deductions.html:34
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/deductions.html:31
msgid "Amount"
msgstr "Menge"
#26 Annual conservation report * introduces new app 'analysis' for annual report generating and future features * adds new templates (WIP) * adds new routes (WIP)
2021-10-18 15:52:51 +02:00
#26 Annual conservation report * finishes compensation analysis report
2021-10-19 13:34:33 +02:00
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/compensation/amount.html:5
#26 Annual conservation report * adds new templatetag default_if_zero in ksp_filters.py * adds/updates translations
2021-10-19 09:13:20 +02:00
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/intervention/amount.html:5
#26 Annual conservation report * enhancements for report2excel functionality * improvements for report2html layout +
2021-10-22 12:36:39 +02:00
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/old_data/amount.html:5
#26 Annual conservation report * adds new templatetag default_if_zero in ksp_filters.py * adds/updates translations
2021-10-19 09:13:20 +02:00
msgid ""
"\n"
" Checked = Has been checked by the registration office according to "
"LKompVzVo\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" Geprüft = Wurde von der zuständigen Zulassungsbehörde überprüft\n"
" "
#26 Annual conservation report * introduces new app 'analysis' for annual report generating and future features * adds new templates (WIP) * adds new routes (WIP)
2021-10-18 15:52:51 +02:00
#26 Annual conservation report * finishes compensation analysis report
2021-10-19 13:34:33 +02:00
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/compensation/amount.html:9
#26 Annual conservation report * adds LegalData to EcoAccount to provide registration_date support ("agreement date") for old-data report generating * adds/updates translations
2021-10-22 13:32:05 +02:00
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/eco_account/amount.html:5
#26 Annual conservation report * adds new templatetag default_if_zero in ksp_filters.py * adds/updates translations
2021-10-19 09:13:20 +02:00
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/intervention/amount.html:9
#26 Annual conservation report * enhancements for report2excel functionality * improvements for report2html layout +
2021-10-22 12:36:39 +02:00
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/old_data/amount.html:9
#26 Annual conservation report * adds new templatetag default_if_zero in ksp_filters.py * adds/updates translations
2021-10-19 09:13:20 +02:00
msgid ""
"\n"
" Recorded = Has been checked and published by the conservation office\n"
" "
msgstr ""
"\n"
#26 Annual conservation report * finishes compensation analysis report
2021-10-19 13:34:33 +02:00
" Verzeichnet = Wurde von der Eintragungsstelle überprüft und "
"veröffentlicht\n"
#26 Annual conservation report * adds new templatetag default_if_zero in ksp_filters.py * adds/updates translations
2021-10-19 09:13:20 +02:00
" "
#26 Annual conservation report * introduces new app 'analysis' for annual report generating and future features * adds new templates (WIP) * adds new routes (WIP)
2021-10-18 15:52:51 +02:00
#26 Annual conservation report * finishes compensation analysis report
2021-10-19 13:34:33 +02:00
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/compensation/amount.html:17
msgid "Area of responsibility"
msgstr "Zuständigkeitsbereich"
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/compensation/amount.html:18
# 177 Timespanreport helptext for deductions * adds help text for recorded deduction section
2022-06-21 14:11:01 +02:00
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/compensation/amount.html:47
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/eco_account/amount.html:13
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/eco_account/deductions.html:13
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/eco_account/deductions.html:14
#26 Annual conservation report * WIP: EcoAccountReport
2021-10-19 16:06:19 +02:00
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/intervention/amount.html:17
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/intervention/compensated_by.html:8
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/intervention/laws.html:17
# 177 Timespanreport helptext for deductions * adds help text for recorded deduction section
2022-06-21 14:11:01 +02:00
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/intervention/laws.html:43
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/old_data/amount.html:18
#: konova/templates/konova/includes/quickstart/compensations.html:16
#: konova/templates/konova/includes/quickstart/ecoaccounts.html:16
#: konova/templates/konova/includes/quickstart/interventions.html:16
msgid "Total"
msgstr "Insgesamt"
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/compensation/amount.html:19
msgid "Number single areas"
msgstr "Einzelflächen"
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/compensation/amount.html:20
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/intervention/amount.html:18
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/intervention/compensated_by.html:9
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/intervention/laws.html:20
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/tables/compensation.py:38
#158 is_pik added * adds model and form mixin for PIK * integrates mixins for compensation, ema and ecoaccount * adds migration files * extends API * extends API test data * adds is_xy fields to compensation, ema and ecoaccount reports * adds is_pik information to detail views * adds/updates translations
2022-05-31 13:33:44 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:74
#169 Admin on teams * adds admin column on team index view * refactors Team model, so multiple members can become admins * adds team migration for switch from fkey->m2m structure * renames 'Group' to 'Permission' on user index view to avoid confusion between 'Groups' and Teams * adds new autocomplete route for team-admin selection based on already selected members of the TeamForm
2022-05-30 14:35:31 +02:00
#: intervention/tables.py:38
Refactors triggering checked/recorded * refactors BaseForm request/user initialization * introduces mark_as_edited() method for compensation models
2021-11-17 14:33:05 +01:00
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:68
#169 Admin on teams * adds admin column on team index view * refactors Team model, so multiple members can become admins * adds team migration for switch from fkey->m2m structure * renames 'Group' to 'Permission' on user index view to avoid confusion between 'Groups' and Teams * adds new autocomplete route for team-admin selection based on already selected members of the TeamForm
2022-05-30 14:35:31 +02:00
#: user/models/user_action.py:21
#26 Annual conservation report * WIP: EcoAccountReport
2021-10-19 16:06:19 +02:00
msgid "Checked"
msgstr "Geprüft"
#26 Annual conservation report * finishes compensation analysis report
2021-10-19 13:34:33 +02:00
# 177 Timespanreport helptext for deductions * adds help text for recorded deduction section
2022-06-21 14:11:01 +02:00
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/compensation/amount.html:21
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/eco_account/amount.html:14
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/eco_account/deductions.html:15
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/eco_account/deductions.html:16
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/intervention/amount.html:19
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/intervention/compensated_by.html:10
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/intervention/laws.html:23
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/old_data/amount.html:19
# 308 To share info message * adds needs-to-be-shared info message on entries which are only shared with the current user
2023-03-07 07:17:08 +01:00
#: compensation/tables/compensation.py:44 compensation/tables/eco_account.py:49
#158 is_pik added * adds model and form mixin for PIK * integrates mixins for compensation, ema and ecoaccount * adds migration files * extends API * extends API test data * adds is_xy fields to compensation, ema and ecoaccount reports * adds is_pik information to detail views * adds/updates translations
2022-05-31 13:33:44 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:93
#26 Annual conservation report * finishes compensation analysis report
2021-10-19 13:34:33 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/deductions.html:31
#112 CompensationAction Tree * implements generic HTML based and Django compatible TreeView * enhances listing of CompensationActions on DetailView
2022-02-15 10:48:01 +01:00
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:45
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
#: ema/tables.py:41 ema/templates/ema/detail/view.html:35
#169 Admin on teams * adds admin column on team index view * refactors Team model, so multiple members can become admins * adds team migration for switch from fkey->m2m structure * renames 'Group' to 'Permission' on user index view to avoid confusion between 'Groups' and Teams * adds new autocomplete route for team-admin selection based on already selected members of the TeamForm
2022-05-30 14:35:31 +02:00
#: intervention/tables.py:44
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:87
#: user/models/user_action.py:22
#26 Annual conservation report * finishes compensation analysis report
2021-10-19 13:34:33 +02:00
msgid "Recorded"
msgstr "Verzeichnet"
#26 Annual conservation report * WIP: EcoAccountReport
2021-10-19 16:06:19 +02:00
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/compensation/amount.html:26
#26 Annual conservation report * finishes compensation analysis report
2021-10-19 13:34:33 +02:00
msgid "Conservation office by law"
msgstr "Naturschutzbehörde (§17 Abs.3 BNatSchG)"
#26 Annual conservation report * WIP: EcoAccountReport
2021-10-19 16:06:19 +02:00
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/compensation/amount.html:33
msgid "Land-use planning"
msgstr "Träger Bauleitplanung"
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/compensation/amount.html:40
#26 Annual conservation report * finishes compensation analysis report
2021-10-19 13:34:33 +02:00
msgid "Other registration office"
msgstr "Andere Zulassungsbehörden"
#26 Annual conservation report * WIP: EcoAccountReport
2021-10-19 16:06:19 +02:00
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/compensation/card_compensation.html:11
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/tables/compensation.py:65
#26 Annual conservation report * WIP: EcoAccountReport
2021-10-19 16:06:19 +02:00
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/compensations.html:8
#121 Deferred parcels * improves filtering by gmrkng and krs * implements deferred loading of parcels on spatial referenced data objects * adds HTMX to project * improves detail view layout (mainly interesting for smaller displays/mobile)
2022-02-21 15:18:15 +01:00
#: intervention/templates/intervention/report/report.html:45
#26 Annual conservation report * WIP: EcoAccountReport
2021-10-19 16:06:19 +02:00
msgid "Compensations"
msgstr "Kompensationen"
#26 Annual conservation report * finishes compensation analysis report
2021-10-19 13:34:33 +02:00
#26 Annual conservation report * WIP: EcoAccountReport
2021-10-19 16:06:19 +02:00
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/eco_account/card_eco_account.html:11
msgid "Eco-Accounts"
msgstr "Ökokonten"
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/eco_account/deductions.html:3
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/intervention/compensated_by.html:27
msgid "Deductions"
msgstr "Abbuchungen"
# 177 Timespanreport helptext for deductions * adds help text for recorded deduction section
2022-06-21 14:11:01 +02:00
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/eco_account/deductions.html:5
msgid ""
"\n"
" Recorded = Counts the deductions whose interventions have been recorded\n"
" "
msgstr ""
"\n"
# 177 Timespanreport and Excel download * fixes bug on excel download * adds new order of columns to excel template for report download * enhances subtitle for old data entries on timespanreport template
2022-06-21 14:19:10 +02:00
"Verzeichnet = Anzahl der Abbuchungen welche zu bereits verzeichneten "
"Eingriffen gehören "
# 177 Timespanreport helptext for deductions * adds help text for recorded deduction section
2022-06-21 14:11:01 +02:00
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/eco_account/deductions.html:14
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/eco_account/deductions.html:16
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/forms/modals/state.py:58
# 86 Proper log detail * adds support for payment adding/deleting to intervention log * adds support for deduction adding/deleting to intervention/ecoaccount log * improves code snippets * drops add_deduction() methods for ecoaccount and intervention in favor of simpler creation in NewDeductionModalForm * adds messages * adds/updates translations
2022-02-02 15:16:25 +01:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/states-after.html:36
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/states-before.html:36
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/states-after.html:36
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/states-before.html:36
#: ema/templates/ema/detail/includes/states-after.html:36
#: ema/templates/ema/detail/includes/states-before.html:36
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: intervention/forms/modals/deduction.py:47
Command * adds new command to be used with cron for periodic checkin of resubmissions * updates translations
2022-08-15 10:02:07 +02:00
#: templates/email/other/deduction_changed.html:31
#: templates/email/other/deduction_changed_team.html:31
#26 Annual conservation report * WIP: EcoAccountReport
2021-10-19 16:06:19 +02:00
msgid "Surface"
msgstr "Fläche"
#26 Annual conservation report * introduces new app 'analysis' for annual report generating and future features * adds new templates (WIP) * adds new routes (WIP)
2021-10-18 15:52:51 +02:00
#26 Annual conservation report * adds new templatetag default_if_zero in ksp_filters.py * adds/updates translations
2021-10-19 09:13:20 +02:00
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/intervention/card_intervention.html:10
#169 Admin on teams * adds admin column on team index view * refactors Team model, so multiple members can become admins * adds team migration for switch from fkey->m2m structure * renames 'Group' to 'Permission' on user index view to avoid confusion between 'Groups' and Teams * adds new autocomplete route for team-admin selection based on already selected members of the TeamForm
2022-05-30 14:35:31 +02:00
#: intervention/tables.py:65
#26 Annual conservation report * adds new templatetag default_if_zero in ksp_filters.py * adds/updates translations
2021-10-19 09:13:20 +02:00
msgid "Interventions"
msgstr "Eingriffe"
#26 Annual conservation report * introduces new app 'analysis' for annual report generating and future features * adds new templates (WIP) * adds new routes (WIP)
2021-10-18 15:52:51 +02:00
#26 Annual conservation report * adds new templatetag default_if_zero in ksp_filters.py * adds/updates translations
2021-10-19 09:13:20 +02:00
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/intervention/compensated_by.html:2
msgid "Compensated by"
msgstr "Kompensiert durch"
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/intervention/compensated_by.html:7
msgid "Compensation type"
msgstr "Kompensationsart"
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/intervention/compensated_by.html:15
#26 Annual conservation report * adds LegalData to EcoAccount to provide registration_date support ("agreement date") for old-data report generating * adds/updates translations
2021-10-22 13:32:05 +02:00
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/old_data/amount.html:29
#112 CompensationAction Tree * implements generic HTML based and Django compatible TreeView * enhances listing of CompensationActions on DetailView
2022-02-15 10:48:01 +01:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:20
# 88 Extra biotope codes * adds additional biotope konovaCodes to CompensationState model * increases rpp for Autocompletion * adds/updates translations
2022-01-31 11:26:24 +01:00
#: konova/templates/konova/includes/quickstart/compensations.html:4
#: templates/navbars/navbar.html:28
#26 Annual conservation report * adds new templatetag default_if_zero in ksp_filters.py * adds/updates translations
2021-10-19 09:13:20 +02:00
msgid "Compensation"
msgstr "Kompensation"
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/intervention/compensated_by.html:21
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: compensation/forms/modals/payment.py:65
#26 Annual conservation report * adds new templatetag default_if_zero in ksp_filters.py * adds/updates translations
2021-10-19 09:13:20 +02:00
msgid "Payment"
msgstr "Zahlung"
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/intervention/laws.html:2
msgid "Law usage"
msgstr "Gesetzesanwendungen"
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/intervention/laws.html:4
#26 Annual conservation report * introduces new app 'analysis' for annual report generating and future features * adds new templates (WIP) * adds new routes (WIP)
2021-10-18 15:52:51 +02:00
msgid ""
"\n"
#26 Annual conservation report * adds new templatetag default_if_zero in ksp_filters.py * adds/updates translations
2021-10-19 09:13:20 +02:00
" Please note: One intervention can be based on multiple laws. This table "
"therefore does not\n"
" count\n"
" "
#26 Annual conservation report * introduces new app 'analysis' for annual report generating and future features * adds new templates (WIP) * adds new routes (WIP)
2021-10-18 15:52:51 +02:00
msgstr ""
#26 Annual conservation report * adds new templatetag default_if_zero in ksp_filters.py * adds/updates translations
2021-10-19 09:13:20 +02:00
"\n"
#26 Annual conservation report * finishes compensation analysis report
2021-10-19 13:34:33 +02:00
" Beachten Sie: Ein Eingriff kann mehreren Gesetzen zugeordnet worden "
"sein. Diese Tabelle zählt daher nicht die Eingriffe selbst , sondern wie oft "
"ein Gesetz Anwendung fand.\n"
#26 Annual conservation report * adds new templatetag default_if_zero in ksp_filters.py * adds/updates translations
2021-10-19 09:13:20 +02:00
" "
#26 Annual conservation report * introduces new app 'analysis' for annual report generating and future features * adds new templates (WIP) * adds new routes (WIP)
2021-10-18 15:52:51 +02:00
#26 Annual conservation report * adds new templatetag default_if_zero in ksp_filters.py * adds/updates translations
2021-10-19 09:13:20 +02:00
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/intervention/laws.html:14
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: intervention/forms/intervention.py:72
#26 Annual conservation report * adds new templatetag default_if_zero in ksp_filters.py * adds/updates translations
2021-10-19 09:13:20 +02:00
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:39
#: intervention/templates/intervention/report/report.html:20
msgid "Law"
msgstr "Gesetz"
#26 Annual conservation report * introduces new app 'analysis' for annual report generating and future features * adds new templates (WIP) * adds new routes (WIP)
2021-10-18 15:52:51 +02:00
#26 Annual conservation report * adds LegalData to EcoAccount to provide registration_date support ("agreement date") for old-data report generating * adds/updates translations
2021-10-22 13:32:05 +02:00
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/old_data/amount.html:17
#190 Mandatory finished deadline * adds template message to indicate a finished-deadline is mandatory * adds finished deadline existance to quality check of compensation-like entries * adds proper warning to quality check result * extends tests
2022-08-08 14:57:36 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/deadlines.html:33
New Notification * adds new notification setting to user settings form * adds translations * adds initial creating of ENUM on setup command
2022-08-10 08:03:18 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/deadlines.html:33
#: ema/templates/ema/detail/includes/deadlines.html:33
#26 Annual conservation report * adds LegalData to EcoAccount to provide registration_date support ("agreement date") for old-data report generating * adds/updates translations
2021-10-22 13:32:05 +02:00
msgid "Type"
msgstr "Typ"
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/old_data/amount.html:24
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/tables/compensation.py:87
#: intervention/forms/modals/deduction.py:58
#: intervention/forms/modals/deduction.py:65 intervention/tables.py:87
#26 Annual conservation report * adds LegalData to EcoAccount to provide registration_date support ("agreement date") for old-data report generating * adds/updates translations
2021-10-22 13:32:05 +02:00
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:19
# 88 Extra biotope codes * adds additional biotope konovaCodes to CompensationState model * increases rpp for Autocompletion * adds/updates translations
2022-01-31 11:26:24 +01:00
#: konova/templates/konova/includes/quickstart/interventions.html:4
Command * adds new command to be used with cron for periodic checkin of resubmissions * updates translations
2022-08-15 10:02:07 +02:00
#: templates/email/other/deduction_changed.html:26
#: templates/email/other/deduction_changed_team.html:26
# 88 Extra biotope codes * adds additional biotope konovaCodes to CompensationState model * increases rpp for Autocompletion * adds/updates translations
2022-01-31 11:26:24 +01:00
#: templates/navbars/navbar.html:22
#26 Annual conservation report * adds LegalData to EcoAccount to provide registration_date support ("agreement date") for old-data report generating * adds/updates translations
2021-10-22 13:32:05 +02:00
msgid "Intervention"
msgstr "Eingriff"
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/old_data/amount.html:34
# 308 To share info message * adds needs-to-be-shared info message on entries which are only shared with the current user
2023-03-07 07:17:08 +01:00
#: compensation/tables/eco_account.py:93
#112 CompensationAction Tree * implements generic HTML based and Django compatible TreeView * enhances listing of CompensationActions on DetailView
2022-02-15 10:48:01 +01:00
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:20
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: intervention/forms/modals/deduction.py:31
#: intervention/forms/modals/deduction.py:38
# 88 Extra biotope codes * adds additional biotope konovaCodes to CompensationState model * increases rpp for Autocompletion * adds/updates translations
2022-01-31 11:26:24 +01:00
#: konova/templates/konova/includes/quickstart/ecoaccounts.html:4
#: templates/navbars/navbar.html:34
#26 Annual conservation report * adds LegalData to EcoAccount to provide registration_date support ("agreement date") for old-data report generating * adds/updates translations
2021-10-22 13:32:05 +02:00
msgid "Eco-account"
msgstr "Ökokonto"
#26 Annual conservation report * enhancements for report2excel functionality * improvements for report2html layout +
2021-10-22 12:36:39 +02:00
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/old_data/card_old_interventions.html:11
#26 Annual conservation report * WIP: EcoAccountReport
2021-10-19 16:06:19 +02:00
msgid "Old interventions"
msgstr "Altfälle"
#26 Annual conservation report * adds LegalData to EcoAccount to provide registration_date support ("agreement date") for old-data report generating * adds/updates translations
2021-10-22 13:32:05 +02:00
#: analysis/templates/analysis/reports/includes/old_data/card_old_interventions.html:13
# 177 Timespanreport and Excel download * fixes bug on excel download * adds new order of columns to excel template for report download * enhances subtitle for old data entries on timespanreport template
2022-06-21 14:19:10 +02:00
msgid "Binding date before"
msgstr "Bestandskraft- bzw. Rechtskraftdatum vor"
#26 Annual conservation report * adds LegalData to EcoAccount to provide registration_date support ("agreement date") for old-data report generating * adds/updates translations
2021-10-22 13:32:05 +02:00
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/filters/eco_account.py:20
HTML improvements * refactors initializing and rendering of a map view into map/geom_form.html, which leads to simple includes on the detail views instead of redundant html * refactors django-autocomplete-light form media links and scripts into dal/scripts.html, which can be included on the header blocks of detail views to support form modals using dal easier without the need for form.media * changes filter behaviour on eco account index: instead of hiding recorded accounts (like in interventions), the filter option there has been replaced with "Show only unrecorded" which can be used to hide all recorded ones * background: eco accounts shall be visible when recorded, since they can only be used for withdrawing if they are recorded. Hiding the recorded ones does not make any sense, just like in interventions * updates some code documentation * adds/updates translations
2021-08-10 13:12:15 +02:00
msgid "Show only unrecorded"
msgstr "Nur unverzeichnete anzeigen"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/forms/compensation.py:30 compensation/tables/compensation.py:23
# 308 To share info message * adds needs-to-be-shared info message on entries which are only shared with the current user
2023-03-07 07:17:08 +01:00
#: compensation/tables/eco_account.py:24 ema/tables.py:26
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: intervention/forms/intervention.py:30 intervention/tables.py:23
#7 New Form * adds NewCompensationForm content and functionality * renames CODELIST_COMPENSATION_COMBINATION_ID into CODELIST_COMPENSATION_FUNDING_ID for more clarity * reorganizes compensation forms into compensation/forms/forms.py and forms/modalForms.py * adds new compensation html template in compensation/templates/compensation/new * adds new default message template in message_templates.py: IDENTIFIER_REPLACED * adds/updates translations
2021-10-04 09:55:59 +02:00
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/compensations.html:30
msgid "Identifier"
msgstr "Kennung"
Konova code improvements * improves rendering of codes as string (short names will be used if existing) * reduces selectable konova codes to leafs (as discussed with experts) * automatically resizes the width of modal form fields to w-100 * adds/updates translations
2021-08-24 14:50:51 +02:00
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: compensation/forms/compensation.py:33 intervention/forms/intervention.py:33
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: user/forms/user.py:77
#271 Identifier non editable * sets the identifier form field as readonly * extends help text * updates translations
2022-12-09 12:43:49 +01:00
msgid "Generated automatically - not editable"
msgstr "Automatisch generiert - nicht bearbeitbar"
Payments add modal form * adds modal form for adding payments * generalizes generic_table_form.html for table-form-like usage in modal_form.html * adds css enhancements for focused input fields * adds BaseModalForm as specification to BaseForm, which inherits the BSModalForm class as well * adds translations
2021-07-26 10:23:09 +02:00
#300 Extend mail templates * extends all relevant mail templates such that municipals of an entry will be shown in the mail
2023-02-23 10:17:45 +01:00
#: compensation/forms/compensation.py:43 compensation/tables/compensation.py:28
# 308 To share info message * adds needs-to-be-shared info message on entries which are only shared with the current user
2023-03-07 07:17:08 +01:00
#: compensation/tables/eco_account.py:29
#7 New Form * adds NewCompensationForm content and functionality * renames CODELIST_COMPENSATION_COMBINATION_ID into CODELIST_COMPENSATION_FUNDING_ID for more clarity * reorganizes compensation forms into compensation/forms/forms.py and forms/modalForms.py * adds new compensation html template in compensation/templates/compensation/new * adds new default message template in message_templates.py: IDENTIFIER_REPLACED * adds/updates translations
2021-10-04 09:55:59 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/documents.html:28
#112 CompensationAction Tree * implements generic HTML based and Django compatible TreeView * enhances listing of CompensationActions on DetailView
2022-02-15 10:48:01 +01:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:32
#7 New Form * adds NewCompensationForm content and functionality * renames CODELIST_COMPENSATION_COMBINATION_ID into CODELIST_COMPENSATION_FUNDING_ID for more clarity * reorganizes compensation forms into compensation/forms/forms.py and forms/modalForms.py * adds new compensation html template in compensation/templates/compensation/new * adds new default message template in message_templates.py: IDENTIFIER_REPLACED * adds/updates translations
2021-10-04 09:55:59 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/documents.html:28
#112 CompensationAction Tree * implements generic HTML based and Django compatible TreeView * enhances listing of CompensationActions on DetailView
2022-02-15 10:48:01 +01:00
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:32
#25 Public reports * adds public report for compensations * adds/updates translations * prepares EMA and eco account reports
2021-10-13 17:35:11 +02:00
#: compensation/templates/compensation/report/compensation/report.html:12
Database performance * optimizes the db fetching for all index views and detail views * introduces usage of managers.py in all necessary apps for wrapping basic fetch settings * moves comment.html to comment_card.html under /konova/templates/konova/ * adds/updates translations * fixes document typos * drops comment rendering in public reports * opens public reports in new tabs if button is clicked from the detail view
2021-10-14 14:12:33 +02:00
#: compensation/templates/compensation/report/eco_account/report.html:12
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
#: ema/tables.py:31 ema/templates/ema/detail/includes/documents.html:28
#55 Celery parcel updating * adds celery to project * adds celery background task for updating parcels * adds parcel calculation to creating of new geometries as well * tests outstanding!!!
2022-01-06 12:08:38 +01:00
#: ema/templates/ema/detail/view.html:31
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: ema/templates/ema/report/report.html:12
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: intervention/forms/intervention.py:43 intervention/tables.py:28
#7 New Form * adds NewCompensationForm content and functionality * renames CODELIST_COMPENSATION_COMBINATION_ID into CODELIST_COMPENSATION_FUNDING_ID for more clarity * reorganizes compensation forms into compensation/forms/forms.py and forms/modalForms.py * adds new compensation html template in compensation/templates/compensation/new * adds new default message template in message_templates.py: IDENTIFIER_REPLACED * adds/updates translations
2021-10-04 09:55:59 +02:00
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/compensations.html:33
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/documents.html:33
#25 Public reports * adds public report rendering for intervention model * adds new routes for report * adds new public_base.html and public_navbar.html * adds lookup table for zoom levels for lanis link generating * moves qr code generating into utils/generators.py
2021-10-13 14:03:34 +02:00
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:31
#25 Public reports * adds public report for compensations * adds/updates translations * prepares EMA and eco account reports
2021-10-13 17:35:11 +02:00
#: intervention/templates/intervention/report/report.html:12
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/forms/modals/document_form.py:25
#7 New Form * adds NewCompensationForm content and functionality * renames CODELIST_COMPENSATION_COMBINATION_ID into CODELIST_COMPENSATION_FUNDING_ID for more clarity * reorganizes compensation forms into compensation/forms/forms.py and forms/modalForms.py * adds new compensation html template in compensation/templates/compensation/new * adds new default message template in message_templates.py: IDENTIFIER_REPLACED * adds/updates translations
2021-10-04 09:55:59 +02:00
msgid "Title"
msgstr "Bezeichnung"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: compensation/forms/compensation.py:45 intervention/forms/intervention.py:45
#7 New Form * adds NewCompensationForm content and functionality * renames CODELIST_COMPENSATION_COMBINATION_ID into CODELIST_COMPENSATION_FUNDING_ID for more clarity * reorganizes compensation forms into compensation/forms/forms.py and forms/modalForms.py * adds new compensation html template in compensation/templates/compensation/new * adds new default message template in message_templates.py: IDENTIFIER_REPLACED * adds/updates translations
2021-10-04 09:55:59 +02:00
msgid "An explanatory name"
msgstr "Aussagekräftiger Titel"
Payments add modal form * adds help texts to add payment form * adds removing button for payments * refactors user fetching into BaseForm * adds generic RemoveModalForm which is intended to be used for every modal form which shall remove something * adds translations * removes unused html * prepares payment amount field to be able to process german inputs like '1.000,50' which is not the international default
2021-07-26 11:29:05 +02:00
#300 Extend mail templates * extends all relevant mail templates such that municipals of an entry will be shown in the mail
2023-02-23 10:17:45 +01:00
#: compensation/forms/compensation.py:49 ema/forms.py:51 ema/forms.py:114
#7 New Form * adds NewCompensationForm content and functionality * renames CODELIST_COMPENSATION_COMBINATION_ID into CODELIST_COMPENSATION_FUNDING_ID for more clarity * reorganizes compensation forms into compensation/forms/forms.py and forms/modalForms.py * adds new compensation html template in compensation/templates/compensation/new * adds new default message template in message_templates.py: IDENTIFIER_REPLACED * adds/updates translations
2021-10-04 09:55:59 +02:00
msgid "Compensation XY; Location ABC"
msgstr "Kompensation XY; Flur ABC"
#300 Extend mail templates * extends all relevant mail templates such that municipals of an entry will be shown in the mail
2023-02-23 10:17:45 +01:00
#: compensation/forms/compensation.py:56
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/forms/modals/compensation_action.py:81
# Improves form date checking * adds validator to make sure no dates like `01.01.1` can be accepted. All dates must be somewhat later than 01.01.1950
2023-05-17 14:08:57 +02:00
#: compensation/forms/modals/deadline.py:51
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: compensation/forms/modals/payment.py:51
# 86 Proper log detail * adds support for payment adding/deleting to intervention log * adds support for deduction adding/deleting to intervention/ecoaccount log * improves code snippets * drops add_deduction() methods for ecoaccount and intervention in favor of simpler creation in NewDeductionModalForm * adds messages * adds/updates translations
2022-02-02 15:16:25 +01:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/actions.html:35
#190 Mandatory finished deadline * adds template message to indicate a finished-deadline is mandatory * adds finished deadline existance to quality check of compensation-like entries * adds proper warning to quality check result * extends tests
2022-08-08 14:57:36 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/deadlines.html:39
Translation update * updates translations
2022-02-10 13:31:51 +01:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/documents.html:34
[Intervention] Revocations files optional #4 * makes revocation file upload optional * adds overview about revocations to intervention index * adds/updates translations
2021-08-26 15:02:34 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/actions.html:34
New Notification * adds new notification setting to user settings form * adds translations * adds initial creating of ENUM on setup command
2022-08-10 08:03:18 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/deadlines.html:39
Translation update * updates translations
2022-02-10 13:31:51 +01:00
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/documents.html:34
[Intervention] Revocations files optional #4 * makes revocation file upload optional * adds overview about revocations to intervention index * adds/updates translations
2021-08-26 15:02:34 +02:00
#: ema/templates/ema/detail/includes/actions.html:34
New Notification * adds new notification setting to user settings form * adds translations * adds initial creating of ENUM on setup command
2022-08-10 08:03:18 +02:00
#: ema/templates/ema/detail/includes/deadlines.html:39
Translation update * updates translations
2022-02-10 13:31:51 +01:00
#: ema/templates/ema/detail/includes/documents.html:34
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: intervention/forms/intervention.py:203
#: intervention/forms/modals/revocation.py:47
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/documents.html:39
[Intervention] Revocations files optional #4 * makes revocation file upload optional * adds overview about revocations to intervention index * adds/updates translations
2021-08-26 15:02:34 +02:00
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/payments.html:34
Eco Account deduction * adds deductable_surface to EcoAccount model to provide an easy way to change the deductable amount from an account -> depends on external funding e.g. with AktionBlau or similar * adds overview of deducted and deductable volume to detail view * adds check to eco account model, so the deductable_surface can never be larger than the total amount of after_state surface sum * adds german formating for python logic based number formating * adds/updates translations
2021-09-17 13:33:51 +02:00
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/revocation.html:38
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/forms/modals/document_form.py:61
#: konova/forms/modals/resubmission_form.py:37
Command * adds new command to be used with cron for periodic checkin of resubmissions * updates translations
2022-08-15 10:02:07 +02:00
#: konova/templates/konova/includes/comment_card.html:16
[Intervention] Revocations files optional #4 * makes revocation file upload optional * adds overview about revocations to intervention index * adds/updates translations
2021-08-26 15:02:34 +02:00
msgid "Comment"
msgstr "Kommentar"
Payments add modal form * adds modal form for adding payments * generalizes generic_table_form.html for table-form-like usage in modal_form.html * adds css enhancements for focused input fields * adds BaseModalForm as specification to BaseForm, which inherits the BSModalForm class as well * adds translations
2021-07-26 10:23:09 +02:00
#300 Extend mail templates * extends all relevant mail templates such that municipals of an entry will be shown in the mail
2023-02-23 10:17:45 +01:00
#: compensation/forms/compensation.py:58
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/forms/modals/compensation_action.py:83
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: intervention/forms/intervention.py:205
#: konova/forms/modals/resubmission_form.py:39
#7 New Form * adds NewCompensationForm content and functionality * renames CODELIST_COMPENSATION_COMBINATION_ID into CODELIST_COMPENSATION_FUNDING_ID for more clarity * reorganizes compensation forms into compensation/forms/forms.py and forms/modalForms.py * adds new compensation html template in compensation/templates/compensation/new * adds new default message template in message_templates.py: IDENTIFIER_REPLACED * adds/updates translations
2021-10-04 09:55:59 +02:00
msgid "Additional comment"
msgstr "Zusätzlicher Kommentar"
#300 Extend mail templates * extends all relevant mail templates such that municipals of an entry will be shown in the mail
2023-02-23 10:17:45 +01:00
#: compensation/forms/compensation.py:85
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:36
#: compensation/templates/compensation/report/compensation/report.html:16
msgid "compensates intervention"
msgstr "kompensiert Eingriff"
#300 Extend mail templates * extends all relevant mail templates such that municipals of an entry will be shown in the mail
2023-02-23 10:17:45 +01:00
#: compensation/forms/compensation.py:87
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
msgid "Select the intervention for which this compensation compensates"
msgstr "Wählen Sie den Eingriff, für den diese Kompensation bestimmt ist"
#300 Extend mail templates * extends all relevant mail templates such that municipals of an entry will be shown in the mail
2023-02-23 10:17:45 +01:00
#: compensation/forms/compensation.py:114
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: compensation/views/compensation/compensation.py:120
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
msgid "New compensation"
msgstr "Neue Kompensation"
#300 Extend mail templates * extends all relevant mail templates such that municipals of an entry will be shown in the mail
2023-02-23 10:17:45 +01:00
#: compensation/forms/compensation.py:190
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
msgid "Edit compensation"
msgstr "Bearbeite Kompensation"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: compensation/forms/eco_account.py:31 compensation/utils/quality.py:97
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
msgid "Available Surface"
msgstr "Verfügbare Fläche"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: compensation/forms/eco_account.py:34
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
msgid "The amount that can be used for deductions"
msgstr "Die für Abbuchungen zur Verfügung stehende Menge"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: compensation/forms/eco_account.py:43
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:67
# 308 To share info message * adds needs-to-be-shared info message on entries which are only shared with the current user
2023-03-07 07:17:08 +01:00
#: compensation/utils/quality.py:84
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
msgid "Agreement date"
msgstr "Vereinbarungsdatum"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: compensation/forms/eco_account.py:45
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
msgid "When did the parties agree on this?"
msgstr "Wann wurde dieses Ökokonto offiziell vereinbart?"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: compensation/forms/eco_account.py:72
#: compensation/views/eco_account/eco_account.py:101
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
msgid "New Eco-Account"
msgstr "Neues Ökokonto"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: compensation/forms/eco_account.py:81
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
msgid "Eco-Account XY; Location ABC"
msgstr "Ökokonto XY; Flur ABC"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: compensation/forms/eco_account.py:147
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
msgid "Edit Eco-Account"
msgstr "Ökokonto bearbeiten"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: compensation/forms/eco_account.py:232
Fixes account deletion with deductions * adds a warning on removing an eco account if there are still deductions * this way a user needs to get rid of these deductions first
2022-10-11 16:47:16 +02:00
msgid "The account can not be removed, since there are still deductions."
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
msgstr ""
"Das Ökokonto kann nicht entfernt werden, da hierzu noch Abbuchungen "
"vorliegen."
Fixes account deletion with deductions * adds a warning on removing an eco account if there are still deductions * this way a user needs to get rid of these deductions first
2022-10-11 16:47:16 +02:00
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/forms/mixins.py:37
#112 CompensationAction Tree * implements generic HTML based and Django compatible TreeView * enhances listing of CompensationActions on DetailView
2022-02-15 10:48:01 +01:00
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:63
Database performance * optimizes the db fetching for all index views and detail views * introduces usage of managers.py in all necessary apps for wrapping basic fetch settings * moves comment.html to comment_card.html under /konova/templates/konova/ * adds/updates translations * fixes document typos * drops comment rendering in public reports * opens public reports in new tabs if button is clicked from the detail view
2021-10-14 14:12:33 +02:00
#: compensation/templates/compensation/report/eco_account/report.html:20
# Improves form date checking * adds validator to make sure no dates like `01.01.1` can be accepted. All dates must be somewhat later than 01.01.1950
2023-05-17 14:08:57 +02:00
#: compensation/utils/quality.py:115 ema/templates/ema/detail/view.html:53
#36 Quality checks * adds unchecking/unrecording of interventions in case of post-check|post-record editing
2021-10-25 17:39:39 +02:00
#: ema/templates/ema/report/report.html:20 ema/utils/quality.py:28
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: intervention/forms/intervention.py:133
#7 New Form * adds NewEcoAccountForm * refactors NewCompensationForm into AbstractCompensationForm so main fields can be reused again * fixes template bug in account detail view where the amount of deductions has been displayed instead of the available rest * refactors _generate_new_identifier() into generate_new_identifier() * refactors get_available_rest() into returning both, the total and relative amount * improves saving of SimpleGeometryForm() * adds/updates translations
2021-10-05 16:35:24 +02:00
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:60
#25 Public reports * adds public report for compensations * adds/updates translations * prepares EMA and eco account reports
2021-10-13 17:35:11 +02:00
#: intervention/templates/intervention/report/report.html:41
#255 Filter by created user * adds new checkbox filter for all major data types wich shows only entries, where the performing user has been the initial creator of * adds help texts for checkbox filters * adds translations
2022-12-06 08:30:43 +01:00
#: intervention/utils/quality.py:55
#7 New Form * adds NewEcoAccountForm * refactors NewCompensationForm into AbstractCompensationForm so main fields can be reused again * fixes template bug in account detail view where the amount of deductions has been displayed instead of the available rest * refactors _generate_new_identifier() into generate_new_identifier() * refactors get_available_rest() into returning both, the total and relative amount * improves saving of SimpleGeometryForm() * adds/updates translations
2021-10-05 16:35:24 +02:00
msgid "Conservation office file number"
msgstr "Aktenzeichen Eintragungsstelle"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: compensation/forms/mixins.py:43 intervention/forms/intervention.py:139
#7 New Form * adds NewEcoAccountForm * refactors NewCompensationForm into AbstractCompensationForm so main fields can be reused again * fixes template bug in account detail view where the amount of deductions has been displayed instead of the available rest * refactors _generate_new_identifier() into generate_new_identifier() * refactors get_available_rest() into returning both, the total and relative amount * improves saving of SimpleGeometryForm() * adds/updates translations
2021-10-05 16:35:24 +02:00
msgid "ETS-123/ABC.456"
msgstr ""
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/forms/mixins.py:50
# 129 Handler code * adds handler code list usage to forms and models * updates tests * extends API for handler code handling
2022-03-03 12:05:22 +01:00
msgid "Eco-Account handler type"
msgstr "Art des Maßnahmenträgers"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/forms/mixins.py:52
# 129 Handler code * adds handler code list usage to forms and models * updates tests * extends API for handler code handling
2022-03-03 12:05:22 +01:00
msgid "What type of handler is responsible for the ecoaccount?"
msgstr "Zu welcher Kategorie dieser Maßnahmenträger gehört"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/forms/mixins.py:67
# 129 Handler code * adds handler code list usage to forms and models * updates tests * extends API for handler code handling
2022-03-03 12:05:22 +01:00
msgid "Eco-Account handler detail"
msgstr "Detailangabe zum Maßnahmenträger"
#7 New Form * adds NewEcoAccountForm * refactors NewCompensationForm into AbstractCompensationForm so main fields can be reused again * fixes template bug in account detail view where the amount of deductions has been displayed instead of the available rest * refactors _generate_new_identifier() into generate_new_identifier() * refactors get_available_rest() into returning both, the total and relative amount * improves saving of SimpleGeometryForm() * adds/updates translations
2021-10-05 16:35:24 +02:00
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: compensation/forms/mixins.py:71 intervention/forms/intervention.py:166
# 129 Handler code * adds handler code list usage to forms and models * updates tests * extends API for handler code handling
2022-03-03 12:05:22 +01:00
msgid "Detail input on the handler"
msgstr "Name der Behörde, Stadt, Firma, ..."
#7 New Form * adds NewEcoAccountForm * refactors NewCompensationForm into AbstractCompensationForm so main fields can be reused again * fixes template bug in account detail view where the amount of deductions has been displayed instead of the available rest * refactors _generate_new_identifier() into generate_new_identifier() * refactors get_available_rest() into returning both, the total and relative amount * improves saving of SimpleGeometryForm() * adds/updates translations
2021-10-05 16:35:24 +02:00
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: compensation/forms/mixins.py:74 intervention/forms/intervention.py:169
#7 New Form * adds NewEcoAccountForm * refactors NewCompensationForm into AbstractCompensationForm so main fields can be reused again * fixes template bug in account detail view where the amount of deductions has been displayed instead of the available rest * refactors _generate_new_identifier() into generate_new_identifier() * refactors get_available_rest() into returning both, the total and relative amount * improves saving of SimpleGeometryForm() * adds/updates translations
2021-10-05 16:35:24 +02:00
msgid "Company Mustermann"
msgstr "Firma Mustermann"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/forms/mixins.py:87
# 177 Report help texts * adds report form field help texts * adds translations
2022-06-21 13:54:41 +02:00
#: compensation/templates/compensation/report/compensation/report.html:34
#38 User requests * implements 5) "Add 'Maßnahmentyp' for KOMs " * prepares model and form fields as mixins for easy extension to eco accounts and emas (possibly in the future?)
2021-11-15 15:55:09 +01:00
msgid "Is CEF"
msgstr "Ist CEF-Maßnahme"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/forms/mixins.py:88
#38 User requests * implements 5) "Add 'Maßnahmentyp' for KOMs " * prepares model and form fields as mixins for easy extension to eco accounts and emas (possibly in the future?)
2021-11-15 15:55:09 +01:00
msgid "Optionally: Whether this compensation is a CEF compensation?"
msgstr "Optional: Handelt es sich um eine CEF-Maßnahme?"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/forms/mixins.py:100
# 177 Report help texts * adds report form field help texts * adds translations
2022-06-21 13:54:41 +02:00
#: compensation/templates/compensation/report/compensation/report.html:44
#38 User requests * implements 5) "Add 'Maßnahmentyp' for KOMs " * prepares model and form fields as mixins for easy extension to eco accounts and emas (possibly in the future?)
2021-11-15 15:55:09 +01:00
msgid "Is coherence keeping"
msgstr "Ist Kohärenzsicherungsmaßnahme"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/forms/mixins.py:101
#38 User requests * implements 5) "Add 'Maßnahmentyp' for KOMs " * prepares model and form fields as mixins for easy extension to eco accounts and emas (possibly in the future?)
2021-11-15 15:55:09 +01:00
msgid ""
"Optionally: Whether this compensation is a coherence keeping compensation?"
Refactors triggering checked/recorded * refactors BaseForm request/user initialization * introduces mark_as_edited() method for compensation models
2021-11-17 14:33:05 +01:00
msgstr "Optional: Handelt es sich um eine Kohärenzsicherungsmaßnahme?"
#38 User requests * implements 5) "Add 'Maßnahmentyp' for KOMs " * prepares model and form fields as mixins for easy extension to eco accounts and emas (possibly in the future?)
2021-11-15 15:55:09 +01:00
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/forms/mixins.py:113
#158 is_pik added * adds model and form mixin for PIK * integrates mixins for compensation, ema and ecoaccount * adds migration files * extends API * extends API test data * adds is_xy fields to compensation, ema and ecoaccount reports * adds is_pik information to detail views * adds/updates translations
2022-05-31 13:33:44 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:44
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:75
# 177 Report help texts * adds report form field help texts * adds translations
2022-06-21 13:54:41 +02:00
#: compensation/templates/compensation/report/compensation/report.html:24
#: compensation/templates/compensation/report/eco_account/report.html:24
#158 is_pik added * adds model and form mixin for PIK * integrates mixins for compensation, ema and ecoaccount * adds migration files * extends API * extends API test data * adds is_xy fields to compensation, ema and ecoaccount reports * adds is_pik information to detail views * adds/updates translations
2022-05-31 13:33:44 +02:00
#: ema/templates/ema/detail/view.html:61
# 177 Report help texts * adds report form field help texts * adds translations
2022-06-21 13:54:41 +02:00
#: ema/templates/ema/report/report.html:24
#158 is_pik added * adds model and form mixin for PIK * integrates mixins for compensation, ema and ecoaccount * adds migration files * extends API * extends API test data * adds is_xy fields to compensation, ema and ecoaccount reports * adds is_pik information to detail views * adds/updates translations
2022-05-31 13:33:44 +02:00
msgid "Is PIK"
msgstr "Ist PIK Maßnahme"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/forms/mixins.py:114
#158 is_pik added * adds model and form mixin for PIK * integrates mixins for compensation, ema and ecoaccount * adds migration files * extends API * extends API test data * adds is_xy fields to compensation, ema and ecoaccount reports * adds is_pik information to detail views * adds/updates translations
2022-05-31 13:33:44 +02:00
msgid ""
"Optionally: Whether this compensation is a compensation integrated in "
"production?"
msgstr "Optional: Handelt es sich um eine produktionsintegrierte Kompensation?"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/forms/modals/compensation_action.py:29
msgid "Action Type"
msgstr "Maßnahmentyp"
#7 New Form * adds minor __str__() improvement * adds/updates translations
2021-10-13 08:50:26 +02:00
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/forms/modals/compensation_action.py:32
msgid ""
"An action can consist of multiple different action types. All the selected "
"action types are expected to be performed according to the amount and unit "
"below on this form."
msgstr ""
"Eine Maßnahme kann aus mehreren verschiedenen Maßnahmentypen bestehen. Alle "
"hier gewählten Einträge sollen mit der weiter unten angegebenen Einheit und "
"Menge umgesetzt werden. "
#7 New Form * adds minor __str__() improvement * adds/updates translations
2021-10-13 08:50:26 +02:00
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/forms/modals/compensation_action.py:37
#: compensation/forms/modals/compensation_action.py:49
msgid "Action Type detail"
msgstr "Zusatzmerkmal"
#7 New Form * adds minor __str__() improvement * adds/updates translations
2021-10-13 08:50:26 +02:00
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/forms/modals/compensation_action.py:40
msgid "Select the action type detail"
msgstr "Zusatzmerkmal wählen"
#7 New Form * adds minor __str__() improvement * adds/updates translations
2021-10-13 08:50:26 +02:00
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/forms/modals/compensation_action.py:54
msgid "Unit"
msgstr "Einheit"
#7 New Form * adds NewEcoAccountForm * refactors NewCompensationForm into AbstractCompensationForm so main fields can be reused again * fixes template bug in account detail view where the amount of deductions has been displayed instead of the available rest * refactors _generate_new_identifier() into generate_new_identifier() * refactors get_available_rest() into returning both, the total and relative amount * improves saving of SimpleGeometryForm() * adds/updates translations
2021-10-05 16:35:24 +02:00
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/forms/modals/compensation_action.py:57
msgid "Select the unit"
msgstr "Einheit wählen"
#7 New Form * adds NewEcoAccountForm * refactors NewCompensationForm into AbstractCompensationForm so main fields can be reused again * fixes template bug in account detail view where the amount of deductions has been displayed instead of the available rest * refactors _generate_new_identifier() into generate_new_identifier() * refactors get_available_rest() into returning both, the total and relative amount * improves saving of SimpleGeometryForm() * adds/updates translations
2021-10-05 16:35:24 +02:00
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/forms/modals/compensation_action.py:69
msgid "Insert the amount"
msgstr "Menge eingeben"
#26 Annual conservation report * adds LegalData to EcoAccount to provide registration_date support ("agreement date") for old-data report generating * adds/updates translations
2021-10-22 13:32:05 +02:00
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/forms/modals/compensation_action.py:94
msgid "New action"
msgstr "Neue Maßnahme"
#26 Annual conservation report * adds LegalData to EcoAccount to provide registration_date support ("agreement date") for old-data report generating * adds/updates translations
2021-10-22 13:32:05 +02:00
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/forms/modals/compensation_action.py:95
msgid "Insert data for the new action"
msgstr "Geben Sie die Daten der neuen Maßnahme ein"
#26 Annual conservation reports * adds index form for selecting timespan and office of interest * adds timespan support for TimespanReport * fixes naive datetime issues * fixes missing error message css tag * adds/updates translations
2021-10-20 13:23:35 +02:00
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/forms/modals/compensation_action.py:119
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/actions.html:68
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/actions.html:67
#: ema/templates/ema/detail/includes/actions.html:65
msgid "Edit action"
msgstr "Maßnahme bearbeiten"
#26 Annual conservation reports * adds index form for selecting timespan and office of interest * adds timespan support for TimespanReport * fixes naive datetime issues * fixes missing error message css tag * adds/updates translations
2021-10-20 13:23:35 +02:00
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: compensation/forms/modals/deadline.py:22
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
msgid "Deadline Type"
msgstr "Fristart"
#7 New Form * adds NewEcoAccountForm * refactors NewCompensationForm into AbstractCompensationForm so main fields can be reused again * fixes template bug in account detail view where the amount of deductions has been displayed instead of the available rest * refactors _generate_new_identifier() into generate_new_identifier() * refactors get_available_rest() into returning both, the total and relative amount * improves saving of SimpleGeometryForm() * adds/updates translations
2021-10-05 16:35:24 +02:00
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: compensation/forms/modals/deadline.py:25
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
msgid "Select the deadline type"
msgstr "Fristart wählen"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: compensation/forms/modals/deadline.py:34
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/deadlines.html:36
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/deadlines.html:36
#: ema/templates/ema/detail/includes/deadlines.html:36
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: intervention/forms/modals/revocation.py:20
#: konova/forms/modals/resubmission_form.py:23
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
msgid "Date"
msgstr "Datum"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: compensation/forms/modals/deadline.py:37
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
msgid "Select date"
msgstr "Datum wählen"
# Improves form date checking * adds validator to make sure no dates like `01.01.1` can be accepted. All dates must be somewhat later than 01.01.1950
2023-05-17 14:08:57 +02:00
#: compensation/forms/modals/deadline.py:53
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: compensation/forms/modals/payment.py:53
#: intervention/forms/modals/revocation.py:49
#: konova/forms/modals/document_form.py:63
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
msgid "Additional comment, maximum {} letters"
msgstr "Zusätzlicher Kommentar, maximal {} Zeichen"
# Improves form date checking * adds validator to make sure no dates like `01.01.1` can be accepted. All dates must be somewhat later than 01.01.1950
2023-05-17 14:08:57 +02:00
#: compensation/forms/modals/deadline.py:65
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
msgid "New deadline"
msgstr "Neue Frist"
# Improves form date checking * adds validator to make sure no dates like `01.01.1` can be accepted. All dates must be somewhat later than 01.01.1950
2023-05-17 14:08:57 +02:00
#: compensation/forms/modals/deadline.py:66
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
msgid "Insert data for the new deadline"
msgstr "Geben Sie die Daten der neuen Frist ein"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: compensation/forms/modals/deadline.py:79
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/deadlines.html:64
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/deadlines.html:62
#: ema/templates/ema/detail/includes/deadlines.html:62
msgid "Edit deadline"
msgstr "Frist/Termin bearbeiten"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: compensation/forms/modals/payment.py:25
#7 New Form * adds NewCompensationForm content and functionality * renames CODELIST_COMPENSATION_COMBINATION_ID into CODELIST_COMPENSATION_FUNDING_ID for more clarity * reorganizes compensation forms into compensation/forms/forms.py and forms/modalForms.py * adds new compensation html template in compensation/templates/compensation/new * adds new default message template in message_templates.py: IDENTIFIER_REPLACED * adds/updates translations
2021-10-04 09:55:59 +02:00
msgid "in Euro"
msgstr "in Euro"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: compensation/forms/modals/payment.py:34
#7 New Form * adds NewCompensationForm content and functionality * renames CODELIST_COMPENSATION_COMBINATION_ID into CODELIST_COMPENSATION_FUNDING_ID for more clarity * reorganizes compensation forms into compensation/forms/forms.py and forms/modalForms.py * adds new compensation html template in compensation/templates/compensation/new * adds new default message template in message_templates.py: IDENTIFIER_REPLACED * adds/updates translations
2021-10-04 09:55:59 +02:00
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/payments.html:31
msgid "Due on"
msgstr "Fällig am"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: compensation/forms/modals/payment.py:38
#7 New Form * adds NewCompensationForm content and functionality * renames CODELIST_COMPENSATION_COMBINATION_ID into CODELIST_COMPENSATION_FUNDING_ID for more clarity * reorganizes compensation forms into compensation/forms/forms.py and forms/modalForms.py * adds new compensation html template in compensation/templates/compensation/new * adds new default message template in message_templates.py: IDENTIFIER_REPLACED * adds/updates translations
2021-10-04 09:55:59 +02:00
msgid "Due on which date"
msgstr "Zahlung wird an diesem Datum erwartet"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: compensation/forms/modals/payment.py:66
Payments add modal form * adds modal form for adding payments * generalizes generic_table_form.html for table-form-like usage in modal_form.html * adds css enhancements for focused input fields * adds BaseModalForm as specification to BaseForm, which inherits the BSModalForm class as well * adds translations
2021-07-26 10:23:09 +02:00
msgid "Add a payment for intervention '{}'"
msgstr "Neue Ersatzzahlung zu Eingriff '{}' hinzufügen"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: compensation/forms/modals/payment.py:86
[Intervention] Revocations files optional #4 * makes revocation file upload optional * adds overview about revocations to intervention index * adds/updates translations
2021-08-26 15:02:34 +02:00
msgid "If there is no date you can enter, please explain why."
msgstr "Falls Sie kein Datum angeben können, erklären Sie bitte weshalb."
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: compensation/forms/modals/payment.py:105
#125 Edit form titles * changes form titles for all new EditForms
2022-02-21 09:04:46 +01:00
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/payments.html:59
msgid "Edit payment"
msgstr "Zahlung bearbeiten"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/forms/modals/state.py:32
Compensation detail view * adds compensation detail view (WIP) * adds includes dir for related objects, similar to interventions * adds functionality for * adding/removing before_states * adding/removing after_states * adding/removing deadlines * adding/removing documents * refactors usage of BaseModalForm * holds now process_request() in base class for generic usage anywhere * adds __str__() method for some models * compensation__action is blank=True now * renamed tooltips * adds new routes for state/deadline/document handling inside of compensation/urls.py * adds precalculation of before/after_states for detail view, so users will see directly if there are missing states * removes unnecessary link for intervention detail payment * adds missing tooltips for check and record icon on detail views * refactors DeadlineTypeEnum into DeadlineType in konova/models.py, just as the django 3.x documentation suggests for model enumerations * UuidModel id field is not editable anymore in the admin interface * adds/updates translations
2021-08-03 13:13:01 +02:00
msgid "Biotope Type"
msgstr "Biotoptyp"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/forms/modals/state.py:35
Compensation detail view * adds compensation detail view (WIP) * adds includes dir for related objects, similar to interventions * adds functionality for * adding/removing before_states * adding/removing after_states * adding/removing deadlines * adding/removing documents * refactors usage of BaseModalForm * holds now process_request() in base class for generic usage anywhere * adds __str__() method for some models * compensation__action is blank=True now * renamed tooltips * adds new routes for state/deadline/document handling inside of compensation/urls.py * adds precalculation of before/after_states for detail view, so users will see directly if there are missing states * removes unnecessary link for intervention detail payment * adds missing tooltips for check and record icon on detail views * refactors DeadlineTypeEnum into DeadlineType in konova/models.py, just as the django 3.x documentation suggests for model enumerations * UuidModel id field is not editable anymore in the admin interface * adds/updates translations
2021-08-03 13:13:01 +02:00
msgid "Select the biotope type"
msgstr "Biotoptyp wählen"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/forms/modals/state.py:39 compensation/forms/modals/state.py:51
# 88 Extra biotope codes * adds additional biotope konovaCodes to CompensationState model * increases rpp for Autocompletion * adds/updates translations
2022-01-31 11:26:24 +01:00
msgid "Biotope additional type"
msgstr "Zusatzbezeichnung"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/forms/modals/state.py:42
# 88 Extra biotope codes * adds additional biotope konovaCodes to CompensationState model * increases rpp for Autocompletion * adds/updates translations
2022-01-31 11:26:24 +01:00
msgid "Select an additional biotope type"
msgstr "Zusatzbezeichnung wählen"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/forms/modals/state.py:61
#: intervention/forms/modals/deduction.py:49
Compensation detail view * adds compensation detail view (WIP) * adds includes dir for related objects, similar to interventions * adds functionality for * adding/removing before_states * adding/removing after_states * adding/removing deadlines * adding/removing documents * refactors usage of BaseModalForm * holds now process_request() in base class for generic usage anywhere * adds __str__() method for some models * compensation__action is blank=True now * renamed tooltips * adds new routes for state/deadline/document handling inside of compensation/urls.py * adds precalculation of before/after_states for detail view, so users will see directly if there are missing states * removes unnecessary link for intervention detail payment * adds missing tooltips for check and record icon on detail views * refactors DeadlineTypeEnum into DeadlineType in konova/models.py, just as the django 3.x documentation suggests for model enumerations * UuidModel id field is not editable anymore in the admin interface * adds/updates translations
2021-08-03 13:13:01 +02:00
msgid "in m²"
msgstr ""
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/forms/modals/state.py:72
Compensation detail view * adds compensation detail view (WIP) * adds includes dir for related objects, similar to interventions * adds functionality for * adding/removing before_states * adding/removing after_states * adding/removing deadlines * adding/removing documents * refactors usage of BaseModalForm * holds now process_request() in base class for generic usage anywhere * adds __str__() method for some models * compensation__action is blank=True now * renamed tooltips * adds new routes for state/deadline/document handling inside of compensation/urls.py * adds precalculation of before/after_states for detail view, so users will see directly if there are missing states * removes unnecessary link for intervention detail payment * adds missing tooltips for check and record icon on detail views * refactors DeadlineTypeEnum into DeadlineType in konova/models.py, just as the django 3.x documentation suggests for model enumerations * UuidModel id field is not editable anymore in the admin interface * adds/updates translations
2021-08-03 13:13:01 +02:00
msgid "New state"
msgstr "Neuer Zustand"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/forms/modals/state.py:73
Compensation detail view * adds compensation detail view (WIP) * adds includes dir for related objects, similar to interventions * adds functionality for * adding/removing before_states * adding/removing after_states * adding/removing deadlines * adding/removing documents * refactors usage of BaseModalForm * holds now process_request() in base class for generic usage anywhere * adds __str__() method for some models * compensation__action is blank=True now * renamed tooltips * adds new routes for state/deadline/document handling inside of compensation/urls.py * adds precalculation of before/after_states for detail view, so users will see directly if there are missing states * removes unnecessary link for intervention detail payment * adds missing tooltips for check and record icon on detail views * refactors DeadlineTypeEnum into DeadlineType in konova/models.py, just as the django 3.x documentation suggests for model enumerations * UuidModel id field is not editable anymore in the admin interface * adds/updates translations
2021-08-03 13:13:01 +02:00
msgid "Insert data for the new state"
msgstr "Geben Sie die Daten des neuen Zustandes ein"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/forms/modals/state.py:90 konova/forms/modals/base_form.py:32
Fixes and improvements * moves diff_states message back to table top for direct presentation in compensation/detail/view.html * removes diff_states rendering in deadline card in compensation/detail/view.html * fixes before_state adding based on GET parameter * refactors UserActionlogEntryEnum into a UserAction TextChoice (Django 3.x) * adds ordering of compensation states depending on surface value * refactors ServerMessageImportance from enum into TextChoice (Django 3.x) * adds/updates translations
2021-08-03 17:22:41 +02:00
msgid "Object removed"
msgstr "Objekt entfernt"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/forms/modals/state.py:145
#121 Deferred parcels * improves filtering by gmrkng and krs * implements deferred loading of parcels on spatial referenced data objects * adds HTMX to project * improves detail view layout (mainly interesting for smaller displays/mobile)
2022-02-21 15:18:15 +01:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/states-after.html:62
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/states-before.html:62
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/states-after.html:62
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/states-before.html:62
#: ema/templates/ema/detail/includes/states-after.html:60
#: ema/templates/ema/detail/includes/states-before.html:60
msgid "Edit state"
msgstr "Zustand bearbeiten"
#112 CompensationAction Tree * implements generic HTML based and Django compatible TreeView * enhances listing of CompensationActions on DetailView
2022-02-15 10:48:01 +01:00
#: compensation/models/action.py:20
Compensation action * adds compensation action to compensation detail view * adds adding/removing logic for compensation action * adds bootstrap style to select fields in forms * refactors UnitEnum into UnitChoices using models.TextChoices (Django 3.x) * adds translations
2021-08-04 10:44:02 +02:00
msgid "cm"
msgstr ""
#112 CompensationAction Tree * implements generic HTML based and Django compatible TreeView * enhances listing of CompensationActions on DetailView
2022-02-15 10:48:01 +01:00
#: compensation/models/action.py:21
Compensation action * adds compensation action to compensation detail view * adds adding/removing logic for compensation action * adds bootstrap style to select fields in forms * refactors UnitEnum into UnitChoices using models.TextChoices (Django 3.x) * adds translations
2021-08-04 10:44:02 +02:00
msgid "m"
msgstr ""
#112 CompensationAction Tree * implements generic HTML based and Django compatible TreeView * enhances listing of CompensationActions on DetailView
2022-02-15 10:48:01 +01:00
#: compensation/models/action.py:22
#255 Filter by created user * adds new checkbox filter for all major data types wich shows only entries, where the performing user has been the initial creator of * adds help texts for checkbox filters * adds translations
2022-12-06 08:30:43 +01:00
msgid "m²"
Compensation action * adds compensation action to compensation detail view * adds adding/removing logic for compensation action * adds bootstrap style to select fields in forms * refactors UnitEnum into UnitChoices using models.TextChoices (Django 3.x) * adds translations
2021-08-04 10:44:02 +02:00
msgstr ""
#112 CompensationAction Tree * implements generic HTML based and Django compatible TreeView * enhances listing of CompensationActions on DetailView
2022-02-15 10:48:01 +01:00
#: compensation/models/action.py:23
#255 Filter by created user * adds new checkbox filter for all major data types wich shows only entries, where the performing user has been the initial creator of * adds help texts for checkbox filters * adds translations
2022-12-06 08:30:43 +01:00
msgid "m³"
Compensation action * adds compensation action to compensation detail view * adds adding/removing logic for compensation action * adds bootstrap style to select fields in forms * refactors UnitEnum into UnitChoices using models.TextChoices (Django 3.x) * adds translations
2021-08-04 10:44:02 +02:00
msgstr ""
#112 CompensationAction Tree * implements generic HTML based and Django compatible TreeView * enhances listing of CompensationActions on DetailView
2022-02-15 10:48:01 +01:00
#: compensation/models/action.py:24
#255 Filter by created user * adds new checkbox filter for all major data types wich shows only entries, where the performing user has been the initial creator of * adds help texts for checkbox filters * adds translations
2022-12-06 08:30:43 +01:00
msgid "km"
Compensation action * adds compensation action to compensation detail view * adds adding/removing logic for compensation action * adds bootstrap style to select fields in forms * refactors UnitEnum into UnitChoices using models.TextChoices (Django 3.x) * adds translations
2021-08-04 10:44:02 +02:00
msgstr ""
#112 CompensationAction Tree * implements generic HTML based and Django compatible TreeView * enhances listing of CompensationActions on DetailView
2022-02-15 10:48:01 +01:00
#: compensation/models/action.py:25
#255 Filter by created user * adds new checkbox filter for all major data types wich shows only entries, where the performing user has been the initial creator of * adds help texts for checkbox filters * adds translations
2022-12-06 08:30:43 +01:00
msgid "ha"
msgstr ""
#: compensation/models/action.py:26
Compensation action * adds compensation action to compensation detail view * adds adding/removing logic for compensation action * adds bootstrap style to select fields in forms * refactors UnitEnum into UnitChoices using models.TextChoices (Django 3.x) * adds translations
2021-08-04 10:44:02 +02:00
msgid "Pieces"
msgstr "Stück"
Fixes account deletion with deductions * adds a warning on removing an eco account if there are still deductions * this way a user needs to get rid of these deductions first
2022-10-11 16:47:16 +02:00
#: compensation/models/eco_account.py:62
Eco Account deduction * adds deductable_surface to EcoAccount model to provide an easy way to change the deductable amount from an account -> depends on external funding e.g. with AktionBlau or similar * adds overview of deducted and deductable volume to detail view * adds check to eco account model, so the deductable_surface can never be larger than the total amount of after_state surface sum * adds german formating for python logic based number formating * adds/updates translations
2021-09-17 13:33:51 +02:00
msgid ""
"Deductable surface can not be larger than existing surfaces in after states"
msgstr ""
#18 EcoAccount funding * adds fundings field to AbstractCompensation model * adds funded by to detail view templates of Compensation and EcoAccount * adds/updates translations
2021-09-20 12:47:55 +02:00
"Die abbuchbare Fläche darf die Gesamtfläche der Zielzustände nicht "
"überschreiten"
#18 EcoAccount funding * adds constraint for setting the deductable_surface too low -> existing deductions would not be valid anymore * adds/updates translations
2021-09-20 09:03:03 +02:00
Fixes account deletion with deductions * adds a warning on removing an eco account if there are still deductions * this way a user needs to get rid of these deductions first
2022-10-11 16:47:16 +02:00
#: compensation/models/eco_account.py:69
#18 EcoAccount funding * adds constraint for setting the deductable_surface too low -> existing deductions would not be valid anymore * adds/updates translations
2021-09-20 09:03:03 +02:00
msgid ""
"Deductable surface can not be smaller than the sum of already existing "
"deductions. Please contact the responsible users for the deductions!"
msgstr ""
#18 EcoAccount funding * adds fundings field to AbstractCompensation model * adds funded by to detail view templates of Compensation and EcoAccount * adds/updates translations
2021-09-20 12:47:55 +02:00
"Es wurde bereits mehr Fläche abgebucht, als Sie nun als abbuchbar einstellen "
"wollen. Kontaktieren Sie die für die Abbuchungen verantwortlichen Nutzer!"
Eco Account deduction * adds deductable_surface to EcoAccount model to provide an easy way to change the deductable amount from an account -> depends on external funding e.g. with AktionBlau or similar * adds overview of deducted and deductable volume to detail view * adds check to eco account model, so the deductable_surface can never be larger than the total amount of after_state surface sum * adds german formating for python logic based number formating * adds/updates translations
2021-09-17 13:33:51 +02:00
# 308 To share info message * adds needs-to-be-shared info message on entries which are only shared with the current user
2023-03-07 07:17:08 +01:00
#: compensation/tables/compensation.py:33 compensation/tables/eco_account.py:34
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
#: ema/tables.py:36 intervention/tables.py:33
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: konova/filters/mixins/geo_reference.py:42
#86 Parcel district column for all * adds parcel district column for all major data objects * adds warning about intervention-revocation on index view of compensations * adds warning about intervention-revocation on detail view of related compensations
2022-02-08 15:25:44 +01:00
msgid "Parcel gmrkng"
msgstr "Gemarkung"
# 308 To share info message * adds needs-to-be-shared info message on entries which are only shared with the current user
2023-03-07 07:17:08 +01:00
#: compensation/tables/compensation.py:50 compensation/tables/eco_account.py:55
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
#: ema/tables.py:47 intervention/tables.py:50
Access url for interventions * adds access_token as new attribute * adds generating of access_token * adds new form * adds two new routes for sharing an intervention * adds translation * adds render_submit to BaseModalForm which triggers rendering the modal footer
2021-07-30 13:30:42 +02:00
msgid "Editable"
msgstr "Freigegeben"
# 308 To share info message * adds needs-to-be-shared info message on entries which are only shared with the current user
2023-03-07 07:17:08 +01:00
#: compensation/tables/compensation.py:56 compensation/tables/eco_account.py:61
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
#: ema/tables.py:53 intervention/tables.py:56
Access url for interventions * adds access_token as new attribute * adds generating of access_token * adds new form * adds two new routes for sharing an intervention * adds translation * adds render_submit to BaseModalForm which triggers rendering the modal footer
2021-07-30 13:30:42 +02:00
msgid "Last edit"
msgstr "Zuletzt bearbeitet"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
# 308 To share info message * adds needs-to-be-shared info message on entries which are only shared with the current user
2023-03-07 07:17:08 +01:00
#: compensation/tables/compensation.py:87 compensation/tables/eco_account.py:93
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
#: ema/tables.py:86 intervention/tables.py:87
Access url for interventions * adds access_token as new attribute * adds generating of access_token * adds new form * adds two new routes for sharing an intervention * adds translation * adds render_submit to BaseModalForm which triggers rendering the modal footer
2021-07-30 13:30:42 +02:00
msgid "Open {}"
msgstr "Öffne {}"
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
#: compensation/tables/compensation.py:141
#158 is_pik added * adds model and form mixin for PIK * integrates mixins for compensation, ema and ecoaccount * adds migration files * extends API * extends API test data * adds is_xy fields to compensation, ema and ecoaccount reports * adds is_pik information to detail views * adds/updates translations
2022-05-31 13:33:44 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:96
# 86 Proper log detail * adds support for payment adding/deleting to intervention log * adds support for deduction adding/deleting to intervention/ecoaccount log * improves code snippets * drops add_deduction() methods for ecoaccount and intervention in favor of simpler creation in NewDeductionModalForm * adds messages * adds/updates translations
2022-02-02 15:16:25 +01:00
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/deductions.html:58
#112 CompensationAction Tree * implements generic HTML based and Django compatible TreeView * enhances listing of CompensationActions on DetailView
2022-02-15 10:48:01 +01:00
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:48
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
#: ema/tables.py:105 ema/templates/ema/detail/view.html:38
#: intervention/tables.py:139
#169 Admin on teams * adds admin column on team index view * refactors Team model, so multiple members can become admins * adds team migration for switch from fkey->m2m structure * renames 'Group' to 'Permission' on user index view to avoid confusion between 'Groups' and Teams * adds new autocomplete route for team-admin selection based on already selected members of the TeamForm
2022-05-30 14:35:31 +02:00
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:90
Compensation detail view * adds compensation detail view (WIP) * adds includes dir for related objects, similar to interventions * adds functionality for * adding/removing before_states * adding/removing after_states * adding/removing deadlines * adding/removing documents * refactors usage of BaseModalForm * holds now process_request() in base class for generic usage anywhere * adds __str__() method for some models * compensation__action is blank=True now * renamed tooltips * adds new routes for state/deadline/document handling inside of compensation/urls.py * adds precalculation of before/after_states for detail view, so users will see directly if there are missing states * removes unnecessary link for intervention detail payment * adds missing tooltips for check and record icon on detail views * refactors DeadlineTypeEnum into DeadlineType in konova/models.py, just as the django 3.x documentation suggests for model enumerations * UuidModel id field is not editable anymore in the admin interface * adds/updates translations
2021-08-03 13:13:01 +02:00
msgid "Not recorded yet"
Access url for interventions * adds access_token as new attribute * adds generating of access_token * adds new form * adds two new routes for sharing an intervention * adds translation * adds render_submit to BaseModalForm which triggers rendering the modal footer
2021-07-30 13:30:42 +02:00
msgstr "Noch nicht verzeichnet"
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
#: compensation/tables/compensation.py:144
# 308 To share info message * adds needs-to-be-shared info message on entries which are only shared with the current user
2023-03-07 07:17:08 +01:00
#: compensation/tables/eco_account.py:133 ema/tables.py:108
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
#: intervention/tables.py:142
Compensation detail view * adds compensation detail view (WIP) * adds includes dir for related objects, similar to interventions * adds functionality for * adding/removing before_states * adding/removing after_states * adding/removing deadlines * adding/removing documents * refactors usage of BaseModalForm * holds now process_request() in base class for generic usage anywhere * adds __str__() method for some models * compensation__action is blank=True now * renamed tooltips * adds new routes for state/deadline/document handling inside of compensation/urls.py * adds precalculation of before/after_states for detail view, so users will see directly if there are missing states * removes unnecessary link for intervention detail payment * adds missing tooltips for check and record icon on detail views * refactors DeadlineTypeEnum into DeadlineType in konova/models.py, just as the django 3.x documentation suggests for model enumerations * UuidModel id field is not editable anymore in the admin interface * adds/updates translations
2021-08-03 13:13:01 +02:00
msgid "Recorded on {} by {}"
Access url for interventions * adds access_token as new attribute * adds generating of access_token * adds new form * adds two new routes for sharing an intervention * adds translation * adds render_submit to BaseModalForm which triggers rendering the modal footer
2021-07-30 13:30:42 +02:00
msgstr "Am {} von {} verzeichnet worden"
# 308 To share info message * adds needs-to-be-shared info message on entries which are only shared with the current user
2023-03-07 07:17:08 +01:00
#: compensation/tables/eco_account.py:39
#112 CompensationAction Tree * implements generic HTML based and Django compatible TreeView * enhances listing of CompensationActions on DetailView
2022-02-15 10:48:01 +01:00
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:36
#7 New Form * refactors/renames folders and files for generic template rendering * removes unused choiceColumnForm.html
2021-10-06 16:15:40 +02:00
#: konova/templates/konova/widgets/progressbar.html:3
EcoAccount index * renames eco_withdraws to withdraws * adds EcoAccountTableFilter * changes percentage withdraw to surface withdraw --> renames amount to surface * updates EcoAccountTable * adds column for rendering rest of available account using a progress bar * adds progressbar.html to konova/custom_widgets * adds/updates translations
2021-08-09 14:16:54 +02:00
msgid "Available"
msgstr "Verfügbar"
Access url for interventions * adds access_token as new attribute * adds generating of access_token * adds new form * adds two new routes for sharing an intervention * adds translation * adds render_submit to BaseModalForm which triggers rendering the modal footer
2021-07-30 13:30:42 +02:00
# 308 To share info message * adds needs-to-be-shared info message on entries which are only shared with the current user
2023-03-07 07:17:08 +01:00
#: compensation/tables/eco_account.py:70
Access url for interventions * adds access_token as new attribute * adds generating of access_token * adds new form * adds two new routes for sharing an intervention * adds translation * adds render_submit to BaseModalForm which triggers rendering the modal footer
2021-07-30 13:30:42 +02:00
msgid "Eco Accounts"
msgstr "Ökokonten"
# 308 To share info message * adds needs-to-be-shared info message on entries which are only shared with the current user
2023-03-07 07:17:08 +01:00
#: compensation/tables/eco_account.py:130
Withdraw to deduct * refactors all files and variable names * WIP: Models and attributes
2021-08-30 11:29:15 +02:00
msgid "Not recorded yet. Can not be used for deductions, yet."
EcoAccount index * renames eco_withdraws to withdraws * adds EcoAccountTableFilter * changes percentage withdraw to surface withdraw --> renames amount to surface * updates EcoAccountTable * adds column for rendering rest of available account using a progress bar * adds progressbar.html to konova/custom_widgets * adds/updates translations
2021-08-09 14:16:54 +02:00
msgstr ""
"Noch nicht verzeichnet. Kann noch nicht für Abbuchungen genutzt werden."
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
# 86 Proper log detail * adds support for payment adding/deleting to intervention log * adds support for deduction adding/deleting to intervention/ecoaccount log * improves code snippets * drops add_deduction() methods for ecoaccount and intervention in favor of simpler creation in NewDeductionModalForm * adds messages * adds/updates translations
2022-02-02 15:16:25 +01:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/actions.html:9
EcoAccount template and logic * adds eco-account own includes for simpler maintainability instead of refactoring to generic includes for compensation app and predefining urls and stuff on the backend * adds before-state, after-state, actions, deadlines, documents and withdraws to eco account detail view * adds hint for invalid withdraw in intervention detail view in case of deleted eco account * adds/updates translations
2021-08-09 15:09:43 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/actions.html:8
Detail view adjustments * adds EMA and eco account conservation office data to detail views * adds line break in header of detail views * adds/updates translations
2021-08-19 14:04:44 +02:00
#: ema/templates/ema/detail/includes/actions.html:8
Compensation action * adds compensation action to compensation detail view * adds adding/removing logic for compensation action * adds bootstrap style to select fields in forms * refactors UnitEnum into UnitChoices using models.TextChoices (Django 3.x) * adds translations
2021-08-04 10:44:02 +02:00
msgctxt "Compensation"
msgid "Actions"
msgstr "Maßnahmen"
Compensation detail view * adds compensation detail view (WIP) * adds includes dir for related objects, similar to interventions * adds functionality for * adding/removing before_states * adding/removing after_states * adding/removing deadlines * adding/removing documents * refactors usage of BaseModalForm * holds now process_request() in base class for generic usage anywhere * adds __str__() method for some models * compensation__action is blank=True now * renamed tooltips * adds new routes for state/deadline/document handling inside of compensation/urls.py * adds precalculation of before/after_states for detail view, so users will see directly if there are missing states * removes unnecessary link for intervention detail payment * adds missing tooltips for check and record icon on detail views * refactors DeadlineTypeEnum into DeadlineType in konova/models.py, just as the django 3.x documentation suggests for model enumerations * UuidModel id field is not editable anymore in the admin interface * adds/updates translations
2021-08-03 13:13:01 +02:00
# 86 Proper log detail * adds support for payment adding/deleting to intervention log * adds support for deduction adding/deleting to intervention/ecoaccount log * improves code snippets * drops add_deduction() methods for ecoaccount and intervention in favor of simpler creation in NewDeductionModalForm * adds messages * adds/updates translations
2022-02-02 15:16:25 +01:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/actions.html:15
EcoAccount template and logic * adds eco-account own includes for simpler maintainability instead of refactoring to generic includes for compensation app and predefining urls and stuff on the backend * adds before-state, after-state, actions, deadlines, documents and withdraws to eco account detail view * adds hint for invalid withdraw in intervention detail view in case of deleted eco account * adds/updates translations
2021-08-09 15:09:43 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/actions.html:14
Detail view adjustments * adds EMA and eco account conservation office data to detail views * adds line break in header of detail views * adds/updates translations
2021-08-19 14:04:44 +02:00
#: ema/templates/ema/detail/includes/actions.html:14
Compensation action * adds compensation action to compensation detail view * adds adding/removing logic for compensation action * adds bootstrap style to select fields in forms * refactors UnitEnum into UnitChoices using models.TextChoices (Django 3.x) * adds translations
2021-08-04 10:44:02 +02:00
msgid "Add new action"
msgstr "Neue Maßnahme hinzufügen"
Compensation detail view * adds compensation detail view (WIP) * adds includes dir for related objects, similar to interventions * adds functionality for * adding/removing before_states * adding/removing after_states * adding/removing deadlines * adding/removing documents * refactors usage of BaseModalForm * holds now process_request() in base class for generic usage anywhere * adds __str__() method for some models * compensation__action is blank=True now * renamed tooltips * adds new routes for state/deadline/document handling inside of compensation/urls.py * adds precalculation of before/after_states for detail view, so users will see directly if there are missing states * removes unnecessary link for intervention detail payment * adds missing tooltips for check and record icon on detail views * refactors DeadlineTypeEnum into DeadlineType in konova/models.py, just as the django 3.x documentation suggests for model enumerations * UuidModel id field is not editable anymore in the admin interface * adds/updates translations
2021-08-03 13:13:01 +02:00
# 86 Proper log detail * adds support for payment adding/deleting to intervention log * adds support for deduction adding/deleting to intervention/ecoaccount log * improves code snippets * drops add_deduction() methods for ecoaccount and intervention in favor of simpler creation in NewDeductionModalForm * adds messages * adds/updates translations
2022-02-02 15:16:25 +01:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/actions.html:29
EcoAccount template and logic * adds eco-account own includes for simpler maintainability instead of refactoring to generic includes for compensation app and predefining urls and stuff on the backend * adds before-state, after-state, actions, deadlines, documents and withdraws to eco account detail view * adds hint for invalid withdraw in intervention detail view in case of deleted eco account * adds/updates translations
2021-08-09 15:09:43 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/actions.html:28
Detail view adjustments * adds EMA and eco account conservation office data to detail views * adds line break in header of detail views * adds/updates translations
2021-08-19 14:04:44 +02:00
#: ema/templates/ema/detail/includes/actions.html:28
Compensation action * adds compensation action to compensation detail view * adds adding/removing logic for compensation action * adds bootstrap style to select fields in forms * refactors UnitEnum into UnitChoices using models.TextChoices (Django 3.x) * adds translations
2021-08-04 10:44:02 +02:00
msgid "Action type"
msgstr "Maßnahmentyp"
# 86 Proper log detail * adds support for payment adding/deleting to intervention log * adds support for deduction adding/deleting to intervention/ecoaccount log * improves code snippets * drops add_deduction() methods for ecoaccount and intervention in favor of simpler creation in NewDeductionModalForm * adds messages * adds/updates translations
2022-02-02 15:16:25 +01:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/actions.html:32
EcoAccount template and logic * adds eco-account own includes for simpler maintainability instead of refactoring to generic includes for compensation app and predefining urls and stuff on the backend * adds before-state, after-state, actions, deadlines, documents and withdraws to eco account detail view * adds hint for invalid withdraw in intervention detail view in case of deleted eco account * adds/updates translations
2021-08-09 15:09:43 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/actions.html:31
Detail view adjustments * adds EMA and eco account conservation office data to detail views * adds line break in header of detail views * adds/updates translations
2021-08-19 14:04:44 +02:00
#: ema/templates/ema/detail/includes/actions.html:31
Compensation action * adds compensation action to compensation detail view * adds adding/removing logic for compensation action * adds bootstrap style to select fields in forms * refactors UnitEnum into UnitChoices using models.TextChoices (Django 3.x) * adds translations
2021-08-04 10:44:02 +02:00
msgctxt "Compensation"
msgid "Amount"
msgstr "Menge"
Compensation detail view * adds compensation detail view (WIP) * adds includes dir for related objects, similar to interventions * adds functionality for * adding/removing before_states * adding/removing after_states * adding/removing deadlines * adding/removing documents * refactors usage of BaseModalForm * holds now process_request() in base class for generic usage anywhere * adds __str__() method for some models * compensation__action is blank=True now * renamed tooltips * adds new routes for state/deadline/document handling inside of compensation/urls.py * adds precalculation of before/after_states for detail view, so users will see directly if there are missing states * removes unnecessary link for intervention detail payment * adds missing tooltips for check and record icon on detail views * refactors DeadlineTypeEnum into DeadlineType in konova/models.py, just as the django 3.x documentation suggests for model enumerations * UuidModel id field is not editable anymore in the admin interface * adds/updates translations
2021-08-03 13:13:01 +02:00
#112 CompensationAction Tree * implements generic HTML based and Django compatible TreeView * enhances listing of CompensationActions on DetailView
2022-02-15 10:48:01 +01:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/actions.html:40
#190 Mandatory finished deadline * adds template message to indicate a finished-deadline is mandatory * adds finished deadline existance to quality check of compensation-like entries * adds proper warning to quality check result * extends tests
2022-08-08 14:57:36 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/deadlines.html:44
#112 CompensationAction Tree * implements generic HTML based and Django compatible TreeView * enhances listing of CompensationActions on DetailView
2022-02-15 10:48:01 +01:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/documents.html:39
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/states-after.html:41
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/states-before.html:41
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/actions.html:39
New Notification * adds new notification setting to user settings form * adds translations * adds initial creating of ENUM on setup command
2022-08-10 08:03:18 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/deadlines.html:43
#112 CompensationAction Tree * implements generic HTML based and Django compatible TreeView * enhances listing of CompensationActions on DetailView
2022-02-15 10:48:01 +01:00
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/deductions.html:41
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/documents.html:38
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/states-after.html:41
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/states-before.html:41
#: ema/templates/ema/detail/includes/actions.html:38
New Notification * adds new notification setting to user settings form * adds translations * adds initial creating of ENUM on setup command
2022-08-10 08:03:18 +02:00
#: ema/templates/ema/detail/includes/deadlines.html:43
#112 CompensationAction Tree * implements generic HTML based and Django compatible TreeView * enhances listing of CompensationActions on DetailView
2022-02-15 10:48:01 +01:00
#: ema/templates/ema/detail/includes/documents.html:38
#: ema/templates/ema/detail/includes/states-after.html:40
#: ema/templates/ema/detail/includes/states-before.html:40
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/compensations.html:38
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/deductions.html:39
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/documents.html:44
#112 CompensationAction Tree * implements generic HTML based and Django compatible TreeView * enhances listing of CompensationActions on DetailView
2022-02-15 10:48:01 +01:00
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/payments.html:39
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/revocation.html:43
#169 Admin on teams * adds admin column on team index view * refactors Team model, so multiple members can become admins * adds team migration for switch from fkey->m2m structure * renames 'Group' to 'Permission' on user index view to avoid confusion between 'Groups' and Teams * adds new autocomplete route for team-admin selection based on already selected members of the TeamForm
2022-05-30 14:35:31 +02:00
#: templates/log.html:10 user/templates/user/team/index.html:33
#112 CompensationAction Tree * implements generic HTML based and Django compatible TreeView * enhances listing of CompensationActions on DetailView
2022-02-15 10:48:01 +01:00
msgid "Action"
msgstr "Aktionen"
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/actions.html:57
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/actions.html:56
#112 AbstractCompensation rendering enhancements * minor changes to detail view rendering of EMA, Compensation and EcoAccount
2022-02-15 10:56:49 +01:00
#: ema/templates/ema/detail/includes/actions.html:54
#112 CompensationAction Tree * implements generic HTML based and Django compatible TreeView * enhances listing of CompensationActions on DetailView
2022-02-15 10:48:01 +01:00
msgid "No action type details"
msgstr "Keine Zusatzmerkmale"
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/actions.html:71
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/actions.html:70
#112 AbstractCompensation rendering enhancements * minor changes to detail view rendering of EMA, Compensation and EcoAccount
2022-02-15 10:56:49 +01:00
#: ema/templates/ema/detail/includes/actions.html:68
Compensation action * adds compensation action to compensation detail view * adds adding/removing logic for compensation action * adds bootstrap style to select fields in forms * refactors UnitEnum into UnitChoices using models.TextChoices (Django 3.x) * adds translations
2021-08-04 10:44:02 +02:00
msgid "Remove action"
msgstr "Maßnahme entfernen"
Fixes account deletion with deductions * adds a warning on removing an eco account if there are still deductions * this way a user needs to get rid of these deductions first
2022-10-11 16:47:16 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/actions.html:79
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/states-after.html:73
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/states-before.html:73
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/actions.html:78
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/states-after.html:73
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/states-before.html:73
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:58
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:62
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:66
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:70
#: ema/templates/ema/detail/includes/actions.html:76
#: ema/templates/ema/detail/includes/states-after.html:71
#: ema/templates/ema/detail/includes/states-before.html:71
#: ema/templates/ema/detail/view.html:48 ema/templates/ema/detail/view.html:52
#: ema/templates/ema/detail/view.html:56
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:30
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:34
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:38
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:47
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:51
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:55
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:59
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:63
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:100
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:104
msgid "Missing"
msgstr "Fehlend"
EcoAccount template and logic * adds eco-account own includes for simpler maintainability instead of refactoring to generic includes for compensation app and predefining urls and stuff on the backend * adds before-state, after-state, actions, deadlines, documents and withdraws to eco account detail view * adds hint for invalid withdraw in intervention detail view in case of deleted eco account * adds/updates translations
2021-08-09 15:09:43 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/controls.html:5
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/controls.html:5
Detail view adjustments * adds EMA and eco account conservation office data to detail views * adds line break in header of detail views * adds/updates translations
2021-08-19 14:04:44 +02:00
#: ema/templates/ema/detail/includes/controls.html:5
Intervention revocation * adds Revocation model to interventions/models.py * adds revocations to interventions detail view * fixes duplicated ids in html includes * refactors controls for detail view into included template files (controls.html) * reduces max length for payment transfer notes from 1000 to 200 * adds RevocationAdmin to intervention/admin.py * adds new form for adding a Revocation to an intervention's legal_data * only one revocation per intervention possible * removes add button in case of an existing revocation * adds revocation routes to intervention app * renames document field in Document model into file for more clarity * adds/updates translations
2021-08-04 13:32:35 +02:00
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/controls.html:5
msgid "Open in LANIS"
msgstr "In LANIS öffnen"
EcoAccount template and logic * adds eco-account own includes for simpler maintainability instead of refactoring to generic includes for compensation app and predefining urls and stuff on the backend * adds before-state, after-state, actions, deadlines, documents and withdraws to eco account detail view * adds hint for invalid withdraw in intervention detail view in case of deleted eco account * adds/updates translations
2021-08-09 15:09:43 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/controls.html:10
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/controls.html:10
Detail view adjustments * adds EMA and eco account conservation office data to detail views * adds line break in header of detail views * adds/updates translations
2021-08-19 14:04:44 +02:00
#: ema/templates/ema/detail/includes/controls.html:10
Intervention revocation * adds Revocation model to interventions/models.py * adds revocations to interventions detail view * fixes duplicated ids in html includes * refactors controls for detail view into included template files (controls.html) * reduces max length for payment transfer notes from 1000 to 200 * adds RevocationAdmin to intervention/admin.py * adds new form for adding a Revocation to an intervention's legal_data * only one revocation per intervention possible * removes add button in case of an existing revocation * adds revocation routes to intervention app * renames document field in Document model into file for more clarity * adds/updates translations
2021-08-04 13:32:35 +02:00
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/controls.html:10
msgid "Public report"
msgstr "Öffentlicher Bericht"
Command * adds new command to be used with cron for periodic checkin of resubmissions * updates translations
2022-08-15 10:02:07 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/controls.html:15
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/controls.html:15
#: ema/templates/ema/detail/includes/controls.html:15
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/controls.html:15
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/forms/modals/resubmission_form.py:51
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: templates/email/resubmission/resubmission.html:4
Command * adds new command to be used with cron for periodic checkin of resubmissions * updates translations
2022-08-15 10:02:07 +02:00
msgid "Resubmission"
msgstr "Wiedervorlage"
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/controls.html:20
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/controls.html:34
#: ema/templates/ema/detail/includes/controls.html:34
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/controls.html:39
Intervention revocation * adds Revocation model to interventions/models.py * adds revocations to interventions detail view * fixes duplicated ids in html includes * refactors controls for detail view into included template files (controls.html) * reduces max length for payment transfer notes from 1000 to 200 * adds RevocationAdmin to intervention/admin.py * adds new form for adding a Revocation to an intervention's legal_data * only one revocation per intervention possible * removes add button in case of an existing revocation * adds revocation routes to intervention app * renames document field in Document model into file for more clarity * adds/updates translations
2021-08-04 13:32:35 +02:00
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
EcoAccount template and logic * adds eco-account own includes for simpler maintainability instead of refactoring to generic includes for compensation app and predefining urls and stuff on the backend * adds before-state, after-state, actions, deadlines, documents and withdraws to eco account detail view * adds hint for invalid withdraw in intervention detail view in case of deleted eco account * adds/updates translations
2021-08-09 15:09:43 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/controls.html:24
#38 User requests * implements 2) "Multiple revocations for interventions"
2021-11-15 12:18:22 +01:00
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/controls.html:38
#: ema/templates/ema/detail/includes/controls.html:38
Translations * adds/updates translations
2021-08-11 14:50:54 +02:00
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/controls.html:43
Command * adds new command to be used with cron for periodic checkin of resubmissions * updates translations
2022-08-15 10:02:07 +02:00
msgid "Show log"
msgstr "Log anzeigen"
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/controls.html:27
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/controls.html:41
#: ema/templates/ema/detail/includes/controls.html:41
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/controls.html:46
Intervention revocation * adds Revocation model to interventions/models.py * adds revocations to interventions detail view * fixes duplicated ids in html includes * refactors controls for detail view into included template files (controls.html) * reduces max length for payment transfer notes from 1000 to 200 * adds RevocationAdmin to intervention/admin.py * adds new form for adding a Revocation to an intervention's legal_data * only one revocation per intervention possible * removes add button in case of an existing revocation * adds revocation routes to intervention app * renames document field in Document model into file for more clarity * adds/updates translations
2021-08-04 13:32:35 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/formsets.py:391
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
EcoAccount template and logic * adds eco-account own includes for simpler maintainability instead of refactoring to generic includes for compensation app and predefining urls and stuff on the backend * adds before-state, after-state, actions, deadlines, documents and withdraws to eco account detail view * adds hint for invalid withdraw in intervention detail view in case of deleted eco account * adds/updates translations
2021-08-09 15:09:43 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/deadlines.html:8
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/deadlines.html:8
Detail view adjustments * adds EMA and eco account conservation office data to detail views * adds line break in header of detail views * adds/updates translations
2021-08-19 14:04:44 +02:00
#: ema/templates/ema/detail/includes/deadlines.html:8
Compensation action * adds compensation action to compensation detail view * adds adding/removing logic for compensation action * adds bootstrap style to select fields in forms * refactors UnitEnum into UnitChoices using models.TextChoices (Django 3.x) * adds translations
2021-08-04 10:44:02 +02:00
msgid "Deadlines"
msgstr "Termine und Fristen"
EcoAccount template and logic * adds eco-account own includes for simpler maintainability instead of refactoring to generic includes for compensation app and predefining urls and stuff on the backend * adds before-state, after-state, actions, deadlines, documents and withdraws to eco account detail view * adds hint for invalid withdraw in intervention detail view in case of deleted eco account * adds/updates translations
2021-08-09 15:09:43 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/deadlines.html:14
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/deadlines.html:14
Detail view adjustments * adds EMA and eco account conservation office data to detail views * adds line break in header of detail views * adds/updates translations
2021-08-19 14:04:44 +02:00
#: ema/templates/ema/detail/includes/deadlines.html:14
Compensation action * adds compensation action to compensation detail view * adds adding/removing logic for compensation action * adds bootstrap style to select fields in forms * refactors UnitEnum into UnitChoices using models.TextChoices (Django 3.x) * adds translations
2021-08-04 10:44:02 +02:00
msgid "Add new deadline"
Modal forms * adds new POST functionality in NewStateModalForm, which does not use the super classes process_request() method * adds explaining comments on the is_ajax() call * updates translations
2021-08-19 09:06:35 +02:00
msgstr "Frist/Termin hinzufügen"
Compensation action * adds compensation action to compensation detail view * adds adding/removing logic for compensation action * adds bootstrap style to select fields in forms * refactors UnitEnum into UnitChoices using models.TextChoices (Django 3.x) * adds translations
2021-08-04 10:44:02 +02:00
#190 Mandatory finished deadline * adds template message to indicate a finished-deadline is mandatory * adds finished deadline existance to quality check of compensation-like entries * adds proper warning to quality check result * extends tests
2022-08-08 14:57:36 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/deadlines.html:25
New Notification * adds new notification setting to user settings form * adds translations * adds initial creating of ENUM on setup command
2022-08-10 08:03:18 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/deadlines.html:25
#: ema/templates/ema/detail/includes/deadlines.html:25
#190 Mandatory finished deadline * adds template message to indicate a finished-deadline is mandatory * adds finished deadline existance to quality check of compensation-like entries * adds proper warning to quality check result * extends tests
2022-08-08 14:57:36 +02:00
msgid "Missing finished deadline "
msgstr "Umsetzungstermin fehlt"
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/deadlines.html:67
New Notification * adds new notification setting to user settings form * adds translations * adds initial creating of ENUM on setup command
2022-08-10 08:03:18 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/deadlines.html:65
#: ema/templates/ema/detail/includes/deadlines.html:65
Compensation detail view * adds compensation detail view (WIP) * adds includes dir for related objects, similar to interventions * adds functionality for * adding/removing before_states * adding/removing after_states * adding/removing deadlines * adding/removing documents * refactors usage of BaseModalForm * holds now process_request() in base class for generic usage anywhere * adds __str__() method for some models * compensation__action is blank=True now * renamed tooltips * adds new routes for state/deadline/document handling inside of compensation/urls.py * adds precalculation of before/after_states for detail view, so users will see directly if there are missing states * removes unnecessary link for intervention detail payment * adds missing tooltips for check and record icon on detail views * refactors DeadlineTypeEnum into DeadlineType in konova/models.py, just as the django 3.x documentation suggests for model enumerations * UuidModel id field is not editable anymore in the admin interface * adds/updates translations
2021-08-03 13:13:01 +02:00
msgid "Remove deadline"
msgstr "Frist löschen"
EcoAccount template and logic * adds eco-account own includes for simpler maintainability instead of refactoring to generic includes for compensation app and predefining urls and stuff on the backend * adds before-state, after-state, actions, deadlines, documents and withdraws to eco account detail view * adds hint for invalid withdraw in intervention detail view in case of deleted eco account * adds/updates translations
2021-08-09 15:09:43 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/documents.html:8
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/documents.html:8
Detail view adjustments * adds EMA and eco account conservation office data to detail views * adds line break in header of detail views * adds/updates translations
2021-08-19 14:04:44 +02:00
#: ema/templates/ema/detail/includes/documents.html:8
Compensation detail view * adds compensation detail view (WIP) * adds includes dir for related objects, similar to interventions * adds functionality for * adding/removing before_states * adding/removing after_states * adding/removing deadlines * adding/removing documents * refactors usage of BaseModalForm * holds now process_request() in base class for generic usage anywhere * adds __str__() method for some models * compensation__action is blank=True now * renamed tooltips * adds new routes for state/deadline/document handling inside of compensation/urls.py * adds precalculation of before/after_states for detail view, so users will see directly if there are missing states * removes unnecessary link for intervention detail payment * adds missing tooltips for check and record icon on detail views * refactors DeadlineTypeEnum into DeadlineType in konova/models.py, just as the django 3.x documentation suggests for model enumerations * UuidModel id field is not editable anymore in the admin interface * adds/updates translations
2021-08-03 13:13:01 +02:00
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/documents.html:8
#255 Filter by created user * adds new checkbox filter for all major data types wich shows only entries, where the performing user has been the initial creator of * adds help texts for checkbox filters * adds translations
2022-12-06 08:30:43 +01:00
#: intervention/utils/quality.py:37
Compensation detail view * adds compensation detail view (WIP) * adds includes dir for related objects, similar to interventions * adds functionality for * adding/removing before_states * adding/removing after_states * adding/removing deadlines * adding/removing documents * refactors usage of BaseModalForm * holds now process_request() in base class for generic usage anywhere * adds __str__() method for some models * compensation__action is blank=True now * renamed tooltips * adds new routes for state/deadline/document handling inside of compensation/urls.py * adds precalculation of before/after_states for detail view, so users will see directly if there are missing states * removes unnecessary link for intervention detail payment * adds missing tooltips for check and record icon on detail views * refactors DeadlineTypeEnum into DeadlineType in konova/models.py, just as the django 3.x documentation suggests for model enumerations * UuidModel id field is not editable anymore in the admin interface * adds/updates translations
2021-08-03 13:13:01 +02:00
msgid "Documents"
msgstr "Dokumente"
EcoAccount template and logic * adds eco-account own includes for simpler maintainability instead of refactoring to generic includes for compensation app and predefining urls and stuff on the backend * adds before-state, after-state, actions, deadlines, documents and withdraws to eco account detail view * adds hint for invalid withdraw in intervention detail view in case of deleted eco account * adds/updates translations
2021-08-09 15:09:43 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/documents.html:14
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/documents.html:14
Detail view adjustments * adds EMA and eco account conservation office data to detail views * adds line break in header of detail views * adds/updates translations
2021-08-19 14:04:44 +02:00
#: ema/templates/ema/detail/includes/documents.html:14
Compensation detail view * adds compensation detail view (WIP) * adds includes dir for related objects, similar to interventions * adds functionality for * adding/removing before_states * adding/removing after_states * adding/removing deadlines * adding/removing documents * refactors usage of BaseModalForm * holds now process_request() in base class for generic usage anywhere * adds __str__() method for some models * compensation__action is blank=True now * renamed tooltips * adds new routes for state/deadline/document handling inside of compensation/urls.py * adds precalculation of before/after_states for detail view, so users will see directly if there are missing states * removes unnecessary link for intervention detail payment * adds missing tooltips for check and record icon on detail views * refactors DeadlineTypeEnum into DeadlineType in konova/models.py, just as the django 3.x documentation suggests for model enumerations * UuidModel id field is not editable anymore in the admin interface * adds/updates translations
2021-08-03 13:13:01 +02:00
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/documents.html:14
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/forms/modals/document_form.py:79
Compensation detail view * adds compensation detail view (WIP) * adds includes dir for related objects, similar to interventions * adds functionality for * adding/removing before_states * adding/removing after_states * adding/removing deadlines * adding/removing documents * refactors usage of BaseModalForm * holds now process_request() in base class for generic usage anywhere * adds __str__() method for some models * compensation__action is blank=True now * renamed tooltips * adds new routes for state/deadline/document handling inside of compensation/urls.py * adds precalculation of before/after_states for detail view, so users will see directly if there are missing states * removes unnecessary link for intervention detail payment * adds missing tooltips for check and record icon on detail views * refactors DeadlineTypeEnum into DeadlineType in konova/models.py, just as the django 3.x documentation suggests for model enumerations * UuidModel id field is not editable anymore in the admin interface * adds/updates translations
2021-08-03 13:13:01 +02:00
msgid "Add new document"
msgstr "Neues Dokument hinzufügen"
Translation update * updates translations
2022-02-10 13:31:51 +01:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/documents.html:31
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/documents.html:31
#: ema/templates/ema/detail/includes/documents.html:31
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/documents.html:36
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/forms/modals/document_form.py:35
Translation update * updates translations
2022-02-10 13:31:51 +01:00
msgid "Created on"
msgstr "Erstellt"
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/documents.html:63
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/documents.html:61
#: ema/templates/ema/detail/includes/documents.html:61
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/documents.html:70
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/forms/modals/document_form.py:141
Translation update * updates translations
2022-02-10 13:31:51 +01:00
msgid "Edit document"
#125 Edit form titles * changes form titles for all new EditForms
2022-02-21 09:04:46 +01:00
msgstr "Dokument bearbeiten"
Translation update * updates translations
2022-02-10 13:31:51 +01:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/documents.html:66
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/documents.html:64
#: ema/templates/ema/detail/includes/documents.html:64
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/documents.html:73
Compensation detail view * adds compensation detail view (WIP) * adds includes dir for related objects, similar to interventions * adds functionality for * adding/removing before_states * adding/removing after_states * adding/removing deadlines * adding/removing documents * refactors usage of BaseModalForm * holds now process_request() in base class for generic usage anywhere * adds __str__() method for some models * compensation__action is blank=True now * renamed tooltips * adds new routes for state/deadline/document handling inside of compensation/urls.py * adds precalculation of before/after_states for detail view, so users will see directly if there are missing states * removes unnecessary link for intervention detail payment * adds missing tooltips for check and record icon on detail views * refactors DeadlineTypeEnum into DeadlineType in konova/models.py, just as the django 3.x documentation suggests for model enumerations * UuidModel id field is not editable anymore in the admin interface * adds/updates translations
2021-08-03 13:13:01 +02:00
msgid "Remove document"
msgstr "Dokument löschen"
EcoAccount template and logic * adds eco-account own includes for simpler maintainability instead of refactoring to generic includes for compensation app and predefining urls and stuff on the backend * adds before-state, after-state, actions, deadlines, documents and withdraws to eco account detail view * adds hint for invalid withdraw in intervention detail view in case of deleted eco account * adds/updates translations
2021-08-09 15:09:43 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/states-after.html:8
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/states-after.html:8
# 308 To share info message * adds needs-to-be-shared info message on entries which are only shared with the current user
2023-03-07 07:17:08 +01:00
#: compensation/utils/quality.py:41
Detail view adjustments * adds EMA and eco account conservation office data to detail views * adds line break in header of detail views * adds/updates translations
2021-08-19 14:04:44 +02:00
#: ema/templates/ema/detail/includes/states-after.html:8
Compensation detail view * adds compensation detail view (WIP) * adds includes dir for related objects, similar to interventions * adds functionality for * adding/removing before_states * adding/removing after_states * adding/removing deadlines * adding/removing documents * refactors usage of BaseModalForm * holds now process_request() in base class for generic usage anywhere * adds __str__() method for some models * compensation__action is blank=True now * renamed tooltips * adds new routes for state/deadline/document handling inside of compensation/urls.py * adds precalculation of before/after_states for detail view, so users will see directly if there are missing states * removes unnecessary link for intervention detail payment * adds missing tooltips for check and record icon on detail views * refactors DeadlineTypeEnum into DeadlineType in konova/models.py, just as the django 3.x documentation suggests for model enumerations * UuidModel id field is not editable anymore in the admin interface * adds/updates translations
2021-08-03 13:13:01 +02:00
msgid "States after"
msgstr "Zielzustand"
EcoAccount template and logic * adds eco-account own includes for simpler maintainability instead of refactoring to generic includes for compensation app and predefining urls and stuff on the backend * adds before-state, after-state, actions, deadlines, documents and withdraws to eco account detail view * adds hint for invalid withdraw in intervention detail view in case of deleted eco account * adds/updates translations
2021-08-09 15:09:43 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/states-after.html:14
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/states-after.html:14
Detail view adjustments * adds EMA and eco account conservation office data to detail views * adds line break in header of detail views * adds/updates translations
2021-08-19 14:04:44 +02:00
#: ema/templates/ema/detail/includes/states-after.html:14
Compensation detail view * adds compensation detail view (WIP) * adds includes dir for related objects, similar to interventions * adds functionality for * adding/removing before_states * adding/removing after_states * adding/removing deadlines * adding/removing documents * refactors usage of BaseModalForm * holds now process_request() in base class for generic usage anywhere * adds __str__() method for some models * compensation__action is blank=True now * renamed tooltips * adds new routes for state/deadline/document handling inside of compensation/urls.py * adds precalculation of before/after_states for detail view, so users will see directly if there are missing states * removes unnecessary link for intervention detail payment * adds missing tooltips for check and record icon on detail views * refactors DeadlineTypeEnum into DeadlineType in konova/models.py, just as the django 3.x documentation suggests for model enumerations * UuidModel id field is not editable anymore in the admin interface * adds/updates translations
2021-08-03 13:13:01 +02:00
msgid "Add new state after"
msgstr "Neuen Zielzustand hinzufügen"
# 86 Proper log detail * adds support for payment adding/deleting to intervention log * adds support for deduction adding/deleting to intervention/ecoaccount log * improves code snippets * drops add_deduction() methods for ecoaccount and intervention in favor of simpler creation in NewDeductionModalForm * adds messages * adds/updates translations
2022-02-02 15:16:25 +01:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/states-after.html:25
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/states-after.html:25
#: ema/templates/ema/detail/includes/states-after.html:25
Compensation control * removes CompensationControl model * adds comment field to CompensationAction * adds max length of 200 for comment fields in forms * adds rendering of error messages in case of invalid form input * adds/updates translations
2021-08-04 11:56:56 +02:00
msgid "Missing surfaces according to states before: "
LANIS Link * adds LANIS link getter to Intervention, Compensation and EcoAccount for creating a usable link to LANIS * adds/updates translations
2021-08-10 13:57:03 +02:00
msgstr "Fehlende Flächenmengen laut Ausgangszustand: "
Fixes and improvements * moves diff_states message back to table top for direct presentation in compensation/detail/view.html * removes diff_states rendering in deadline card in compensation/detail/view.html * fixes before_state adding based on GET parameter * refactors UserActionlogEntryEnum into a UserAction TextChoice (Django 3.x) * adds ordering of compensation states depending on surface value * refactors ServerMessageImportance from enum into TextChoice (Django 3.x) * adds/updates translations
2021-08-03 17:22:41 +02:00
EcoAccount template and logic * adds eco-account own includes for simpler maintainability instead of refactoring to generic includes for compensation app and predefining urls and stuff on the backend * adds before-state, after-state, actions, deadlines, documents and withdraws to eco account detail view * adds hint for invalid withdraw in intervention detail view in case of deleted eco account * adds/updates translations
2021-08-09 15:09:43 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/states-after.html:33
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/states-before.html:33
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/states-after.html:33
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/states-before.html:33
Detail view adjustments * adds EMA and eco account conservation office data to detail views * adds line break in header of detail views * adds/updates translations
2021-08-19 14:04:44 +02:00
#: ema/templates/ema/detail/includes/states-after.html:33
#: ema/templates/ema/detail/includes/states-before.html:33
Compensation detail view * adds compensation detail view (WIP) * adds includes dir for related objects, similar to interventions * adds functionality for * adding/removing before_states * adding/removing after_states * adding/removing deadlines * adding/removing documents * refactors usage of BaseModalForm * holds now process_request() in base class for generic usage anywhere * adds __str__() method for some models * compensation__action is blank=True now * renamed tooltips * adds new routes for state/deadline/document handling inside of compensation/urls.py * adds precalculation of before/after_states for detail view, so users will see directly if there are missing states * removes unnecessary link for intervention detail payment * adds missing tooltips for check and record icon on detail views * refactors DeadlineTypeEnum into DeadlineType in konova/models.py, just as the django 3.x documentation suggests for model enumerations * UuidModel id field is not editable anymore in the admin interface * adds/updates translations
2021-08-03 13:13:01 +02:00
msgid "Biotope type"
msgstr "Biotoptyp"
#112 CompensationAction explanation * updates the help_text for action_type on NewActionModalForm to give a better explanation
2022-02-15 11:32:20 +01:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/states-after.html:56
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/states-before.html:56
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/states-after.html:56
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/states-before.html:56
#: ema/templates/ema/detail/includes/states-after.html:54
#: ema/templates/ema/detail/includes/states-before.html:54
msgid "No biotope type details"
msgstr "Keine Zusatzbezeichnungen"
Translation update * updates translations
2022-02-10 13:31:51 +01:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/states-after.html:65
#112 CompensationAction explanation * updates the help_text for action_type on NewActionModalForm to give a better explanation
2022-02-15 11:32:20 +01:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/states-before.html:65
Translation update * updates translations
2022-02-10 13:31:51 +01:00
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/states-after.html:65
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/states-before.html:65
#: ema/templates/ema/detail/includes/states-after.html:63
#: ema/templates/ema/detail/includes/states-before.html:63
Compensation detail view * adds compensation detail view (WIP) * adds includes dir for related objects, similar to interventions * adds functionality for * adding/removing before_states * adding/removing after_states * adding/removing deadlines * adding/removing documents * refactors usage of BaseModalForm * holds now process_request() in base class for generic usage anywhere * adds __str__() method for some models * compensation__action is blank=True now * renamed tooltips * adds new routes for state/deadline/document handling inside of compensation/urls.py * adds precalculation of before/after_states for detail view, so users will see directly if there are missing states * removes unnecessary link for intervention detail payment * adds missing tooltips for check and record icon on detail views * refactors DeadlineTypeEnum into DeadlineType in konova/models.py, just as the django 3.x documentation suggests for model enumerations * UuidModel id field is not editable anymore in the admin interface * adds/updates translations
2021-08-03 13:13:01 +02:00
msgid "Remove state"
msgstr "Zustand entfernen"
EcoAccount template and logic * adds eco-account own includes for simpler maintainability instead of refactoring to generic includes for compensation app and predefining urls and stuff on the backend * adds before-state, after-state, actions, deadlines, documents and withdraws to eco account detail view * adds hint for invalid withdraw in intervention detail view in case of deleted eco account * adds/updates translations
2021-08-09 15:09:43 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/states-before.html:8
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/states-before.html:8
# 308 To share info message * adds needs-to-be-shared info message on entries which are only shared with the current user
2023-03-07 07:17:08 +01:00
#: compensation/utils/quality.py:39
Detail view adjustments * adds EMA and eco account conservation office data to detail views * adds line break in header of detail views * adds/updates translations
2021-08-19 14:04:44 +02:00
#: ema/templates/ema/detail/includes/states-before.html:8
Compensation detail view * adds compensation detail view (WIP) * adds includes dir for related objects, similar to interventions * adds functionality for * adding/removing before_states * adding/removing after_states * adding/removing deadlines * adding/removing documents * refactors usage of BaseModalForm * holds now process_request() in base class for generic usage anywhere * adds __str__() method for some models * compensation__action is blank=True now * renamed tooltips * adds new routes for state/deadline/document handling inside of compensation/urls.py * adds precalculation of before/after_states for detail view, so users will see directly if there are missing states * removes unnecessary link for intervention detail payment * adds missing tooltips for check and record icon on detail views * refactors DeadlineTypeEnum into DeadlineType in konova/models.py, just as the django 3.x documentation suggests for model enumerations * UuidModel id field is not editable anymore in the admin interface * adds/updates translations
2021-08-03 13:13:01 +02:00
msgid "States before"
msgstr "Ausgangszustand"
EcoAccount template and logic * adds eco-account own includes for simpler maintainability instead of refactoring to generic includes for compensation app and predefining urls and stuff on the backend * adds before-state, after-state, actions, deadlines, documents and withdraws to eco account detail view * adds hint for invalid withdraw in intervention detail view in case of deleted eco account * adds/updates translations
2021-08-09 15:09:43 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/states-before.html:14
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/states-before.html:14
Detail view adjustments * adds EMA and eco account conservation office data to detail views * adds line break in header of detail views * adds/updates translations
2021-08-19 14:04:44 +02:00
#: ema/templates/ema/detail/includes/states-before.html:14
Compensation detail view * adds compensation detail view (WIP) * adds includes dir for related objects, similar to interventions * adds functionality for * adding/removing before_states * adding/removing after_states * adding/removing deadlines * adding/removing documents * refactors usage of BaseModalForm * holds now process_request() in base class for generic usage anywhere * adds __str__() method for some models * compensation__action is blank=True now * renamed tooltips * adds new routes for state/deadline/document handling inside of compensation/urls.py * adds precalculation of before/after_states for detail view, so users will see directly if there are missing states * removes unnecessary link for intervention detail payment * adds missing tooltips for check and record icon on detail views * refactors DeadlineTypeEnum into DeadlineType in konova/models.py, just as the django 3.x documentation suggests for model enumerations * UuidModel id field is not editable anymore in the admin interface * adds/updates translations
2021-08-03 13:13:01 +02:00
msgid "Add new state before"
msgstr "Neuen Ausgangszustand hinzufügen"
# 86 Proper log detail * adds support for payment adding/deleting to intervention log * adds support for deduction adding/deleting to intervention/ecoaccount log * improves code snippets * drops add_deduction() methods for ecoaccount and intervention in favor of simpler creation in NewDeductionModalForm * adds messages * adds/updates translations
2022-02-02 15:16:25 +01:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/includes/states-before.html:25
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/states-before.html:25
#: ema/templates/ema/detail/includes/states-before.html:25
Compensation control * removes CompensationControl model * adds comment field to CompensationAction * adds max length of 200 for comment fields in forms * adds rendering of error messages in case of invalid form input * adds/updates translations
2021-08-04 11:56:56 +02:00
msgid "Missing surfaces according to states after: "
LANIS Link * adds LANIS link getter to Intervention, Compensation and EcoAccount for creating a usable link to LANIS * adds/updates translations
2021-08-10 13:57:03 +02:00
msgstr "Fehlende Flächenmengen laut Zielzustand: "
Compensation control * removes CompensationControl model * adds comment field to CompensationAction * adds max length of 200 for comment fields in forms * adds rendering of error messages in case of invalid form input * adds/updates translations
2021-08-04 11:56:56 +02:00
#112 CompensationAction Tree * implements generic HTML based and Django compatible TreeView * enhances listing of CompensationActions on DetailView
2022-02-15 10:48:01 +01:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:47
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:57
#158 is_pik added * adds model and form mixin for PIK * integrates mixins for compensation, ema and ecoaccount * adds migration files * extends API * extends API test data * adds is_xy fields to compensation, ema and ecoaccount reports * adds is_pik information to detail views * adds/updates translations
2022-05-31 13:33:44 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:67
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:78
# 177 Report help texts * adds report form field help texts * adds translations
2022-06-21 13:54:41 +02:00
#: compensation/templates/compensation/report/compensation/report.html:27
#: compensation/templates/compensation/report/compensation/report.html:37
#: compensation/templates/compensation/report/compensation/report.html:47
#: compensation/templates/compensation/report/eco_account/report.html:27
#158 is_pik added * adds model and form mixin for PIK * integrates mixins for compensation, ema and ecoaccount * adds migration files * extends API * extends API test data * adds is_xy fields to compensation, ema and ecoaccount reports * adds is_pik information to detail views * adds/updates translations
2022-05-31 13:33:44 +02:00
#: ema/templates/ema/detail/view.html:64
# 177 Report help texts * adds report form field help texts * adds translations
2022-06-21 13:54:41 +02:00
#: ema/templates/ema/report/report.html:27
Refactors triggering checked/recorded * refactors BaseForm request/user initialization * introduces mark_as_edited() method for compensation models
2021-11-17 14:33:05 +01:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/widgets.py:710
msgid "Yes"
# 88 Extra biotope codes * adds additional biotope konovaCodes to CompensationState model * increases rpp for Autocompletion * adds/updates translations
2022-01-31 11:26:24 +01:00
msgstr "Ja"
Refactors triggering checked/recorded * refactors BaseForm request/user initialization * introduces mark_as_edited() method for compensation models
2021-11-17 14:33:05 +01:00
#112 CompensationAction Tree * implements generic HTML based and Django compatible TreeView * enhances listing of CompensationActions on DetailView
2022-02-15 10:48:01 +01:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:49
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:59
#158 is_pik added * adds model and form mixin for PIK * integrates mixins for compensation, ema and ecoaccount * adds migration files * extends API * extends API test data * adds is_xy fields to compensation, ema and ecoaccount reports * adds is_pik information to detail views * adds/updates translations
2022-05-31 13:33:44 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:69
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:80
# 177 Report help texts * adds report form field help texts * adds translations
2022-06-21 13:54:41 +02:00
#: compensation/templates/compensation/report/compensation/report.html:29
#: compensation/templates/compensation/report/compensation/report.html:39
#: compensation/templates/compensation/report/compensation/report.html:49
#: compensation/templates/compensation/report/eco_account/report.html:29
#158 is_pik added * adds model and form mixin for PIK * integrates mixins for compensation, ema and ecoaccount * adds migration files * extends API * extends API test data * adds is_xy fields to compensation, ema and ecoaccount reports * adds is_pik information to detail views * adds/updates translations
2022-05-31 13:33:44 +02:00
#: ema/templates/ema/detail/view.html:66
# 177 Report help texts * adds report form field help texts * adds translations
2022-06-21 13:54:41 +02:00
#: ema/templates/ema/report/report.html:29
Refactors triggering checked/recorded * refactors BaseForm request/user initialization * introduces mark_as_edited() method for compensation models
2021-11-17 14:33:05 +01:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/widgets.py:711
msgid "No"
# 88 Extra biotope codes * adds additional biotope konovaCodes to CompensationState model * increases rpp for Autocompletion * adds/updates translations
2022-01-31 11:26:24 +01:00
msgstr "Nein"
Refactors triggering checked/recorded * refactors BaseForm request/user initialization * introduces mark_as_edited() method for compensation models
2021-11-17 14:33:05 +01:00
#112 CompensationAction Tree * implements generic HTML based and Django compatible TreeView * enhances listing of CompensationActions on DetailView
2022-02-15 10:48:01 +01:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:54
#158 is_pik added * adds model and form mixin for PIK * integrates mixins for compensation, ema and ecoaccount * adds migration files * extends API * extends API test data * adds is_xy fields to compensation, ema and ecoaccount reports * adds is_pik information to detail views * adds/updates translations
2022-05-31 13:33:44 +02:00
msgid "Is CEF compensation"
msgstr "Ist CEF Maßnahme"
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:64
#38 User requests * implements 5) "Add 'Maßnahmentyp' for KOMs " * prepares model and form fields as mixins for easy extension to eco accounts and emas (possibly in the future?)
2021-11-15 15:55:09 +01:00
msgid "Is Coherence keeping compensation"
msgstr "Ist Kohärenzsicherungsmaßnahme"
#158 is_pik added * adds model and form mixin for PIK * integrates mixins for compensation, ema and ecoaccount * adds migration files * extends API * extends API test data * adds is_xy fields to compensation, ema and ecoaccount reports * adds is_pik information to detail views * adds/updates translations
2022-05-31 13:33:44 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:86
#169 Admin on teams * adds admin column on team index view * refactors Team model, so multiple members can become admins * adds team migration for switch from fkey->m2m structure * renames 'Group' to 'Permission' on user index view to avoid confusion between 'Groups' and Teams * adds new autocomplete route for team-admin selection based on already selected members of the TeamForm
2022-05-30 14:35:31 +02:00
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:80
Compensation detail view * adds compensation detail view (WIP) * adds includes dir for related objects, similar to interventions * adds functionality for * adding/removing before_states * adding/removing after_states * adding/removing deadlines * adding/removing documents * refactors usage of BaseModalForm * holds now process_request() in base class for generic usage anywhere * adds __str__() method for some models * compensation__action is blank=True now * renamed tooltips * adds new routes for state/deadline/document handling inside of compensation/urls.py * adds precalculation of before/after_states for detail view, so users will see directly if there are missing states * removes unnecessary link for intervention detail payment * adds missing tooltips for check and record icon on detail views * refactors DeadlineTypeEnum into DeadlineType in konova/models.py, just as the django 3.x documentation suggests for model enumerations * UuidModel id field is not editable anymore in the admin interface * adds/updates translations
2021-08-03 13:13:01 +02:00
msgid "Checked on "
msgstr "Geprüft am "
#158 is_pik added * adds model and form mixin for PIK * integrates mixins for compensation, ema and ecoaccount * adds migration files * extends API * extends API test data * adds is_xy fields to compensation, ema and ecoaccount reports * adds is_pik information to detail views * adds/updates translations
2022-05-31 13:33:44 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:86
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:100
# 86 Proper log detail * adds support for payment adding/deleting to intervention log * adds support for deduction adding/deleting to intervention/ecoaccount log * improves code snippets * drops add_deduction() methods for ecoaccount and intervention in favor of simpler creation in NewDeductionModalForm * adds messages * adds/updates translations
2022-02-02 15:16:25 +01:00
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/deductions.html:56
#112 CompensationAction Tree * implements generic HTML based and Django compatible TreeView * enhances listing of CompensationActions on DetailView
2022-02-15 10:48:01 +01:00
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:52
#55 Celery parcel updating * adds celery to project * adds celery background task for updating parcels * adds parcel calculation to creating of new geometries as well * tests outstanding!!!
2022-01-06 12:08:38 +01:00
#: ema/templates/ema/detail/view.html:42
#169 Admin on teams * adds admin column on team index view * refactors Team model, so multiple members can become admins * adds team migration for switch from fkey->m2m structure * renames 'Group' to 'Permission' on user index view to avoid confusion between 'Groups' and Teams * adds new autocomplete route for team-admin selection based on already selected members of the TeamForm
2022-05-30 14:35:31 +02:00
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:80
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:94
EcoAccount template and logic * adds eco-account own includes for simpler maintainability instead of refactoring to generic includes for compensation app and predefining urls and stuff on the backend * adds before-state, after-state, actions, deadlines, documents and withdraws to eco account detail view * adds hint for invalid withdraw in intervention detail view in case of deleted eco account * adds/updates translations
2021-08-09 15:09:43 +02:00
msgid "by"
msgstr "von"
#158 is_pik added * adds model and form mixin for PIK * integrates mixins for compensation, ema and ecoaccount * adds migration files * extends API * extends API test data * adds is_xy fields to compensation, ema and ecoaccount reports * adds is_pik information to detail views * adds/updates translations
2022-05-31 13:33:44 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:100
#112 CompensationAction Tree * implements generic HTML based and Django compatible TreeView * enhances listing of CompensationActions on DetailView
2022-02-15 10:48:01 +01:00
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:52
#55 Celery parcel updating * adds celery to project * adds celery background task for updating parcels * adds parcel calculation to creating of new geometries as well * tests outstanding!!!
2022-01-06 12:08:38 +01:00
#: ema/templates/ema/detail/view.html:42
#169 Admin on teams * adds admin column on team index view * refactors Team model, so multiple members can become admins * adds team migration for switch from fkey->m2m structure * renames 'Group' to 'Permission' on user index view to avoid confusion between 'Groups' and Teams * adds new autocomplete route for team-admin selection based on already selected members of the TeamForm
2022-05-30 14:35:31 +02:00
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:94
EcoAccount template and logic * adds eco-account own includes for simpler maintainability instead of refactoring to generic includes for compensation app and predefining urls and stuff on the backend * adds before-state, after-state, actions, deadlines, documents and withdraws to eco account detail view * adds hint for invalid withdraw in intervention detail view in case of deleted eco account * adds/updates translations
2021-08-09 15:09:43 +02:00
msgid "Recorded on "
msgstr "Verzeichnet am"
#158 is_pik added * adds model and form mixin for PIK * integrates mixins for compensation, ema and ecoaccount * adds migration files * extends API * extends API test data * adds is_xy fields to compensation, ema and ecoaccount reports * adds is_pik information to detail views * adds/updates translations
2022-05-31 13:33:44 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:107
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:85
# 177 Report help texts * adds report form field help texts * adds translations
2022-06-21 13:54:41 +02:00
#: compensation/templates/compensation/report/compensation/report.html:54
#: compensation/templates/compensation/report/eco_account/report.html:47
#158 is_pik added * adds model and form mixin for PIK * integrates mixins for compensation, ema and ecoaccount * adds migration files * extends API * extends API test data * adds is_xy fields to compensation, ema and ecoaccount reports * adds is_pik information to detail views * adds/updates translations
2022-05-31 13:33:44 +02:00
#: ema/templates/ema/detail/view.html:71
# 177 Report help texts * adds report form field help texts * adds translations
2022-06-21 13:54:41 +02:00
#: ema/templates/ema/report/report.html:34
#169 Admin on teams * adds admin column on team index view * refactors Team model, so multiple members can become admins * adds team migration for switch from fkey->m2m structure * renames 'Group' to 'Permission' on user index view to avoid confusion between 'Groups' and Teams * adds new autocomplete route for team-admin selection based on already selected members of the TeamForm
2022-05-30 14:35:31 +02:00
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:113
#255 Filter by created user * adds new checkbox filter for all major data types wich shows only entries, where the performing user has been the initial creator of * adds help texts for checkbox filters * adds translations
2022-12-06 08:30:43 +01:00
#: intervention/templates/intervention/report/report.html:89
EcoAccount template and logic * adds eco-account own includes for simpler maintainability instead of refactoring to generic includes for compensation app and predefining urls and stuff on the backend * adds before-state, after-state, actions, deadlines, documents and withdraws to eco account detail view * adds hint for invalid withdraw in intervention detail view in case of deleted eco account * adds/updates translations
2021-08-09 15:09:43 +02:00
msgid "Last modified"
msgstr "Zuletzt bearbeitet"
#158 is_pik added * adds model and form mixin for PIK * integrates mixins for compensation, ema and ecoaccount * adds migration files * extends API * extends API test data * adds is_xy fields to compensation, ema and ecoaccount reports * adds is_pik information to detail views * adds/updates translations
2022-05-31 13:33:44 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:121
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:99
#: ema/templates/ema/detail/view.html:85
#169 Admin on teams * adds admin column on team index view * refactors Team model, so multiple members can become admins * adds team migration for switch from fkey->m2m structure * renames 'Group' to 'Permission' on user index view to avoid confusion between 'Groups' and Teams * adds new autocomplete route for team-admin selection based on already selected members of the TeamForm
2022-05-30 14:35:31 +02:00
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:127
EcoAccount template and logic * adds eco-account own includes for simpler maintainability instead of refactoring to generic includes for compensation app and predefining urls and stuff on the backend * adds before-state, after-state, actions, deadlines, documents and withdraws to eco account detail view * adds hint for invalid withdraw in intervention detail view in case of deleted eco account * adds/updates translations
2021-08-09 15:09:43 +02:00
msgid "Shared with"
msgstr "Freigegeben für"
#190 Mandatory finished deadline * adds template message to indicate a finished-deadline is mandatory * adds finished deadline existance to quality check of compensation-like entries * adds proper warning to quality check result * extends tests
2022-08-08 14:57:36 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:132
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:110
#: ema/templates/ema/detail/view.html:96
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:138
msgid ""
"The data must be shared with you, if you want to see which other users have "
"shared access as well."
msgstr ""
"Die Daten müssen für Sie freigegeben sein, damit Sie sehen können welche "
"weiteren Nutzern ebenfalls Zugriff hierauf haben."
#: compensation/templates/compensation/detail/compensation/view.html:134
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:112
#: ema/templates/ema/detail/view.html:98
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:140
msgid "other users"
msgstr "weitere Nutzer"
Command * adds new command to be used with cron for periodic checkin of resubmissions * updates translations
2022-08-15 10:02:07 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/controls.html:18
#: ema/templates/ema/detail/includes/controls.html:18
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: intervention/forms/modals/share.py:63
Command * adds new command to be used with cron for periodic checkin of resubmissions * updates translations
2022-08-15 10:02:07 +02:00
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/controls.html:18
#38 User requests * implements 2) "Multiple revocations for interventions"
2021-11-15 12:18:22 +01:00
msgid "Share"
msgstr "Freigabe"
Command * adds new command to be used with cron for periodic checkin of resubmissions * updates translations
2022-08-15 10:02:07 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/controls.html:23
#: ema/templates/ema/detail/includes/controls.html:23
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/controls.html:28
Recording data * adds dynamic icon for recording and unrecording of data * adds record view to intervention and eco accounts * adds quality_check() method for Intervention and EcoAccount class which holds logic for data quality checking * adds UserAction "unrecorded"
2021-08-10 17:19:42 +02:00
msgid "Unrecord"
msgstr "Entzeichnen"
Command * adds new command to be used with cron for periodic checkin of resubmissions * updates translations
2022-08-15 10:02:07 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/controls.html:27
#: ema/templates/ema/detail/includes/controls.html:27
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/controls.html:32
Recording data * adds dynamic icon for recording and unrecording of data * adds record view to intervention and eco accounts * adds quality_check() method for Intervention and EcoAccount class which holds logic for data quality checking * adds UserAction "unrecorded"
2021-08-10 17:19:42 +02:00
msgid "Record"
msgstr "Verzeichnen"
Withdraw to deduct * refactors all files and variable names * WIP: Models and attributes
2021-08-30 11:29:15 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/deductions.html:8
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/deductions.html:8
msgid "Eco Account Deductions"
EcoAccount template and logic * adds eco-account own includes for simpler maintainability instead of refactoring to generic includes for compensation app and predefining urls and stuff on the backend * adds before-state, after-state, actions, deadlines, documents and withdraws to eco account detail view * adds hint for invalid withdraw in intervention detail view in case of deleted eco account * adds/updates translations
2021-08-09 15:09:43 +02:00
msgstr "Ökokonto Abbuchungen"
Withdraw to deduct * refactors all files and variable names * WIP: Models and attributes
2021-08-30 11:29:15 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/deductions.html:14
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/deductions.html:14
msgid "Add new deduction"
EcoAccount template and logic * adds eco-account own includes for simpler maintainability instead of refactoring to generic includes for compensation app and predefining urls and stuff on the backend * adds before-state, after-state, actions, deadlines, documents and withdraws to eco account detail view * adds hint for invalid withdraw in intervention detail view in case of deleted eco account * adds/updates translations
2021-08-09 15:09:43 +02:00
msgstr "Neue Abbuchung hinzufügen"
Withdraw to deduct * refactors all files and variable names * WIP: Models and attributes
2021-08-30 11:29:15 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/deductions.html:28
EcoAccount template and logic * adds eco-account own includes for simpler maintainability instead of refactoring to generic includes for compensation app and predefining urls and stuff on the backend * adds before-state, after-state, actions, deadlines, documents and withdraws to eco account detail view * adds hint for invalid withdraw in intervention detail view in case of deleted eco account * adds/updates translations
2021-08-09 15:09:43 +02:00
msgid "Intervention Identifier"
msgstr "Eingriffskennung"
Eco Account deduction * adds deductable_surface to EcoAccount model to provide an easy way to change the deductable amount from an account -> depends on external funding e.g. with AktionBlau or similar * adds overview of deducted and deductable volume to detail view * adds check to eco account model, so the deductable_surface can never be larger than the total amount of after_state surface sum * adds german formating for python logic based number formating * adds/updates translations
2021-09-17 13:33:51 +02:00
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/deductions.html:37
Withdraw to deduct * refactors all files and variable names * WIP: Models and attributes
2021-08-30 11:29:15 +02:00
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/deductions.html:34
#169 Admin on teams * adds admin column on team index view * refactors Team model, so multiple members can become admins * adds team migration for switch from fkey->m2m structure * renames 'Group' to 'Permission' on user index view to avoid confusion between 'Groups' and Teams * adds new autocomplete route for team-admin selection based on already selected members of the TeamForm
2022-05-30 14:35:31 +02:00
#: user/models/user_action.py:24
EcoAccount withdraws * adds functionality for withdraws from eco accounts in detail view of interventions and eco account as well * adds get_surface() method to AbstractCompensation class to provide a simple getter for a sql calculation * adds get_surface_withdraws() method to EcoAccount class to provide a simple getter for a sql calculation * renames some routes to match coherent rout naming * adds logic check on NewWithdrawForm * renames templates/table directory to templates/form, since there are form-table templates inside --> more clarity * adds new autocomplete routes to konova/urls.py for Interventions and EcoAccounts * adds/updates translations * adds/updates template comments * updates requirements.txt
2021-08-10 10:42:04 +02:00
msgid "Created"
msgstr "Erstellt"
# 86 Proper log detail * adds support for payment adding/deleting to intervention log * adds support for deduction adding/deleting to intervention/ecoaccount log * improves code snippets * drops add_deduction() methods for ecoaccount and intervention in favor of simpler creation in NewDeductionModalForm * adds messages * adds/updates translations
2022-02-02 15:16:25 +01:00
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/deductions.html:56
#26 Annual conservation report * introduces new app 'analysis' for annual report generating and future features * adds new templates (WIP) * adds new routes (WIP)
2021-10-18 15:52:51 +02:00
msgid "Recorded on"
msgstr "Verzeichnet am"
# 86 Proper log detail * adds support for payment adding/deleting to intervention log * adds support for deduction adding/deleting to intervention/ecoaccount log * improves code snippets * drops add_deduction() methods for ecoaccount and intervention in favor of simpler creation in NewDeductionModalForm * adds messages * adds/updates translations
2022-02-02 15:16:25 +01:00
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/deductions.html:65
Fixes account deletion with deductions * adds a warning on removing an eco account if there are still deductions * this way a user needs to get rid of these deductions first
2022-10-11 16:47:16 +02:00
#: intervention/forms/modals/deduction.py:177
#86 Edit document * adds support for editing of documents * adds buttons for intervention
2022-02-10 10:21:18 +01:00
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/deductions.html:60
msgid "Edit Deduction"
msgstr "Abbuchung bearbeiten"
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/includes/deductions.html:68
#86 Edit deductions * adds support for editing deductions * adds tests * improves major base test logic
2022-02-09 14:49:56 +01:00
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/deductions.html:63
Withdraw to deduct * refactors all files and variable names * WIP: Models and attributes
2021-08-30 11:29:15 +02:00
msgid "Remove Deduction"
EcoAccount template and logic * adds eco-account own includes for simpler maintainability instead of refactoring to generic includes for compensation app and predefining urls and stuff on the backend * adds before-state, after-state, actions, deadlines, documents and withdraws to eco account detail view * adds hint for invalid withdraw in intervention detail view in case of deleted eco account * adds/updates translations
2021-08-09 15:09:43 +02:00
msgstr "Abbuchung entfernen"
#112 CompensationAction Tree * implements generic HTML based and Django compatible TreeView * enhances listing of CompensationActions on DetailView
2022-02-15 10:48:01 +01:00
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:35
#7 New Form * adds EditEcoAccountForm * adds placeholders for some form fields * changes comment card in detail view into rlp-grayish * adds eco account detail view comment box * removes unnecessary loading of dal scripts in view.html * refactors generated identifier for data objects (10 digits to 6 uppercase letter-digit combination) * improves generate_random_string() method by adding more options for generation of strings * adds/updates translations
2021-10-06 13:10:10 +02:00
msgid "No surface deductable"
msgstr "Keine Flächenmenge für Abbuchungen eingegeben. Bitte bearbeiten."
#112 CompensationAction Tree * implements generic HTML based and Django compatible TreeView * enhances listing of CompensationActions on DetailView
2022-02-15 10:48:01 +01:00
#: compensation/templates/compensation/detail/eco_account/view.html:71
#55 Celery parcel updating * adds celery to project * adds celery background task for updating parcels * adds parcel calculation to creating of new geometries as well * tests outstanding!!!
2022-01-06 12:08:38 +01:00
#: ema/templates/ema/detail/view.html:57
#25 Public reports * adds fully functional EMA report * adds/updates translations
2021-10-14 08:49:32 +02:00
msgid "Action handler"
msgstr "Maßnahmenträger"
Detail view adjustments * adds EMA and eco account conservation office data to detail views * adds line break in header of detail views * adds/updates translations
2021-08-19 14:04:44 +02:00
#26 Annual conservation reports * adds index form for selecting timespan and office of interest * adds timespan support for TimespanReport * fixes naive datetime issues * fixes missing error message css tag * adds/updates translations
2021-10-20 13:23:35 +02:00
#: compensation/templates/compensation/report/compensation/report.html:7
#: compensation/templates/compensation/report/eco_account/report.html:7
#: ema/templates/ema/report/report.html:7
#: intervention/templates/intervention/report/report.html:7
msgid "Report"
msgstr "Bericht"
# 177 Report help texts * adds report form field help texts * adds translations
2022-06-21 13:54:41 +02:00
#: compensation/templates/compensation/report/eco_account/report.html:34
Database performance * optimizes the db fetching for all index views and detail views * introduces usage of managers.py in all necessary apps for wrapping basic fetch settings * moves comment.html to comment_card.html under /konova/templates/konova/ * adds/updates translations * fixes document typos * drops comment rendering in public reports * opens public reports in new tabs if button is clicked from the detail view
2021-10-14 14:12:33 +02:00
msgid "Deductions for"
msgstr "Abbuchungen für"
# 177 Report help texts * adds report form field help texts * adds translations
2022-06-21 13:54:41 +02:00
#: compensation/templates/compensation/report/eco_account/report.html:42
#121 Deferred parcels * improves filtering by gmrkng and krs * implements deferred loading of parcels on spatial referenced data objects * adds HTMX to project * improves detail view layout (mainly interesting for smaller displays/mobile)
2022-02-21 15:18:15 +01:00
#: intervention/templates/intervention/report/report.html:53
#255 Filter by created user * adds new checkbox filter for all major data types wich shows only entries, where the performing user has been the initial creator of * adds help texts for checkbox filters * adds translations
2022-12-06 08:30:43 +01:00
#: intervention/templates/intervention/report/report.html:66
#: intervention/templates/intervention/report/report.html:76
#38 User requests * implements 2) "Multiple revocations for interventions"
2021-11-15 12:18:22 +01:00
msgid "None"
msgstr "-"
# 308 To share info message * adds needs-to-be-shared info message on entries which are only shared with the current user
2023-03-07 07:17:08 +01:00
#: compensation/utils/quality.py:36
#36 Quality checks * adds quality check logic for Compensations with CompensationQUalityChecker * adds compensation quality checking to checking routine of RunCheckModalForm.is_valid() * adds/updates translations
2021-10-25 13:44:54 +02:00
msgid "States unequal"
msgstr "Ungleiche Zustandsflächenmengen"
# 308 To share info message * adds needs-to-be-shared info message on entries which are only shared with the current user
2023-03-07 07:17:08 +01:00
#: compensation/utils/quality.py:60
#190 Mandatory finished deadline * adds template message to indicate a finished-deadline is mandatory * adds finished deadline existance to quality check of compensation-like entries * adds proper warning to quality check result * extends tests
2022-08-08 14:57:36 +02:00
msgid "Finished deadlines"
msgstr "Umsetzungstermin"
# 308 To share info message * adds needs-to-be-shared info message on entries which are only shared with the current user
2023-03-07 07:17:08 +01:00
#: compensation/utils/quality.py:86 intervention/utils/quality.py:97
#36 Quality checks * adds quality check logic for EcoAccount with EcoAccountQualityChecker * adds/updates translations * adds quality check logic for EMA with EmaQualityChecker
2021-10-25 14:36:58 +02:00
msgid "Legal data"
msgstr "Rechtliche Daten"
# Improves form date checking * adds validator to make sure no dates like `01.01.1` can be accepted. All dates must be somewhat later than 01.01.1950
2023-05-17 14:08:57 +02:00
#: compensation/utils/quality.py:101
#36 Quality checks * adds quality check logic for EcoAccount with EcoAccountQualityChecker * adds/updates translations * adds quality check logic for EMA with EmaQualityChecker
2021-10-25 14:36:58 +02:00
msgid "Deductable surface can not be larger than state surface"
msgstr ""
"Die abbuchbare Fläche darf die Gesamtfläche der Zielzustände nicht "
"überschreiten"
# Improves form date checking * adds validator to make sure no dates like `01.01.1` can be accepted. All dates must be somewhat later than 01.01.1950
2023-05-17 14:08:57 +02:00
#: compensation/utils/quality.py:117 ema/utils/quality.py:30
#255 Filter by created user * adds new checkbox filter for all major data types wich shows only entries, where the performing user has been the initial creator of * adds help texts for checkbox filters * adds translations
2022-12-06 08:30:43 +01:00
#: intervention/utils/quality.py:68
#36 Quality checks * adds quality check logic for EcoAccount with EcoAccountQualityChecker * adds/updates translations * adds quality check logic for EMA with EmaQualityChecker
2021-10-25 14:36:58 +02:00
msgid "Responsible data"
msgstr "Daten zu den verantwortlichen Stellen"
#255 Filter by created user * adds new checkbox filter for all major data types wich shows only entries, where the performing user has been the initial creator of * adds help texts for checkbox filters * adds translations
2022-12-06 08:30:43 +01:00
#: compensation/views/compensation/compensation.py:58
# 70 Tab title compensation * adds tab titles for compensations * adds/updates translations * optimizes identifier generating, so that one-digit months will be converted into two digits
2022-01-20 12:19:08 +01:00
msgid "Compensations - Overview"
msgstr "Kompensationen - Übersicht"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: compensation/views/compensation/compensation.py:182
#: konova/utils/message_templates.py:40
#7 New Form * adds NewEcoAccountForm * refactors NewCompensationForm into AbstractCompensationForm so main fields can be reused again * fixes template bug in account detail view where the amount of deductions has been displayed instead of the available rest * refactors _generate_new_identifier() into generate_new_identifier() * refactors get_available_rest() into returning both, the total and relative amount * improves saving of SimpleGeometryForm() * adds/updates translations
2021-10-05 16:35:24 +02:00
msgid "Compensation {} edited"
msgstr "Kompensation {} bearbeitet"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: compensation/views/compensation/compensation.py:197
#: compensation/views/eco_account/eco_account.py:171 ema/views/ema.py:231
#: intervention/views/intervention.py:253
# 70 Tab title compensation * adds tab titles for compensations * adds/updates translations * optimizes identifier generating, so that one-digit months will be converted into two digits
2022-01-20 12:19:08 +01:00
msgid "Edit {}"
msgstr "Bearbeite {}"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: compensation/views/compensation/report.py:34
#: compensation/views/eco_account/report.py:34 ema/views/report.py:34
#: intervention/views/report.py:33
# 70 Tab title compensation * adds tab titles for compensations * adds/updates translations * optimizes identifier generating, so that one-digit months will be converted into two digits
2022-01-20 12:19:08 +01:00
msgid "Report {}"
msgstr "Bericht {}"
#255 Filter by created user * adds new checkbox filter for all major data types wich shows only entries, where the performing user has been the initial creator of * adds help texts for checkbox filters * adds translations
2022-12-06 08:30:43 +01:00
#: compensation/views/eco_account/eco_account.py:53
# 70 Tab title eco-account * adds tab titles for eco account * adds/updates translations
2022-01-20 12:23:19 +01:00
msgid "Eco-account - Overview"
msgstr "Ökokonten - Übersicht"
#255 Filter by created user * adds new checkbox filter for all major data types wich shows only entries, where the performing user has been the initial creator of * adds help texts for checkbox filters * adds translations
2022-12-06 08:30:43 +01:00
#: compensation/views/eco_account/eco_account.py:86
#7 New Form * adds NewEcoAccountForm * refactors NewCompensationForm into AbstractCompensationForm so main fields can be reused again * fixes template bug in account detail view where the amount of deductions has been displayed instead of the available rest * refactors _generate_new_identifier() into generate_new_identifier() * refactors get_available_rest() into returning both, the total and relative amount * improves saving of SimpleGeometryForm() * adds/updates translations
2021-10-05 16:35:24 +02:00
msgid "Eco-Account {} added"
msgstr "Ökokonto {} hinzugefügt"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: compensation/views/eco_account/eco_account.py:156
#7 New Form * adds EditEcoAccountForm * adds placeholders for some form fields * changes comment card in detail view into rlp-grayish * adds eco account detail view comment box * removes unnecessary loading of dal scripts in view.html * refactors generated identifier for data objects (10 digits to 6 uppercase letter-digit combination) * improves generate_random_string() method by adding more options for generation of strings * adds/updates translations
2021-10-06 13:10:10 +02:00
msgid "Eco-Account {} edited"
msgstr "Ökokonto {} bearbeitet"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: compensation/views/eco_account/eco_account.py:285
EcoAccount template and logic * adds eco-account own includes for simpler maintainability instead of refactoring to generic includes for compensation app and predefining urls and stuff on the backend * adds before-state, after-state, actions, deadlines, documents and withdraws to eco account detail view * adds hint for invalid withdraw in intervention detail view in case of deleted eco account * adds/updates translations
2021-08-09 15:09:43 +02:00
msgid "Eco-account removed"
msgstr "Ökokonto entfernt"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: ema/forms.py:42 ema/views/ema.py:102
#7 New Form * adds minor __str__() improvement * adds/updates translations
2021-10-13 08:50:26 +02:00
msgid "New EMA"
msgstr "Neue EMA hinzufügen"
#255 Filter by created user * adds new checkbox filter for all major data types wich shows only entries, where the performing user has been the initial creator of * adds help texts for checkbox filters * adds translations
2022-12-06 08:30:43 +01:00
#: ema/forms.py:108
#7 New Form * adds minor __str__() improvement * adds/updates translations
2021-10-13 08:50:26 +02:00
msgid "Edit EMA"
msgstr "Bearbeite EMA"
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
#: ema/tables.py:62 templates/navbars/navbar.html:43
EMA * adds Ema model (basically Compensation inherited) * adds index view for EMAs * fixes drop-down link bug for menu 'More' in navbar * refactors some more forms to use process_request() * adds modified attribute to BaseResource for easy last_modified check * adds setting of modified attribute in all places where UserAction.EDITED is added to log * adds EMA_ACCOUNT_IDENTIFIER_LENGTH and EMA_ACCOUNT_IDENTIFIER_TEMPLATE to ema/settings.py * adds EmaAdmin to ema/admin.py * fixes wrong title in intervention detail view html for revocations * adds support for subtitle variable to BaseTable and generic_index.html * drops next_version attribute from models * adds/updates translations * adds default ordering for UserActionLogEntry * removes extra ordering in log modal rendering
2021-08-19 13:02:31 +02:00
msgid "Payment funded compensations"
msgstr "Ersatzzahlungsmaßnahmen (EMA)"
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
#: ema/tables.py:63
EMA * adds Ema model (basically Compensation inherited) * adds index view for EMAs * fixes drop-down link bug for menu 'More' in navbar * refactors some more forms to use process_request() * adds modified attribute to BaseResource for easy last_modified check * adds setting of modified attribute in all places where UserAction.EDITED is added to log * adds EMA_ACCOUNT_IDENTIFIER_LENGTH and EMA_ACCOUNT_IDENTIFIER_TEMPLATE to ema/settings.py * adds EmaAdmin to ema/admin.py * fixes wrong title in intervention detail view html for revocations * adds support for subtitle variable to BaseTable and generic_index.html * drops next_version attribute from models * adds/updates translations * adds default ordering for UserActionLogEntry * removes extra ordering in log modal rendering
2021-08-19 13:02:31 +02:00
msgid "EMA explanation"
msgstr ""
"EMA sind Kompensationen, die durch Ersatzzahlungen finanziert wurden. "
"Beachten Sie, dass hier nur die EMAs vor 2015 verwaltet werden! Alle "
"Maßnahmen aus Ersatzzahlungen, die nach 2015 rechtskräftig wurden, werden "
"durch die Stiftung Natur und Umwelt verwaltet."
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
#: ema/tables.py:86 templates/navbars/navbar.html:43
EMA * adds Ema model (basically Compensation inherited) * adds index view for EMAs * fixes drop-down link bug for menu 'More' in navbar * refactors some more forms to use process_request() * adds modified attribute to BaseResource for easy last_modified check * adds setting of modified attribute in all places where UserAction.EDITED is added to log * adds EMA_ACCOUNT_IDENTIFIER_LENGTH and EMA_ACCOUNT_IDENTIFIER_TEMPLATE to ema/settings.py * adds EmaAdmin to ema/admin.py * fixes wrong title in intervention detail view html for revocations * adds support for subtitle variable to BaseTable and generic_index.html * drops next_version attribute from models * adds/updates translations * adds default ordering for UserActionLogEntry * removes extra ordering in log modal rendering
2021-08-19 13:02:31 +02:00
msgid "EMA"
msgstr ""
#55 Celery parcel updating * adds celery to project * adds celery background task for updating parcels * adds parcel calculation to creating of new geometries as well * tests outstanding!!!
2022-01-06 12:08:38 +01:00
#: ema/templates/ema/detail/view.html:19
Detail view adjustments * adds EMA and eco account conservation office data to detail views * adds line break in header of detail views * adds/updates translations
2021-08-19 14:04:44 +02:00
msgid "Payment funded compensation"
msgstr "Ersatzzahlungsmaßnahme"
# Improves form date checking * adds validator to make sure no dates like `01.01.1` can be accepted. All dates must be somewhat later than 01.01.1950
2023-05-17 14:08:57 +02:00
#: ema/views/ema.py:53
# 70 Tab title EMA * adds ema tab titles * adds/updates translations
2022-01-20 12:26:22 +01:00
msgid "EMAs - Overview"
msgstr "EMAs - Übersicht"
# Improves form date checking * adds validator to make sure no dates like `01.01.1` can be accepted. All dates must be somewhat later than 01.01.1950
2023-05-17 14:08:57 +02:00
#: ema/views/ema.py:86
#7 New Form * adds minor __str__() improvement * adds/updates translations
2021-10-13 08:50:26 +02:00
msgid "EMA {} added"
msgstr "EMA {} hinzugefügt"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: ema/views/ema.py:216
#7 New Form * adds minor __str__() improvement * adds/updates translations
2021-10-13 08:50:26 +02:00
msgid "EMA {} edited"
msgstr "EMA {} bearbeitet"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: ema/views/ema.py:255
Detail view adjustments * adds EMA and eco account conservation office data to detail views * adds line break in header of detail views * adds/updates translations
2021-08-19 14:04:44 +02:00
msgid "EMA removed"
EMA Filter * refactors EmaTableFilter to inherit from EcoAccountFilter * refactors messages for recording/unrecording of EMA * adds/updates translations
2021-08-19 14:39:28 +02:00
msgstr "EMA entfernt"
Detail view adjustments * adds EMA and eco account conservation office data to detail views * adds line break in header of detail views * adds/updates translations
2021-08-19 14:04:44 +02:00
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: intervention/forms/intervention.py:49
#7 New forms WIP * adds saving functionality for new intervention form * refactors new identifier generating, so a pre-generated identifier from a new element form will be checked again before saving * adds css fixes for disturbing input field:focus bugs * adds missing csrf token to new collapsible form * adds/updates translations * introduces mark_as_deleted as only marking instead of using delete() which will really delete from the db
2021-09-23 15:05:17 +02:00
msgid "Construction XY; Location ABC"
msgstr "Bauvorhaben XY; Flur ABC"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: intervention/forms/intervention.py:55
#7 New forms WIP * adds new collapsible styled form for new main data * adds/updates translations
2021-09-21 14:32:10 +02:00
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:35
#25 Public reports * adds public report for compensations * adds/updates translations * prepares EMA and eco account reports
2021-10-13 17:35:11 +02:00
#: intervention/templates/intervention/report/report.html:16
#255 Filter by created user * adds new checkbox filter for all major data types wich shows only entries, where the performing user has been the initial creator of * adds help texts for checkbox filters * adds translations
2022-12-06 08:30:43 +01:00
#: intervention/utils/quality.py:95
#7 New forms WIP * adds new collapsible styled form for new main data * adds/updates translations
2021-09-21 14:32:10 +02:00
msgid "Process type"
msgstr "Verfahrenstyp"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: intervention/forms/intervention.py:74
#7 New forms WIP * adds new collapsible styled form for new main data * adds/updates translations
2021-09-21 14:32:10 +02:00
msgid "Multiple selection possible"
msgstr "Mehrfachauswahl möglich"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: intervention/forms/intervention.py:89
#7 New forms WIP * adds new collapsible styled form for new main data * adds/updates translations
2021-09-21 14:32:10 +02:00
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:48
#25 Public reports * adds public report for compensations * adds/updates translations * prepares EMA and eco account reports
2021-10-13 17:35:11 +02:00
#: intervention/templates/intervention/report/report.html:29
#255 Filter by created user * adds new checkbox filter for all major data types wich shows only entries, where the performing user has been the initial creator of * adds help texts for checkbox filters * adds translations
2022-12-06 08:30:43 +01:00
#: intervention/utils/quality.py:59 konova/filters/mixins/office.py:66
#7 New forms WIP * adds new collapsible styled form for new main data * adds/updates translations
2021-09-21 14:32:10 +02:00
msgid "Registration office"
msgstr "Zulassungsbehörde"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: intervention/forms/intervention.py:121
#7 New forms WIP * adds new collapsible styled form for new main data * adds/updates translations
2021-09-21 14:32:10 +02:00
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:52
#25 Public reports * adds public report for compensations * adds/updates translations * prepares EMA and eco account reports
2021-10-13 17:35:11 +02:00
#: intervention/templates/intervention/report/report.html:33
#255 Filter by created user * adds new checkbox filter for all major data types wich shows only entries, where the performing user has been the initial creator of * adds help texts for checkbox filters * adds translations
2022-12-06 08:30:43 +01:00
#: intervention/utils/quality.py:52
#7 New forms WIP * adds new collapsible styled form for new main data * adds/updates translations
2021-09-21 14:32:10 +02:00
msgid "Registration office file number"
msgstr "Aktenzeichen Zulassungsbehörde"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: intervention/forms/intervention.py:127
#7 New forms WIP * adds saving functionality for new intervention form * refactors new identifier generating, so a pre-generated identifier from a new element form will be checked again before saving * adds css fixes for disturbing input field:focus bugs * adds missing csrf token to new collapsible form * adds/updates translations * introduces mark_as_deleted as only marking instead of using delete() which will really delete from the db
2021-09-23 15:05:17 +02:00
msgid "ZB-123/ABC.456"
msgstr ""
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: intervention/forms/intervention.py:145
# 129 Handler code * adds handler code list usage to forms and models * updates tests * extends API for handler code handling
2022-03-03 12:05:22 +01:00
msgid "Intervention handler type"
msgstr "Art des Eingriffsverursachers"
Database performance * optimizes the db fetching for all index views and detail views * introduces usage of managers.py in all necessary apps for wrapping basic fetch settings * moves comment.html to comment_card.html under /konova/templates/konova/ * adds/updates translations * fixes document typos * drops comment rendering in public reports * opens public reports in new tabs if button is clicked from the detail view
2021-10-14 14:12:33 +02:00
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: intervention/forms/intervention.py:147
# 129 Handler code * adds handler code list usage to forms and models * updates tests * extends API for handler code handling
2022-03-03 12:05:22 +01:00
msgid "What type of handler is responsible for the intervention?"
msgstr "Zu welcher Kategorie dieser Eingriffsverursacher gehört"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: intervention/forms/intervention.py:162
# 129 Handler code * adds handler code list usage to forms and models * updates tests * extends API for handler code handling
2022-03-03 12:05:22 +01:00
msgid "Intervention handler detail"
msgstr "Detailangabe zum Eingriffsverursacher"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: intervention/forms/intervention.py:176
#169 Admin on teams * adds admin column on team index view * refactors Team model, so multiple members can become admins * adds team migration for switch from fkey->m2m structure * renames 'Group' to 'Permission' on user index view to avoid confusion between 'Groups' and Teams * adds new autocomplete route for team-admin selection based on already selected members of the TeamForm
2022-05-30 14:35:31 +02:00
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:101
#255 Filter by created user * adds new checkbox filter for all major data types wich shows only entries, where the performing user has been the initial creator of * adds help texts for checkbox filters * adds translations
2022-12-06 08:30:43 +01:00
#: intervention/templates/intervention/report/report.html:81
#: intervention/utils/quality.py:86
#7 New forms WIP * adds saving functionality for new intervention form * refactors new identifier generating, so a pre-generated identifier from a new element form will be checked again before saving * adds css fixes for disturbing input field:focus bugs * adds missing csrf token to new collapsible form * adds/updates translations * introduces mark_as_deleted as only marking instead of using delete() which will really delete from the db
2021-09-23 15:05:17 +02:00
msgid "Registration date"
msgstr "Datum Zulassung bzw. Satzungsbeschluss"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: intervention/forms/intervention.py:189
#169 Admin on teams * adds admin column on team index view * refactors Team model, so multiple members can become admins * adds team migration for switch from fkey->m2m structure * renames 'Group' to 'Permission' on user index view to avoid confusion between 'Groups' and Teams * adds new autocomplete route for team-admin selection based on already selected members of the TeamForm
2022-05-30 14:35:31 +02:00
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:105
#255 Filter by created user * adds new checkbox filter for all major data types wich shows only entries, where the performing user has been the initial creator of * adds help texts for checkbox filters * adds translations
2022-12-06 08:30:43 +01:00
#: intervention/templates/intervention/report/report.html:85
#7 New forms WIP * adds saving functionality for new intervention form * refactors new identifier generating, so a pre-generated identifier from a new element form will be checked again before saving * adds css fixes for disturbing input field:focus bugs * adds missing csrf token to new collapsible form * adds/updates translations * introduces mark_as_deleted as only marking instead of using delete() which will really delete from the db
2021-09-23 15:05:17 +02:00
msgid "Binding on"
#164 Retranslating * retranslates Bestandskraftdatum
2022-05-23 15:36:28 +02:00
msgstr "Datum Bestandskraft bzw. Rechtskraft"
#7 New forms WIP * adds saving functionality for new intervention form * refactors new identifier generating, so a pre-generated identifier from a new element form will be checked again before saving * adds css fixes for disturbing input field:focus bugs * adds missing csrf token to new collapsible form * adds/updates translations * introduces mark_as_deleted as only marking instead of using delete() which will really delete from the db
2021-09-23 15:05:17 +02:00
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: intervention/forms/intervention.py:216
#: intervention/views/intervention.py:105
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
msgid "New intervention"
msgstr "Neuer Eingriff"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: intervention/forms/intervention.py:306
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
msgid "Edit intervention"
msgstr "Eingriff bearbeiten"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: intervention/forms/modals/check.py:20
Intervention check * adds functionality for check button * adds highlighting of important data on detail view for intervention * adds deleting logic to BaseObject model and BaseResource model * adds RunCheckForm * adds check_validity() method to Intervention class * fixes wrong success msg for adding documents * adds/updates translations
2021-08-04 15:19:06 +02:00
msgid "Checked intervention data"
msgstr "Eingriffsdaten geprüft"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: intervention/forms/modals/check.py:26
Intervention check * adds functionality for check button * adds highlighting of important data on detail view for intervention * adds deleting logic to BaseObject model and BaseResource model * adds RunCheckForm * adds check_validity() method to Intervention class * fixes wrong success msg for adding documents * adds/updates translations
2021-08-04 15:19:06 +02:00
msgid "Checked compensations data and payments"
msgstr "Kompensationen und Zahlungen geprüft"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: intervention/forms/modals/check.py:35
Command * adds new command to be used with cron for periodic checkin of resubmissions * updates translations
2022-08-15 10:02:07 +02:00
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/controls.html:22
Intervention check * adds functionality for check button * adds highlighting of important data on detail view for intervention * adds deleting logic to BaseObject model and BaseResource model * adds RunCheckForm * adds check_validity() method to Intervention class * fixes wrong success msg for adding documents * adds/updates translations
2021-08-04 15:19:06 +02:00
msgid "Run check"
msgstr "Prüfung vornehmen"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: intervention/forms/modals/check.py:36 konova/forms/modals/record_form.py:30
Intervention check * adds functionality for check button * adds highlighting of important data on detail view for intervention * adds deleting logic to BaseObject model and BaseResource model * adds RunCheckForm * adds check_validity() method to Intervention class * fixes wrong success msg for adding documents * adds/updates translations
2021-08-04 15:19:06 +02:00
msgid ""
"I, {} {}, confirm that all necessary control steps have been performed by "
"myself."
msgstr ""
"Ich, {} {}, bestätige, dass die notwendigen Kontrollschritte durchgeführt "
"wurden:"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: intervention/forms/modals/deduction.py:33
Withdraw to deduct * refactors all files and variable names * WIP: Models and attributes
2021-08-30 11:29:15 +02:00
msgid "Only recorded accounts can be selected for deductions"
HTML improvements * refactors initializing and rendering of a map view into map/geom_form.html, which leads to simple includes on the detail views instead of redundant html * refactors django-autocomplete-light form media links and scripts into dal/scripts.html, which can be included on the header blocks of detail views to support form modals using dal easier without the need for form.media * changes filter behaviour on eco account index: instead of hiding recorded accounts (like in interventions), the filter option there has been replaced with "Show only unrecorded" which can be used to hide all recorded ones * background: eco accounts shall be visible when recorded, since they can only be used for withdrawing if they are recorded. Hiding the recorded ones does not make any sense, just like in interventions * updates some code documentation * adds/updates translations
2021-08-10 13:12:15 +02:00
msgstr "Nur verzeichnete Ökokonten können für Abbuchungen verwendet werden."
EcoAccount withdraws * adds functionality for withdraws from eco accounts in detail view of interventions and eco account as well * adds get_surface() method to AbstractCompensation class to provide a simple getter for a sql calculation * adds get_surface_withdraws() method to EcoAccount class to provide a simple getter for a sql calculation * renames some routes to match coherent rout naming * adds logic check on NewWithdrawForm * renames templates/table directory to templates/form, since there are form-table templates inside --> more clarity * adds new autocomplete routes to konova/urls.py for Interventions and EcoAccounts * adds/updates translations * adds/updates template comments * updates requirements.txt
2021-08-10 10:42:04 +02:00
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: intervention/forms/modals/deduction.py:60
EcoAccount withdraws * adds functionality for withdraws from eco accounts in detail view of interventions and eco account as well * adds get_surface() method to AbstractCompensation class to provide a simple getter for a sql calculation * adds get_surface_withdraws() method to EcoAccount class to provide a simple getter for a sql calculation * renames some routes to match coherent rout naming * adds logic check on NewWithdrawForm * renames templates/table directory to templates/form, since there are form-table templates inside --> more clarity * adds new autocomplete routes to konova/urls.py for Interventions and EcoAccounts * adds/updates translations * adds/updates template comments * updates requirements.txt
2021-08-10 10:42:04 +02:00
msgid "Only shared interventions can be selected"
msgstr "Nur freigegebene Eingriffe können gewählt werden"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: intervention/forms/modals/deduction.py:73
Withdraw to deduct * refactors all files and variable names * WIP: Models and attributes
2021-08-30 11:29:15 +02:00
msgid "New Deduction"
EcoAccount withdraws * adds functionality for withdraws from eco accounts in detail view of interventions and eco account as well * adds get_surface() method to AbstractCompensation class to provide a simple getter for a sql calculation * adds get_surface_withdraws() method to EcoAccount class to provide a simple getter for a sql calculation * renames some routes to match coherent rout naming * adds logic check on NewWithdrawForm * renames templates/table directory to templates/form, since there are form-table templates inside --> more clarity * adds new autocomplete routes to konova/urls.py for Interventions and EcoAccounts * adds/updates translations * adds/updates template comments * updates requirements.txt
2021-08-10 10:42:04 +02:00
msgstr "Neue Abbuchung"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: intervention/forms/modals/deduction.py:74
Withdraw to deduct * refactors all files and variable names * WIP: Models and attributes
2021-08-30 11:29:15 +02:00
msgid "Enter the information for a new deduction from a chosen eco-account"
EcoAccount withdraws * adds functionality for withdraws from eco accounts in detail view of interventions and eco account as well * adds get_surface() method to AbstractCompensation class to provide a simple getter for a sql calculation * adds get_surface_withdraws() method to EcoAccount class to provide a simple getter for a sql calculation * renames some routes to match coherent rout naming * adds logic check on NewWithdrawForm * renames templates/table directory to templates/form, since there are form-table templates inside --> more clarity * adds new autocomplete routes to konova/urls.py for Interventions and EcoAccounts * adds/updates translations * adds/updates template comments * updates requirements.txt
2021-08-10 10:42:04 +02:00
msgstr "Geben Sie die Informationen für eine neue Abbuchung ein."
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: intervention/forms/modals/deduction.py:119
EcoAccount detail view * adds record control button * adds html markup for invalid withdraws (unrecorded account) * adds constraint to is_valid() method of NewWithdrawForm for checking whether the selected account for a withdraw is recorded or not * adds/updates translations
2021-08-10 14:15:42 +02:00
msgid ""
Withdraw to deduct * refactors all files and variable names * WIP: Models and attributes
2021-08-30 11:29:15 +02:00
"Eco-account {} is not recorded yet. You can only deduct from recorded "
EcoAccount detail view * adds record control button * adds html markup for invalid withdraws (unrecorded account) * adds constraint to is_valid() method of NewWithdrawForm for checking whether the selected account for a withdraw is recorded or not * adds/updates translations
2021-08-10 14:15:42 +02:00
"accounts."
msgstr ""
Konova code improvements * improves rendering of codes as string (short names will be used if existing) * reduces selectable konova codes to leafs (as discussed with experts) * automatically resizes the width of modal form fields to w-100 * adds/updates translations
2021-08-24 14:50:51 +02:00
"Ökokonto {} ist noch nicht verzeichnet. Abbuchungen können nur von "
"verzeichneten Ökokonten erfolgen."
EcoAccount detail view * adds record control button * adds html markup for invalid withdraws (unrecorded account) * adds constraint to is_valid() method of NewWithdrawForm for checking whether the selected account for a withdraw is recorded or not * adds/updates translations
2021-08-10 14:15:42 +02:00
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: intervention/forms/modals/deduction.py:126
#140 Enhancements * fixes InterventionAutocomplete bug, where team-shared entries would not pop up as valid option * fixes bug where form opening for new compensation without direct intervention link resulted in 404 * adds intervention-recorded check on deduction forms: Form is invalid if intervention is currently recorded and therefore blocked for any editing * extends basic check_for_recorded_instance() method to let some forms pass, e.g. deduction related forms on ecoaccounts which only have a reason to be rendered IF the entry is recorded * adds/updates translations
2022-04-19 13:37:29 +02:00
msgid ""
"Intervention {} is currently recorded. To change any data on it, the entry "
"must be unrecorded."
msgstr ""
"Eingriff {} ist verzeichnet. Der Eintrag muss erst entzeichnet werden um "
"fortfahren zu können."
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: intervention/forms/modals/deduction.py:136
EcoAccount withdraws * adds functionality for withdraws from eco accounts in detail view of interventions and eco account as well * adds get_surface() method to AbstractCompensation class to provide a simple getter for a sql calculation * adds get_surface_withdraws() method to EcoAccount class to provide a simple getter for a sql calculation * renames some routes to match coherent rout naming * adds logic check on NewWithdrawForm * renames templates/table directory to templates/form, since there are form-table templates inside --> more clarity * adds new autocomplete routes to konova/urls.py for Interventions and EcoAccounts * adds/updates translations * adds/updates template comments * updates requirements.txt
2021-08-10 10:42:04 +02:00
msgid ""
Withdraw to deduct * refactors all files and variable names * WIP: Models and attributes
2021-08-30 11:29:15 +02:00
"The account {} has not enough surface for a deduction of {} m². There are "
EcoAccount withdraws * adds functionality for withdraws from eco accounts in detail view of interventions and eco account as well * adds get_surface() method to AbstractCompensation class to provide a simple getter for a sql calculation * adds get_surface_withdraws() method to EcoAccount class to provide a simple getter for a sql calculation * renames some routes to match coherent rout naming * adds logic check on NewWithdrawForm * renames templates/table directory to templates/form, since there are form-table templates inside --> more clarity * adds new autocomplete routes to konova/urls.py for Interventions and EcoAccounts * adds/updates translations * adds/updates template comments * updates requirements.txt
2021-08-10 10:42:04 +02:00
"only {} m² left"
msgstr ""
HTML improvements * refactors initializing and rendering of a map view into map/geom_form.html, which leads to simple includes on the detail views instead of redundant html * refactors django-autocomplete-light form media links and scripts into dal/scripts.html, which can be included on the header blocks of detail views to support form modals using dal easier without the need for form.media * changes filter behaviour on eco account index: instead of hiding recorded accounts (like in interventions), the filter option there has been replaced with "Show only unrecorded" which can be used to hide all recorded ones * background: eco accounts shall be visible when recorded, since they can only be used for withdrawing if they are recorded. Hiding the recorded ones does not make any sense, just like in interventions * updates some code documentation * adds/updates translations
2021-08-10 13:12:15 +02:00
"Das Ökokonto {} hat für eine Abbuchung von {} m² nicht ausreichend "
"Restfläche. Es stehen noch {} m² zur Verfügung."
EcoAccount withdraws * adds functionality for withdraws from eco accounts in detail view of interventions and eco account as well * adds get_surface() method to AbstractCompensation class to provide a simple getter for a sql calculation * adds get_surface_withdraws() method to EcoAccount class to provide a simple getter for a sql calculation * renames some routes to match coherent rout naming * adds logic check on NewWithdrawForm * renames templates/table directory to templates/form, since there are form-table templates inside --> more clarity * adds new autocomplete routes to konova/urls.py for Interventions and EcoAccounts * adds/updates translations * adds/updates template comments * updates requirements.txt
2021-08-10 10:42:04 +02:00
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: intervention/forms/modals/revocation.py:22
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
msgid "Date of revocation"
msgstr "Datum des Widerspruchs"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: intervention/forms/modals/revocation.py:34
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/revocation.html:35
msgid "Document"
msgstr "Dokument"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: intervention/forms/modals/revocation.py:37
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
msgid "Must be smaller than 15 Mb"
msgstr "Muss kleiner als 15 Mb sein"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: intervention/forms/modals/revocation.py:62
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/revocation.html:18
msgid "Add revocation"
msgstr "Widerspruch hinzufügen"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: intervention/forms/modals/revocation.py:80
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/revocation.html:69
msgid "Edit revocation"
msgstr "Widerspruch bearbeiten"
#: intervention/forms/modals/share.py:21
msgid "Share link"
msgstr "Freigabelink"
#: intervention/forms/modals/share.py:23
msgid "Send this link to users who you want to have writing access on the data"
msgstr "Einzelne Nutzer erhalten über diesen Link Zugriff auf die Daten"
#: intervention/forms/modals/share.py:33
msgid "Add team to share with"
msgstr "Team hinzufügen"
#: intervention/forms/modals/share.py:35
msgid ""
"Multiple selection possible - You can only select teams which do not already "
"have access."
msgstr ""
"Mehrfachauswahl möglich - Sie können nur Teams wählen, für die der Eintrag "
"noch nicht freigegeben wurde."
#: intervention/forms/modals/share.py:47
msgid "Add user to share with"
msgstr "Nutzer einzeln hinzufügen"
#: intervention/forms/modals/share.py:49
msgid ""
"Multiple selection possible - You can only select users which do not already "
"have access. Enter the full username."
msgstr ""
"Mehrfachauswahl möglich - Sie können nur Nutzer wählen, für die der Eintrag "
"noch nicht freigegeben wurde. Geben Sie den ganzen Nutzernamen an."
#: intervention/forms/modals/share.py:64
msgid "Share settings for {}"
msgstr "Freigabe Einstellungen für {}"
Missing group message * adds group checker decorator for adding a message informing about missing group privileges
2021-08-03 09:45:41 +02:00
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/compensations.html:14
Eco Accounts * adds related eco account withdraw detail view to intervention detail view * adds new route for removing withdraws using RemoveModalForm * adds EcoAccountWithdraw model * adds admin interfaces for EcoAccount and EcoAccountWithdraw * adds message_templates.py to konova/utils for reusable messages * splits related-documents.html and related-objects.html into separate templates for each related object type: compensations.html, documents.html, eco-account-withdraws.html and payments.html * adds translations
2021-08-02 10:14:34 +02:00
msgid "Add new compensation"
msgstr "Neue Kompensation hinzufügen"
# 86 Proper log detail * adds support for payment adding/deleting to intervention log * adds support for deduction adding/deleting to intervention/ecoaccount log * improves code snippets * drops add_deduction() methods for ecoaccount and intervention in favor of simpler creation in NewDeductionModalForm * adds messages * adds/updates translations
2022-02-02 15:16:25 +01:00
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/compensations.html:55
User contact modal * adds user/includes/contact_modal_button.html for calling contact data of a user * adds user contact modal to intervention detail view * adds translations
2021-08-02 14:10:57 +02:00
msgid "Remove compensation"
msgstr "Kompensation entfernen"
Eco Account deduction * adds deductable_surface to EcoAccount model to provide an easy way to change the deductable amount from an account -> depends on external funding e.g. with AktionBlau or similar * adds overview of deducted and deductable volume to detail view * adds check to eco account model, so the deductable_surface can never be larger than the total amount of after_state surface sum * adds german formating for python logic based number formating * adds/updates translations
2021-09-17 13:33:51 +02:00
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/deductions.html:28
msgid "Account Identifier"
msgstr "Ökokonto Kennung"
# 86 Proper log detail * adds support for payment adding/deleting to intervention log * adds support for deduction adding/deleting to intervention/ecoaccount log * improves code snippets * drops add_deduction() methods for ecoaccount and intervention in favor of simpler creation in NewDeductionModalForm * adds messages * adds/updates translations
2022-02-02 15:16:25 +01:00
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/deductions.html:47
Eco Account deduction * adds deductable_surface to EcoAccount model to provide an easy way to change the deductable amount from an account -> depends on external funding e.g. with AktionBlau or similar * adds overview of deducted and deductable volume to detail view * adds check to eco account model, so the deductable_surface can never be larger than the total amount of after_state surface sum * adds german formating for python logic based number formating * adds/updates translations
2021-09-17 13:33:51 +02:00
msgid "Eco-account deleted! Deduction invalid!"
msgstr "Ökokonto gelöscht! Abbuchung ungültig!"
# 86 Proper log detail * adds support for payment adding/deleting to intervention log * adds support for deduction adding/deleting to intervention/ecoaccount log * improves code snippets * drops add_deduction() methods for ecoaccount and intervention in favor of simpler creation in NewDeductionModalForm * adds messages * adds/updates translations
2022-02-02 15:16:25 +01:00
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/deductions.html:47
Eco Account deduction * adds deductable_surface to EcoAccount model to provide an easy way to change the deductable amount from an account -> depends on external funding e.g. with AktionBlau or similar * adds overview of deducted and deductable volume to detail view * adds check to eco account model, so the deductable_surface can never be larger than the total amount of after_state surface sum * adds german formating for python logic based number formating * adds/updates translations
2021-09-17 13:33:51 +02:00
msgid "Eco-account not recorded! Deduction invalid!"
msgstr "Ökokonto nicht verzeichnet! Abbuchung ungültig!"
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/documents.html:25
msgid ""
"You entered a payment. Please upload the legal document which defines the "
"payment`s amount."
msgstr ""
#255 Filter by created user * adds new checkbox filter for all major data types wich shows only entries, where the performing user has been the initial creator of * adds help texts for checkbox filters * adds translations
2022-12-06 08:30:43 +01:00
"Sie haben Ersatzzahlungen angegeben. Laden Sie bitte den Zahlungsbescheid "
"als Dokument hoch."
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
Eco Accounts * adds related eco account withdraw detail view to intervention detail view * adds new route for removing withdraws using RemoveModalForm * adds EcoAccountWithdraw model * adds admin interfaces for EcoAccount and EcoAccountWithdraw * adds message_templates.py to konova/utils for reusable messages * splits related-documents.html and related-objects.html into separate templates for each related object type: compensations.html, documents.html, eco-account-withdraws.html and payments.html * adds translations
2021-08-02 10:14:34 +02:00
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/payments.html:8
#255 Filter by created user * adds new checkbox filter for all major data types wich shows only entries, where the performing user has been the initial creator of * adds help texts for checkbox filters * adds translations
2022-12-06 08:30:43 +01:00
#: intervention/templates/intervention/report/report.html:71
Dashboard dynamic content * replaces static dummy values with database values * renames 'Your own' into 'Shared with you' for clarification * adds translation
2021-07-28 08:50:53 +02:00
msgid "Payments"
msgstr "Ersatzzahlungen"
Missing group message * adds group checker decorator for adding a message informing about missing group privileges
2021-08-03 09:45:41 +02:00
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/payments.html:14
Dashboard dynamic content * replaces static dummy values with database values * renames 'Your own' into 'Shared with you' for clarification * adds translation
2021-07-28 08:50:53 +02:00
msgid "Add new payment"
msgstr "Neue Zahlung hinzufügen"
Missing group message * adds group checker decorator for adding a message informing about missing group privileges
2021-08-03 09:45:41 +02:00
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/payments.html:28
Eco Accounts * adds related eco account withdraw detail view to intervention detail view * adds new route for removing withdraws using RemoveModalForm * adds EcoAccountWithdraw model * adds admin interfaces for EcoAccount and EcoAccountWithdraw * adds message_templates.py to konova/utils for reusable messages * splits related-documents.html and related-objects.html into separate templates for each related object type: compensations.html, documents.html, eco-account-withdraws.html and payments.html * adds translations
2021-08-02 10:14:34 +02:00
msgctxt "money"
msgid "Amount"
msgstr "Betrag"
#86 Edit payment * adds button for payment editing * adds new edit form payment editing * adds tests for views and workflow
2022-02-09 10:29:34 +01:00
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/payments.html:62
Dashboard dynamic content * replaces static dummy values with database values * renames 'Your own' into 'Shared with you' for clarification * adds translation
2021-07-28 08:50:53 +02:00
msgid "Remove payment"
msgstr "Zahlung entfernen"
#38 User requests * implements 2) "Multiple revocations for interventions"
2021-11-15 12:18:22 +01:00
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/revocation.html:8
#169 Admin on teams * adds admin column on team index view * refactors Team model, so multiple members can become admins * adds team migration for switch from fkey->m2m structure * renames 'Group' to 'Permission' on user index view to avoid confusion between 'Groups' and Teams * adds new autocomplete route for team-admin selection based on already selected members of the TeamForm
2022-05-30 14:35:31 +02:00
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:109
#38 User requests * implements 2) "Multiple revocations for interventions"
2021-11-15 12:18:22 +01:00
msgid "Revocations"
msgstr "Widersprüche"
Intervention revocation * adds Revocation model to interventions/models.py * adds revocations to interventions detail view * fixes duplicated ids in html includes * refactors controls for detail view into included template files (controls.html) * reduces max length for payment transfer notes from 1000 to 200 * adds RevocationAdmin to intervention/admin.py * adds new form for adding a Revocation to an intervention's legal_data * only one revocation per intervention possible * removes add button in case of an existing revocation * adds revocation routes to intervention app * renames document field in Document model into file for more clarity * adds/updates translations
2021-08-04 13:32:35 +02:00
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/revocation.html:32
msgctxt "Revocation"
msgid "From"
msgstr "Vom"
Intervention Detail View * adds (WIP) detail view for interventions * renames typo in conservations_file_number to conservation_file_number * adds simple has_access check for intervention objects for given users * renames occurences of "Registered" to "Recorded" (verzeichnen) * adds an informing message for detail view of intervention objects which are not editable for a user * adds GeometryAdmin * adds fallback DEFAULT_SRID for Geometry model * adds translations
2021-07-22 13:19:14 +02:00
#86 Parcel districts instead of revocation * drops revocation column in favour of a parcel district column
2022-02-08 14:51:53 +01:00
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/revocation.html:58
msgid "Revocation"
msgstr "Widerspruch"
#86 Edit document * adds support for editing of documents * adds buttons for intervention
2022-02-10 10:21:18 +01:00
#: intervention/templates/intervention/detail/includes/revocation.html:72
Intervention revocation * adds Revocation model to interventions/models.py * adds revocations to interventions detail view * fixes duplicated ids in html includes * refactors controls for detail view into included template files (controls.html) * reduces max length for payment transfer notes from 1000 to 200 * adds RevocationAdmin to intervention/admin.py * adds new form for adding a Revocation to an intervention's legal_data * only one revocation per intervention possible * removes add button in case of an existing revocation * adds revocation routes to intervention app * renames document field in Document model into file for more clarity * adds/updates translations
2021-08-04 13:32:35 +02:00
msgid "Remove revocation"
msgstr "Widerspruch entfernen"
# 129 Handler code * adds handler code list usage to forms and models * updates tests * extends API for handler code handling
2022-03-03 12:05:22 +01:00
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:64
#255 Filter by created user * adds new checkbox filter for all major data types wich shows only entries, where the performing user has been the initial creator of * adds help texts for checkbox filters * adds translations
2022-12-06 08:30:43 +01:00
#: intervention/utils/quality.py:65
# 129 Handler code * adds handler code list usage to forms and models * updates tests * extends API for handler code handling
2022-03-03 12:05:22 +01:00
msgid "Intervention handler"
msgstr "Eingriffsverursacher"
#169 Admin on teams * adds admin column on team index view * refactors Team model, so multiple members can become admins * adds team migration for switch from fkey->m2m structure * renames 'Group' to 'Permission' on user index view to avoid confusion between 'Groups' and Teams * adds new autocomplete route for team-admin selection based on already selected members of the TeamForm
2022-05-30 14:35:31 +02:00
#: intervention/templates/intervention/detail/view.html:108
EMA * adds Ema model (basically Compensation inherited) * adds index view for EMAs * fixes drop-down link bug for menu 'More' in navbar * refactors some more forms to use process_request() * adds modified attribute to BaseResource for easy last_modified check * adds setting of modified attribute in all places where UserAction.EDITED is added to log * adds EMA_ACCOUNT_IDENTIFIER_LENGTH and EMA_ACCOUNT_IDENTIFIER_TEMPLATE to ema/settings.py * adds EmaAdmin to ema/admin.py * fixes wrong title in intervention detail view html for revocations * adds support for subtitle variable to BaseTable and generic_index.html * drops next_version attribute from models * adds/updates translations * adds default ordering for UserActionLogEntry * removes extra ordering in log modal rendering
2021-08-19 13:02:31 +02:00
msgid "Exists"
msgstr "vorhanden"
#121 Deferred parcels * improves filtering by gmrkng and krs * implements deferred loading of parcels on spatial referenced data objects * adds HTMX to project * improves detail view layout (mainly interesting for smaller displays/mobile)
2022-02-21 15:18:15 +01:00
#: intervention/templates/intervention/report/report.html:58
#25 Public reports * adds public report rendering for intervention model * adds new routes for report * adds new public_base.html and public_navbar.html * adds lookup table for zoom levels for lanis link generating * moves qr code generating into utils/generators.py
2021-10-13 14:03:34 +02:00
msgid "Deductions of eco-accounts"
msgstr "Abbuchungen von Ökokonten"
#255 Filter by created user * adds new checkbox filter for all major data types wich shows only entries, where the performing user has been the initial creator of * adds help texts for checkbox filters * adds translations
2022-12-06 08:30:43 +01:00
#: intervention/templates/intervention/report/report.html:74
#25 Public reports * adds public report rendering for intervention model * adds new routes for report * adds new public_base.html and public_navbar.html * adds lookup table for zoom levels for lanis link generating * moves qr code generating into utils/generators.py
2021-10-13 14:03:34 +02:00
msgid "Exist"
msgstr "Vorhanden"
#255 Filter by created user * adds new checkbox filter for all major data types wich shows only entries, where the performing user has been the initial creator of * adds help texts for checkbox filters * adds translations
2022-12-06 08:30:43 +01:00
#: intervention/utils/quality.py:83
#86 Parcel district column for all * adds parcel district column for all major data objects * adds warning about intervention-revocation on index view of compensations * adds warning about intervention-revocation on detail view of related compensations
2022-02-08 15:25:44 +01:00
#: templates/table/revocation_warning_col.html:5
#38 User requests * implements 2) "Multiple revocations for interventions"
2021-11-15 12:18:22 +01:00
msgid "Revocations exists"
msgstr "Widersprüche liegen vor"
#36 Quality checks * adds AbstractQualityChecker as base for all quality checker instances * adds InterventionQualityChecker, inheriting from AbstractQualityChecker * adds functionality to InterventionQualityChecker * adds/updates translations
2021-10-25 13:06:54 +02:00
#255 Filter by created user * adds new checkbox filter for all major data types wich shows only entries, where the performing user has been the initial creator of * adds help texts for checkbox filters * adds translations
2022-12-06 08:30:43 +01:00
#: intervention/utils/quality.py:89
#36 Quality checks * adds AbstractQualityChecker as base for all quality checker instances * adds InterventionQualityChecker, inheriting from AbstractQualityChecker * adds functionality to InterventionQualityChecker * adds/updates translations
2021-10-25 13:06:54 +02:00
msgid "Binding date"
#164 Retranslating * retranslates Bestandskraftdatum
2022-05-23 15:36:28 +02:00
msgstr "Datum Bestandskraft bzw. Rechtskraft"
#36 Quality checks * adds AbstractQualityChecker as base for all quality checker instances * adds InterventionQualityChecker, inheriting from AbstractQualityChecker * adds functionality to InterventionQualityChecker * adds/updates translations
2021-10-25 13:06:54 +02:00
#255 Filter by created user * adds new checkbox filter for all major data types wich shows only entries, where the performing user has been the initial creator of * adds help texts for checkbox filters * adds translations
2022-12-06 08:30:43 +01:00
#: intervention/utils/quality.py:92
#36 Quality checks * adds AbstractQualityChecker as base for all quality checker instances * adds InterventionQualityChecker, inheriting from AbstractQualityChecker * adds functionality to InterventionQualityChecker * adds/updates translations
2021-10-25 13:06:54 +02:00
msgid "Laws"
msgstr "Gesetze"
#255 Filter by created user * adds new checkbox filter for all major data types wich shows only entries, where the performing user has been the initial creator of * adds help texts for checkbox filters * adds translations
2022-12-06 08:30:43 +01:00
#: intervention/utils/quality.py:114
#36 Quality checks * adds AbstractQualityChecker as base for all quality checker instances * adds InterventionQualityChecker, inheriting from AbstractQualityChecker * adds functionality to InterventionQualityChecker * adds/updates translations
2021-10-25 13:06:54 +02:00
msgid "No compensation of any type found (Compensation, Payment, Deduction)"
#36 Quality checks * adds quality check logic for Compensations with CompensationQUalityChecker * adds compensation quality checking to checking routine of RunCheckModalForm.is_valid() * adds/updates translations
2021-10-25 13:44:54 +02:00
msgstr ""
"Kein Ausgleich jeglicher Art gefunden (Kompensation, Ersatzzahlung, "
"Abbuchung)"
#36 Quality checks * adds AbstractQualityChecker as base for all quality checker instances * adds InterventionQualityChecker, inheriting from AbstractQualityChecker * adds functionality to InterventionQualityChecker * adds/updates translations
2021-10-25 13:06:54 +02:00
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: intervention/views/check.py:36
msgid "Check performed"
msgstr "Prüfung durchgeführt"
#255 Filter by created user * adds new checkbox filter for all major data types wich shows only entries, where the performing user has been the initial creator of * adds help texts for checkbox filters * adds translations
2022-12-06 08:30:43 +01:00
#: intervention/views/intervention.py:57
# 70 Tab titles interventions * adds content related tab title * adds/updates translations
2022-01-20 12:12:04 +01:00
msgid "Interventions - Overview"
msgstr "Eingriffe - Übersicht"
#255 Filter by created user * adds new checkbox filter for all major data types wich shows only entries, where the performing user has been the initial creator of * adds help texts for checkbox filters * adds translations
2022-12-06 08:30:43 +01:00
#: intervention/views/intervention.py:90
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
msgid "Intervention {} added"
msgstr "Eingriff {} hinzugefügt"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: intervention/views/intervention.py:236
#7 New forms * fixes bug in case of unset dates for intervention * adds missing template formater * adds/updates translations
2021-09-27 11:12:40 +02:00
msgid "Intervention {} edited"
msgstr "Eingriff {} bearbeitet"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: intervention/views/intervention.py:278
Missing group message * adds group checker decorator for adding a message informing about missing group privileges
2021-08-03 09:45:41 +02:00
msgid "{} removed"
Compensation detail view * adds compensation detail view (WIP) * adds includes dir for related objects, similar to interventions * adds functionality for * adding/removing before_states * adding/removing after_states * adding/removing deadlines * adding/removing documents * refactors usage of BaseModalForm * holds now process_request() in base class for generic usage anywhere * adds __str__() method for some models * compensation__action is blank=True now * renamed tooltips * adds new routes for state/deadline/document handling inside of compensation/urls.py * adds precalculation of before/after_states for detail view, so users will see directly if there are missing states * removes unnecessary link for intervention detail payment * adds missing tooltips for check and record icon on detail views * refactors DeadlineTypeEnum into DeadlineType in konova/models.py, just as the django 3.x documentation suggests for model enumerations * UuidModel id field is not editable anymore in the admin interface * adds/updates translations
2021-08-03 13:13:01 +02:00
msgstr "{} entfernt"
Missing group message * adds group checker decorator for adding a message informing about missing group privileges
2021-08-03 09:45:41 +02:00
Fixes account deletion with deductions * adds a warning on removing an eco account if there are still deductions * this way a user needs to get rid of these deductions first
2022-10-11 16:47:16 +02:00
#: konova/decorators.py:30
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
msgid "You need to be staff to perform this action!"
msgstr "Hierfür müssen Sie Mitarbeiter sein!"
Fixes account deletion with deductions * adds a warning on removing an eco account if there are still deductions * this way a user needs to get rid of these deductions first
2022-10-11 16:47:16 +02:00
#: konova/decorators.py:45
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
msgid "You need to be administrator to perform this action!"
msgstr "Hierfür müssen Sie Administrator sein!"
Fixes account deletion with deductions * adds a warning on removing an eco account if there are still deductions * this way a user needs to get rid of these deductions first
2022-10-11 16:47:16 +02:00
#: konova/decorators.py:63
Compensation detail view * adds compensation detail view (WIP) * adds includes dir for related objects, similar to interventions * adds functionality for * adding/removing before_states * adding/removing after_states * adding/removing deadlines * adding/removing documents * refactors usage of BaseModalForm * holds now process_request() in base class for generic usage anywhere * adds __str__() method for some models * compensation__action is blank=True now * renamed tooltips * adds new routes for state/deadline/document handling inside of compensation/urls.py * adds precalculation of before/after_states for detail view, so users will see directly if there are missing states * removes unnecessary link for intervention detail payment * adds missing tooltips for check and record icon on detail views * refactors DeadlineTypeEnum into DeadlineType in konova/models.py, just as the django 3.x documentation suggests for model enumerations * UuidModel id field is not editable anymore in the admin interface * adds/updates translations
2021-08-03 13:13:01 +02:00
msgid ""
"+++ Attention: You are not part of any group. You won't be able to create, "
"edit or do anything. Please contact an administrator. +++"
msgstr ""
"+++ Achtung: Ihr Account ist keiner Rechtegruppe zugewiesen. Sie können "
"somit nichts eingeben, bearbeiten oder sonstige Aktionen ausführen. "
"Kontaktieren Sie bitte einen Administrator. +++"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: konova/decorators.py:169
msgid "Session timed out"
msgstr "Sitzung abgelaufen"
#: konova/filters/mixins/file_number.py:21
# 61 Filter frontend * adds filtering for file number * updates translations
2022-01-11 17:29:36 +01:00
msgid "File number"
msgstr "Aktenzeichen"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: konova/filters/mixins/file_number.py:22
# 61 Filter frontend * adds filtering for file number * updates translations
2022-01-11 17:29:36 +01:00
msgid "Search for file number"
msgstr "Nach Aktenzeichen suchen"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: konova/filters/mixins/geo_reference.py:29
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
#: konova/templates/konova/includes/parcels/parcel_table_frame.html:19
# 61 Filter backend * refactors table filters by introducing AbstractTableFilter, GeoReferencedTableFilterMixin, ShareableTableFilterMixin and RecordableTableFilterMixin * adds full filter functionality * refactors TableFilter inheritances for all objects
2022-01-11 12:56:27 +01:00
msgid "District"
msgstr "Kreis"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: konova/filters/mixins/geo_reference.py:30
# 61 Filter backend * refactors table filters by introducing AbstractTableFilter, GeoReferencedTableFilterMixin, ShareableTableFilterMixin and RecordableTableFilterMixin * adds full filter functionality * refactors TableFilter inheritances for all objects
2022-01-11 12:56:27 +01:00
msgid "Search for district"
msgstr "Nach Kreis suchen"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: konova/filters/mixins/geo_reference.py:43
# 61 Filter backend * refactors table filters by introducing AbstractTableFilter, GeoReferencedTableFilterMixin, ShareableTableFilterMixin and RecordableTableFilterMixin * adds full filter functionality * refactors TableFilter inheritances for all objects
2022-01-11 12:56:27 +01:00
msgid "Search for parcel gmrkng"
msgstr "Nach Gemarkung suchen"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: konova/filters/mixins/geo_reference.py:55
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
#: konova/templates/konova/includes/parcels/parcel_table_frame.html:40
# 61 Filter backend * refactors table filters by introducing AbstractTableFilter, GeoReferencedTableFilterMixin, ShareableTableFilterMixin and RecordableTableFilterMixin * adds full filter functionality * refactors TableFilter inheritances for all objects
2022-01-11 12:56:27 +01:00
msgid "Parcel"
msgstr "Flur"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: konova/filters/mixins/geo_reference.py:56
# 61 Filter backend * refactors table filters by introducing AbstractTableFilter, GeoReferencedTableFilterMixin, ShareableTableFilterMixin and RecordableTableFilterMixin * adds full filter functionality * refactors TableFilter inheritances for all objects
2022-01-11 12:56:27 +01:00
msgid "Search for parcel"
msgstr "Nach Flur suchen"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: konova/filters/mixins/geo_reference.py:68
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
#: konova/templates/konova/includes/parcels/parcel_table_frame.html:41
# 61 Filter backend * refactors table filters by introducing AbstractTableFilter, GeoReferencedTableFilterMixin, ShareableTableFilterMixin and RecordableTableFilterMixin * adds full filter functionality * refactors TableFilter inheritances for all objects
2022-01-11 12:56:27 +01:00
msgid "Parcel counter"
msgstr "Flurstückzähler"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: konova/filters/mixins/geo_reference.py:69
# 61 Filter backend * refactors table filters by introducing AbstractTableFilter, GeoReferencedTableFilterMixin, ShareableTableFilterMixin and RecordableTableFilterMixin * adds full filter functionality * refactors TableFilter inheritances for all objects
2022-01-11 12:56:27 +01:00
msgid "Search for parcel counter"
msgstr "Nach Flurstückzähler suchen"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: konova/filters/mixins/geo_reference.py:82
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
#: konova/templates/konova/includes/parcels/parcel_table_frame.html:42
# 61 Filter backend * refactors table filters by introducing AbstractTableFilter, GeoReferencedTableFilterMixin, ShareableTableFilterMixin and RecordableTableFilterMixin * adds full filter functionality * refactors TableFilter inheritances for all objects
2022-01-11 12:56:27 +01:00
msgid "Parcel number"
msgstr "Flurstücknenner"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: konova/filters/mixins/geo_reference.py:83
# 61 Filter backend * refactors table filters by introducing AbstractTableFilter, GeoReferencedTableFilterMixin, ShareableTableFilterMixin and RecordableTableFilterMixin * adds full filter functionality * refactors TableFilter inheritances for all objects
2022-01-11 12:56:27 +01:00
msgid "Search for parcel number"
msgstr "Nach Flurstücknenner suchen"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: konova/filters/mixins/office.py:35
msgid "Search for conservation office"
msgstr "Nch Eintragungsstelle suchen"
# 61 Filter frontend * adds filtering for file number * updates translations
2022-01-11 17:29:36 +01:00
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: konova/filters/mixins/office.py:67
# 63 Refactoring * refactors django User model to custom User model to provide further attributes and methods directly on the user model
2022-01-12 12:56:22 +01:00
msgid "Search for registration office"
msgstr "Nach Zulassungsbehörde suchen"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: konova/filters/mixins/record.py:22
msgid "Show recorded"
msgstr "Verzeichnete anzeigen"
#255 Filter by created user * adds new checkbox filter for all major data types wich shows only entries, where the performing user has been the initial creator of * adds help texts for checkbox filters * adds translations
2022-12-06 08:30:43 +01:00
#: konova/filters/mixins/record.py:27
msgid "If activated also shows entries which have been already recorded"
#300 Extend mail templates * extends all relevant mail templates such that municipals of an entry will be shown in the mail
2023-02-23 10:17:45 +01:00
msgstr ""
"Wenn aktiviert werden auch Einträge angezeigt, die bereits verzeichnet wurden"
#255 Filter by created user * adds new checkbox filter for all major data types wich shows only entries, where the performing user has been the initial creator of * adds help texts for checkbox filters * adds translations
2022-12-06 08:30:43 +01:00
#: konova/filters/mixins/self_created.py:23
msgid "Show only self created"
msgstr "Nur selbst erstellte anzeigen"
#: konova/filters/mixins/self_created.py:28
msgid "If activated only shows entries which have been created by you"
#300 Extend mail templates * extends all relevant mail templates such that municipals of an entry will be shown in the mail
2023-02-23 10:17:45 +01:00
msgstr ""
"Wenn aktiviert werden nur Einträge angezeigt, die von Ihnen erstellt worden "
"sind"
#255 Filter by created user * adds new checkbox filter for all major data types wich shows only entries, where the performing user has been the initial creator of * adds help texts for checkbox filters * adds translations
2022-12-06 08:30:43 +01:00
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: konova/filters/mixins/share.py:22
msgid "Show unshared"
msgstr "Nicht freigegebene anzeigen"
# 63 Refactoring * refactors django User model to custom User model to provide further attributes and methods directly on the user model
2022-01-12 12:56:22 +01:00
#255 Filter by created user * adds new checkbox filter for all major data types wich shows only entries, where the performing user has been the initial creator of * adds help texts for checkbox filters * adds translations
2022-12-06 08:30:43 +01:00
#: konova/filters/mixins/share.py:27
msgid "If activated also shows entries which are not shared with you"
#300 Extend mail templates * extends all relevant mail templates such that municipals of an entry will be shown in the mail
2023-02-23 10:17:45 +01:00
msgstr ""
"Wenn aktiviert werden auch Einträge angezeigt, die nicht für Sie freigegeben "
"sind"
#255 Filter by created user * adds new checkbox filter for all major data types wich shows only entries, where the performing user has been the initial creator of * adds help texts for checkbox filters * adds translations
2022-12-06 08:30:43 +01:00
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: konova/forms/base_form.py:23 templates/form/collapsable/form.html:62
#26 Annual conservation reports * enhances TimespanReportForm control rendering * adds/updates translations
2021-10-20 13:41:32 +02:00
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
#300 Extend mail templates * extends all relevant mail templates such that municipals of an entry will be shown in the mail
2023-02-23 10:17:45 +01:00
#: konova/forms/base_form.py:72
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
msgid "Not editable"
msgstr "Nicht editierbar"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/forms/geometry_form.py:32 konova/utils/quality.py:44
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: konova/utils/quality.py:46 templates/form/collapsable/form.html:45
#36 Quality checks * adds quality check logic for Compensations with CompensationQUalityChecker * adds compensation quality checking to checking routine of RunCheckModalForm.is_valid() * adds/updates translations
2021-10-25 13:44:54 +02:00
msgid "Geometry"
msgstr "Geometrie"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/forms/geometry_form.py:101
#138 WIP Improvements * adds geom back writing to form field in case of invalid geometry, so the invalid geometry will be shown again * updates tests * fixes bug where race condition of celery workers could lead to duplicates in parcels (needs migration)
2022-04-20 11:55:03 +02:00
msgid "Only surfaces allowed. Points or lines must be buffered."
#163 Checked icons improvement * adds a second star icon on currently unchecked but previously checked entries --> can be detected easier for another check run * simplifies some related code parts * moves some translation string into message_templates.py * enables session timeout after 60 minutes * improves comment card layout sizing * adds/updates translations
2022-05-30 10:26:34 +02:00
msgstr ""
"Nur Flächen erlaubt. Punkte oder Linien müssen zu Flächen gepuffert werden."
#138 WIP Improvements * adds geom back writing to form field in case of invalid geometry, so the invalid geometry will be shown again * updates tests * fixes bug where race condition of celery workers could lead to duplicates in parcels (needs migration)
2022-04-20 11:55:03 +02:00
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/forms/modals/document_form.py:37
Dashboard dynamic content * replaces static dummy values with database values * renames 'Your own' into 'Shared with you' for clarification * adds translation
2021-07-28 08:50:53 +02:00
msgid "When has this file been created? Important for photos."
Eco Accounts * adds related eco account withdraw detail view to intervention detail view * adds new route for removing withdraws using RemoveModalForm * adds EcoAccountWithdraw model * adds admin interfaces for EcoAccount and EcoAccountWithdraw * adds message_templates.py to konova/utils for reusable messages * splits related-documents.html and related-objects.html into separate templates for each related object type: compensations.html, documents.html, eco-account-withdraws.html and payments.html * adds translations
2021-08-02 10:14:34 +02:00
msgstr "Wann wurde diese Datei erstellt oder das Foto aufgenommen?"
Dashboard dynamic content * replaces static dummy values with database values * renames 'Your own' into 'Shared with you' for clarification * adds translation
2021-07-28 08:50:53 +02:00
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/forms/modals/document_form.py:49
Dashboard dynamic content * replaces static dummy values with database values * renames 'Your own' into 'Shared with you' for clarification * adds translation
2021-07-28 08:50:53 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/files.py:231
msgid "File"
Eco Accounts * adds related eco account withdraw detail view to intervention detail view * adds new route for removing withdraws using RemoveModalForm * adds EcoAccountWithdraw model * adds admin interfaces for EcoAccount and EcoAccountWithdraw * adds message_templates.py to konova/utils for reusable messages * splits related-documents.html and related-objects.html into separate templates for each related object type: compensations.html, documents.html, eco-account-withdraws.html and payments.html * adds translations
2021-08-02 10:14:34 +02:00
msgstr "Datei"
Dashboard dynamic content * replaces static dummy values with database values * renames 'Your own' into 'Shared with you' for clarification * adds translation
2021-07-28 08:50:53 +02:00
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/forms/modals/document_form.py:51
#46 MIME Type check * adds file mime type check on NewDocumentForm * adds file size check on NewDocumentForm * adds is_xy_valid methods as classmethods on AbstractDocument * adds translations for error messages * updates help text on NewDocumentForm file field
2021-12-09 12:39:04 +01:00
msgid "Allowed formats: pdf, jpg, png. Max size 15 MB."
msgstr "Formate: pdf, jpg, png. Maximal 15 MB."
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/forms/modals/document_form.py:116
Log * adds modal_generic.html template for generic usage * adds M2M field log to BaseObject * adds show log button to controls.html * adds logging on adding related objects * adds render log table using generic modal * adds tooltip to missing values in detail views * adds/updates translations
2021-08-05 12:54:28 +02:00
msgid "Added document"
msgstr "Dokument hinzugefügt"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: konova/forms/modals/record_form.py:21
Recording data * adds dynamic icon for recording and unrecording of data * adds record view to intervention and eco accounts * adds quality_check() method for Intervention and EcoAccount class which holds logic for data quality checking * adds UserAction "unrecorded"
2021-08-10 17:19:42 +02:00
msgid "Confirm record"
msgstr "Verzeichnen bestätigen"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: konova/forms/modals/record_form.py:29
Recording data * adds dynamic icon for recording and unrecording of data * adds record view to intervention and eco accounts * adds quality_check() method for Intervention and EcoAccount class which holds logic for data quality checking * adds UserAction "unrecorded"
2021-08-10 17:19:42 +02:00
msgid "Record data"
msgstr "Daten verzeichnen"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: konova/forms/modals/record_form.py:36
Recording data * adds dynamic icon for recording and unrecording of data * adds record view to intervention and eco accounts * adds quality_check() method for Intervention and EcoAccount class which holds logic for data quality checking * adds UserAction "unrecorded"
2021-08-10 17:19:42 +02:00
msgid "Confirm unrecord"
msgstr "Entzeichnen bestätigen"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: konova/forms/modals/record_form.py:37
Recording data * adds dynamic icon for recording and unrecording of data * adds record view to intervention and eco accounts * adds quality_check() method for Intervention and EcoAccount class which holds logic for data quality checking * adds UserAction "unrecorded"
2021-08-10 17:19:42 +02:00
msgid "Unrecord data"
msgstr "Daten entzeichnen"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: konova/forms/modals/record_form.py:38
Recording data * adds dynamic icon for recording and unrecording of data * adds record view to intervention and eco accounts * adds quality_check() method for Intervention and EcoAccount class which holds logic for data quality checking * adds UserAction "unrecorded"
2021-08-10 17:19:42 +02:00
msgid "I, {} {}, confirm that this data must be unrecorded."
Translations * adds/updates translations
2021-08-11 14:50:54 +02:00
msgstr ""
"Ich, {} {}, bestätige, dass diese Daten wieder entzeichnet werden müssen."
Recording data * adds dynamic icon for recording and unrecording of data * adds record view to intervention and eco accounts * adds quality_check() method for Intervention and EcoAccount class which holds logic for data quality checking * adds UserAction "unrecorded"
2021-08-10 17:19:42 +02:00
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: konova/forms/modals/remove_form.py:22 konova/forms/remove_form.py:18
msgid "Confirm"
msgstr "Bestätige"
#300 Extend mail templates * extends all relevant mail templates such that municipals of an entry will be shown in the mail
2023-02-23 10:17:45 +01:00
#: konova/forms/modals/remove_form.py:32 konova/forms/remove_form.py:30
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
msgid "Remove"
msgstr "Löschen"
#300 Extend mail templates * extends all relevant mail templates such that municipals of an entry will be shown in the mail
2023-02-23 10:17:45 +01:00
#: konova/forms/modals/remove_form.py:33
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
msgid "Are you sure?"
msgstr "Sind Sie sicher?"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/forms/modals/resubmission_form.py:24
Command * adds new command to be used with cron for periodic checkin of resubmissions * updates translations
2022-08-15 10:02:07 +02:00
msgid "When do you want to be reminded?"
msgstr "Wann wollen Sie erinnert werden?"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/forms/modals/resubmission_form.py:52
Command * adds new command to be used with cron for periodic checkin of resubmissions * updates translations
2022-08-15 10:02:07 +02:00
msgid "Set your resubmission for this entry."
msgstr "Setzen Sie eine Wiedervorlage für diesen Eintrag."
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/forms/modals/resubmission_form.py:73
Command * adds new command to be used with cron for periodic checkin of resubmissions * updates translations
2022-08-15 10:02:07 +02:00
msgid "The date should be in the future"
msgstr "Das Datum sollte in der Zukunft liegen"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: konova/forms/remove_form.py:32
msgid "You are about to remove {} {}"
msgstr "Sie sind dabei {} {} zu löschen"
#25 Public reports * adds public report rendering for intervention model * adds new routes for report * adds new public_base.html and public_navbar.html * adds lookup table for zoom levels for lanis link generating * moves qr code generating into utils/generators.py
2021-10-13 14:03:34 +02:00
#: konova/management/commands/setup_data.py:26
# 63 Refactoring * refactors django User model to custom User model to provide further attributes and methods directly on the user model
2022-01-12 12:56:22 +01:00
msgid "On shared access gained"
msgstr "Wenn mir eine Freigabe zu Daten erteilt wird"
User menu * adds user notifications and management
2021-07-08 17:23:06 +02:00
#25 Public reports * adds public report rendering for intervention model * adds new routes for report * adds new public_base.html and public_navbar.html * adds lookup table for zoom levels for lanis link generating * moves qr code generating into utils/generators.py
2021-10-13 14:03:34 +02:00
#: konova/management/commands/setup_data.py:27
User menu * adds user notifications and management
2021-07-08 17:23:06 +02:00
msgid "On shared access removed"
msgstr "Wenn mir eine Freigabe zu Daten entzogen wird"
# 63 Refactoring * refactors django User model to custom User model to provide further attributes and methods directly on the user model
2022-01-12 12:56:22 +01:00
#: konova/management/commands/setup_data.py:28
Intervention Detail View * adds (WIP) detail view for interventions * renames typo in conservations_file_number to conservation_file_number * adds simple has_access check for intervention objects for given users * renames occurences of "Registered" to "Recorded" (verzeichnen) * adds an informing message for detail view of intervention objects which are not editable for a user * adds GeometryAdmin * adds fallback DEFAULT_SRID for Geometry model * adds translations
2021-07-22 13:19:14 +02:00
msgid "On shared data recorded"
User menu * adds user notifications and management
2021-07-08 17:23:06 +02:00
msgstr "Wenn meine freigegebenen Daten verzeichnet wurden"
# 63 Refactoring * refactors django User model to custom User model to provide further attributes and methods directly on the user model
2022-01-12 12:56:22 +01:00
#: konova/management/commands/setup_data.py:29
User menu * adds user notifications and management
2021-07-08 17:23:06 +02:00
msgid "On shared data deleted"
msgstr "Wenn meine freigegebenen Daten gelöscht wurden"
# 63 Refactoring * refactors django User model to custom User model to provide further attributes and methods directly on the user model
2022-01-12 12:56:22 +01:00
#: konova/management/commands/setup_data.py:30
# 63 UserNotificationEnum changes * drops NOTIFY_ON_REGISTERED_DATA_EDITED in favor of NOTIFY_ON_SHARED_DATA_CHECKED * adds/updates translations
2022-01-12 15:38:57 +01:00
msgid "On shared data checked"
msgstr "Wenn meine freigegebenen Daten geprüft wurden"
User menu * adds user notifications and management
2021-07-08 17:23:06 +02:00
New Notification * adds new notification setting to user settings form * adds translations * adds initial creating of ENUM on setup command
2022-08-10 08:03:18 +02:00
#: konova/management/commands/setup_data.py:31
msgid "On deduction changes"
Minor changes * updates translation
2022-08-10 09:03:24 +02:00
msgstr "Wenn eine Abbuchung zu meinem Ökokonto verändert wird"
New Notification * adds new notification setting to user settings form * adds translations * adds initial creating of ENUM on setup command
2022-08-10 08:03:18 +02:00
Refactors triggering checked/recorded * refactors BaseForm request/user initialization * introduces mark_as_edited() method for compensation models
2021-11-17 14:33:05 +01:00
#: konova/models/deadline.py:18
Compensation detail view * adds compensation detail view (WIP) * adds includes dir for related objects, similar to interventions * adds functionality for * adding/removing before_states * adding/removing after_states * adding/removing deadlines * adding/removing documents * refactors usage of BaseModalForm * holds now process_request() in base class for generic usage anywhere * adds __str__() method for some models * compensation__action is blank=True now * renamed tooltips * adds new routes for state/deadline/document handling inside of compensation/urls.py * adds precalculation of before/after_states for detail view, so users will see directly if there are missing states * removes unnecessary link for intervention detail payment * adds missing tooltips for check and record icon on detail views * refactors DeadlineTypeEnum into DeadlineType in konova/models.py, just as the django 3.x documentation suggests for model enumerations * UuidModel id field is not editable anymore in the admin interface * adds/updates translations
2021-08-03 13:13:01 +02:00
msgid "Finished"
msgstr "Umgesetzt bis"
Refactors triggering checked/recorded * refactors BaseForm request/user initialization * introduces mark_as_edited() method for compensation models
2021-11-17 14:33:05 +01:00
#: konova/models/deadline.py:19
Compensation detail view * adds compensation detail view (WIP) * adds includes dir for related objects, similar to interventions * adds functionality for * adding/removing before_states * adding/removing after_states * adding/removing deadlines * adding/removing documents * refactors usage of BaseModalForm * holds now process_request() in base class for generic usage anywhere * adds __str__() method for some models * compensation__action is blank=True now * renamed tooltips * adds new routes for state/deadline/document handling inside of compensation/urls.py * adds precalculation of before/after_states for detail view, so users will see directly if there are missing states * removes unnecessary link for intervention detail payment * adds missing tooltips for check and record icon on detail views * refactors DeadlineTypeEnum into DeadlineType in konova/models.py, just as the django 3.x documentation suggests for model enumerations * UuidModel id field is not editable anymore in the admin interface * adds/updates translations
2021-08-03 13:13:01 +02:00
msgid "Maintain"
msgstr "Unterhaltung bis"
Refactors triggering checked/recorded * refactors BaseForm request/user initialization * introduces mark_as_edited() method for compensation models
2021-11-17 14:33:05 +01:00
#: konova/models/deadline.py:20
Compensation detail view * adds compensation detail view (WIP) * adds includes dir for related objects, similar to interventions * adds functionality for * adding/removing before_states * adding/removing after_states * adding/removing deadlines * adding/removing documents * refactors usage of BaseModalForm * holds now process_request() in base class for generic usage anywhere * adds __str__() method for some models * compensation__action is blank=True now * renamed tooltips * adds new routes for state/deadline/document handling inside of compensation/urls.py * adds precalculation of before/after_states for detail view, so users will see directly if there are missing states * removes unnecessary link for intervention detail payment * adds missing tooltips for check and record icon on detail views * refactors DeadlineTypeEnum into DeadlineType in konova/models.py, just as the django 3.x documentation suggests for model enumerations * UuidModel id field is not editable anymore in the admin interface * adds/updates translations
2021-08-03 13:13:01 +02:00
msgid "Control"
msgstr "Kontrolle am"
Refactors triggering checked/recorded * refactors BaseForm request/user initialization * introduces mark_as_edited() method for compensation models
2021-11-17 14:33:05 +01:00
#: konova/models/deadline.py:21
Compensation detail view * adds compensation detail view (WIP) * adds includes dir for related objects, similar to interventions * adds functionality for * adding/removing before_states * adding/removing after_states * adding/removing deadlines * adding/removing documents * refactors usage of BaseModalForm * holds now process_request() in base class for generic usage anywhere * adds __str__() method for some models * compensation__action is blank=True now * renamed tooltips * adds new routes for state/deadline/document handling inside of compensation/urls.py * adds precalculation of before/after_states for detail view, so users will see directly if there are missing states * removes unnecessary link for intervention detail payment * adds missing tooltips for check and record icon on detail views * refactors DeadlineTypeEnum into DeadlineType in konova/models.py, just as the django 3.x documentation suggests for model enumerations * UuidModel id field is not editable anymore in the admin interface * adds/updates translations
2021-08-03 13:13:01 +02:00
msgid "Other"
msgstr "Sonstige"
#144 Report improved * fixes bug in egon_export.py where missing payment date would result in non writing of gml * fixes bug in egon_export.py which occured due to extension of parcel data fetching * updates unavailable.html report content, such that users will understand why a recorded entry might not be visible, yet
2022-04-12 10:33:03 +02:00
#: konova/sub_settings/django_settings.py:160
#26 Annual conservation report * introduces new app 'analysis' for annual report generating and future features * adds new templates (WIP) * adds new routes (WIP)
2021-10-18 15:52:51 +02:00
msgid "German"
msgstr ""
#144 Report improved * fixes bug in egon_export.py where missing payment date would result in non writing of gml * fixes bug in egon_export.py which occured due to extension of parcel data fetching * updates unavailable.html report content, such that users will understand why a recorded entry might not be visible, yet
2022-04-12 10:33:03 +02:00
#: konova/sub_settings/django_settings.py:161
#26 Annual conservation report * introduces new app 'analysis' for annual report generating and future features * adds new templates (WIP) * adds new routes (WIP)
2021-10-18 15:52:51 +02:00
msgid "English"
msgstr ""
Dashboard * finishes work on dashboard
2021-07-07 15:50:20 +02:00
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
#: konova/templates/konova/includes/parcels/parcel_table_frame.html:6
#121 Deferred parcels * improves filtering by gmrkng and krs * implements deferred loading of parcels on spatial referenced data objects * adds HTMX to project * improves detail view layout (mainly interesting for smaller displays/mobile)
2022-02-21 15:18:15 +01:00
msgid "Parcels can not be calculated, since no geometry is given."
# 129 Handler code * adds handler code list usage to forms and models * updates tests * extends API for handler code handling
2022-03-03 12:05:22 +01:00
msgstr ""
"Flurstücke können nicht berechnet werden, da keine Geometrie eingegeben "
"wurde."
#55 Celery parcel updating * adds celery to project * adds celery background task for updating parcels * adds parcel calculation to creating of new geometries as well * tests outstanding!!!
2022-01-06 12:08:38 +01:00
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
#: konova/templates/konova/includes/parcels/parcel_table_frame.html:12
#160 Parcel number to parcel table * adds number of all underlying parcels into parcel table * reworks minor code parts of parcel related logic * fixes bug where under certain circumstances a parcel would have been added twice to a geometry * removes unused parcel fetching on intervention detail view
2022-05-11 15:52:29 +02:00
msgid "Parcels found"
msgstr "Flurstücke"
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
#: konova/templates/konova/includes/parcels/parcel_table_frame.html:17
# 139 Parcel reference improved * improves frontend layout to display more details on district, municipal and parce group * improves ordering of parcels * refactors parcel related models * improves parcel fetching * extends and simplifies sanitize_db parcel related code
2022-04-11 10:23:28 +02:00
msgid "Municipal"
msgstr "Gemeinde"
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
#: konova/templates/konova/includes/parcels/parcel_table_frame.html:18
# 139 Parcel reference improved * improves frontend layout to display more details on district, municipal and parce group * improves ordering of parcels * refactors parcel related models * improves parcel fetching * extends and simplifies sanitize_db parcel related code
2022-04-11 10:23:28 +02:00
msgid "Municipal key"
msgstr "Gemeindeschlüssel"
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
#: konova/templates/konova/includes/parcels/parcel_table_frame.html:20
#144 Report improved * fixes bug in egon_export.py where missing payment date would result in non writing of gml * fixes bug in egon_export.py which occured due to extension of parcel data fetching * updates unavailable.html report content, such that users will understand why a recorded entry might not be visible, yet
2022-04-12 10:33:03 +02:00
msgid "District key"
msgstr "Kreisschlüssel"
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
#: konova/templates/konova/includes/parcels/parcel_table_frame.html:38
# 139 Parcel reference improved * improves frontend layout to display more details on district, municipal and parce group * improves ordering of parcels * refactors parcel related models * improves parcel fetching * extends and simplifies sanitize_db parcel related code
2022-04-11 10:23:28 +02:00
msgid "Parcel group"
#49 Frontend rendering * adds rendering for detail view * adds new includable html snippet for parcel rendering * refactors generic includables in konova/ app into konova/templates/includes/... * fixes bug where parcels have been reused from the database due to wrong model structure * adds get_underlying_parcels() for Geometry model * adds get_underlying_parcels() for GeoReferencedMixin models * fixes bug where missing geometry would lead to an error during geometry conflict check * removes unused wfs attribute from AbstractWFSFetcher * adds/updates translations
2022-01-05 14:13:26 +01:00
msgstr "Gemarkung"
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
#: konova/templates/konova/includes/parcels/parcel_table_frame.html:39
# 139 Parcel reference improved * improves frontend layout to display more details on district, municipal and parce group * improves ordering of parcels * refactors parcel related models * improves parcel fetching * extends and simplifies sanitize_db parcel related code
2022-04-11 10:23:28 +02:00
msgid "Parcel group key"
msgstr "Gemarkungsschlüssel"
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
#: konova/templates/konova/includes/parcels/parcels.html:9
#121 Deferred parcels * improves filtering by gmrkng and krs * implements deferred loading of parcels on spatial referenced data objects * adds HTMX to project * improves detail view layout (mainly interesting for smaller displays/mobile)
2022-02-21 15:18:15 +01:00
msgid "Spatial reference"
msgstr "Raumreferenz"
#255 Filter by created user * adds new checkbox filter for all major data types wich shows only entries, where the performing user has been the initial creator of * adds help texts for checkbox filters * adds translations
2022-12-06 08:30:43 +01:00
#: konova/templates/konova/includes/parcels/parcels.html:28
msgid "No geometry entry found on database. Please contact an admin!"
msgstr ""
# 88 Extra biotope codes * adds additional biotope konovaCodes to CompensationState model * increases rpp for Autocompletion * adds/updates translations
2022-01-31 11:26:24 +01:00
#: konova/templates/konova/includes/quickstart/compensations.html:20
#: konova/templates/konova/includes/quickstart/ecoaccounts.html:20
#: konova/templates/konova/includes/quickstart/interventions.html:20
msgid "Shared with you"
msgstr "Für Sie freigegeben"
#: konova/templates/konova/includes/quickstart/compensations.html:28
#: konova/templates/konova/includes/quickstart/ecoaccounts.html:30
#: konova/templates/konova/includes/quickstart/interventions.html:28
msgid "Create"
msgstr "Neu"
#: konova/templates/konova/includes/quickstart/compensations.html:33
#: konova/templates/konova/includes/quickstart/ecoaccounts.html:35
#: konova/templates/konova/includes/quickstart/interventions.html:33
msgid "Show"
msgstr "Anzeigen"
#146 Team leave * adds button and functionality for leaving a team * if the admin leaves the team, another user will be chosen as new admin automatically * improves Team (django) admin backend * better control over user adding-removing * only added team members are selectable as admin
2022-04-13 15:52:41 +02:00
#: konova/templates/konova/includes/report/qrcodes.html:7
msgid "Open in browser"
msgstr "Im Browser öffnen"
#: konova/templates/konova/includes/report/qrcodes.html:15
msgid "View in LANIS"
msgstr "In LANIS öffnen"
#7 New Form * adds minor __str__() improvement * adds/updates translations
2021-10-13 08:50:26 +02:00
#: konova/templates/konova/widgets/generate-content-input.html:6
msgid "Generate new"
msgstr "Neu generieren"
#: konova/templates/konova/widgets/text-to-clipboard-input.html:6
msgid "Copy to clipboard"
msgstr "In Zwischenablage kopieren"
#: konova/templates/konova/widgets/text-to-clipboard-input.html:16
msgid "Copied to clipboard"
msgstr "In Zwischenablage kopiert"
#160 Parcel number to parcel table * adds number of all underlying parcels into parcel table * reworks minor code parts of parcel related logic * fixes bug where under certain circumstances a parcel would have been added twice to a geometry * removes unused parcel fetching on intervention detail view
2022-05-11 15:52:29 +02:00
#: konova/templates/konova/widgets/tree/checkbox/checkbox-tree-select.html:4
#: konova/templates/konova/widgets/tree/radio/radio-tree-select.html:4
#180 Shared data users hidden * implements hidden visibility of shared users on non-shared entries
2022-06-27 14:31:09 +02:00
#: templates/generic_index.html:58
#160 Parcel number to parcel table * adds number of all underlying parcels into parcel table * reworks minor code parts of parcel related logic * fixes bug where under certain circumstances a parcel would have been added twice to a geometry * removes unused parcel fetching on intervention detail view
2022-05-11 15:52:29 +02:00
msgid "Search"
msgstr "Suchen"
#300 Extend mail templates * extends all relevant mail templates such that municipals of an entry will be shown in the mail
2023-02-23 10:17:45 +01:00
#: konova/utils/mailer.py:71 konova/utils/mailer.py:154
# 63 Mail shared access revoked * adds mail support for revoking shared access * adds/updates translations
2022-01-12 14:17:12 +01:00
msgid "{} - Shared access removed"
msgstr "{} - Zugriff entzogen"
#300 Extend mail templates * extends all relevant mail templates such that municipals of an entry will be shown in the mail
2023-02-23 10:17:45 +01:00
#: konova/utils/mailer.py:98 konova/utils/mailer.py:126
# 63 Mail celery * moves mail sending to celery worker using shared_task in konova/tasks.py * adds mail sending for shared access given * adds UserNotification settings checks for mail sending * adds/updates translations
2022-01-12 14:51:50 +01:00
msgid "{} - Shared access given"
msgstr "{} - Zugriff freigegeben"
# 308 To share info message * adds needs-to-be-shared info message on entries which are only shared with the current user
2023-03-07 07:17:08 +01:00
#: konova/utils/mailer.py:182 konova/utils/mailer.py:347
# 63 Mail recording/unrecording * adds mail sending in case of unrecording and recording of data * adds/updates translations
2022-01-12 15:09:52 +01:00
msgid "{} - Shared data unrecorded"
msgstr "{} - Freigegebene Daten entzeichnet"
# 308 To share info message * adds needs-to-be-shared info message on entries which are only shared with the current user
2023-03-07 07:17:08 +01:00
#: konova/utils/mailer.py:210 konova/utils/mailer.py:320
#125 Edit form titles * changes form titles for all new EditForms
2022-02-21 09:04:46 +01:00
msgid "{} - Shared data recorded"
msgstr "{} - Freigegebene Daten verzeichnet"
# 63 UserNotificationEnum changes * drops NOTIFY_ON_REGISTERED_DATA_EDITED in favor of NOTIFY_ON_SHARED_DATA_CHECKED * adds/updates translations
2022-01-12 15:38:57 +01:00
# 308 To share info message * adds needs-to-be-shared info message on entries which are only shared with the current user
2023-03-07 07:17:08 +01:00
#: konova/utils/mailer.py:238 konova/utils/mailer.py:401
# 63 Mail data checked * adds mail sending if shared data is checked * adds/updates translations
2022-01-12 15:48:47 +01:00
msgid "{} - Shared data checked"
msgstr "{} - Freigegebene Daten geprüft"
# 308 To share info message * adds needs-to-be-shared info message on entries which are only shared with the current user
2023-03-07 07:17:08 +01:00
#: konova/utils/mailer.py:265 konova/utils/mailer.py:429
Mail sending * adds mail sending logic for new notification setting * adds new templates for user and team based sending * enhances all email template layout * adds translations
2022-08-10 08:59:24 +02:00
msgid "{} - Deduction changed"
msgstr "{} - Abbuchung geändert"
# 308 To share info message * adds needs-to-be-shared info message on entries which are only shared with the current user
2023-03-07 07:17:08 +01:00
#: konova/utils/mailer.py:293 konova/utils/mailer.py:374
#125 Edit form titles * changes form titles for all new EditForms
2022-02-21 09:04:46 +01:00
msgid "{} - Shared data deleted"
msgstr "{} - Freigegebene Daten gelöscht"
# 308 To share info message * adds needs-to-be-shared info message on entries which are only shared with the current user
2023-03-07 07:17:08 +01:00
#: konova/utils/mailer.py:450 templates/email/api/verify_token.html:4
#31 API Token mail * sends an email to the support address if a new token has been generated
2022-01-27 11:47:27 +01:00
msgid "Request for new API token"
msgstr "Anfrage für neuen API Token"
# 308 To share info message * adds needs-to-be-shared info message on entries which are only shared with the current user
2023-03-07 07:17:08 +01:00
#: konova/utils/mailer.py:475
Command * adds new command to be used with cron for periodic checkin of resubmissions * updates translations
2022-08-15 10:02:07 +02:00
msgid "Resubmission - {}"
msgstr "Wiedervorlage - {}"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:12
# 129 Handler code renaming * renames handler code list * improves missing handler data rendering on detail view
2022-03-03 12:09:09 +01:00
msgid "no further details"
msgstr "keine weitere Angabe"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:13
# 129 Handler code renaming * renames handler code list * improves missing handler data rendering on detail view
2022-03-03 12:09:09 +01:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/widgets.py:709
msgid "Unknown"
msgstr "Unbekannt"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:14
#112 Autocomplete enhancements * enhances filtering for Autocomplete -> parent_parent will be searched for match as well * adds rendering of parent_parent group for BiotopeAutocomplete * enhances ordering of registration office autocomplete
2022-02-15 15:33:25 +01:00
msgid "Ungrouped"
msgstr "Ohne Zuordnung"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:15
User contact modal * adds user/includes/contact_modal_button.html for calling contact data of a user * adds user contact modal to intervention detail view * adds translations
2021-08-02 14:10:57 +02:00
msgid "There was an error on this form."
msgstr "Es gab einen Fehler im Formular."
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:16
#26 Annual conservation reports * adds index form for selecting timespan and office of interest * adds timespan support for TimespanReport * fixes naive datetime issues * fixes missing error message css tag * adds/updates translations
2021-10-20 13:23:35 +02:00
msgid "Invalid parameters"
msgstr "Parameter ungültig"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:17
Translations * adds/updates translations
2021-08-11 14:50:54 +02:00
msgid "There are errors in this intervention."
msgstr "Es liegen Fehler in diesem Eingriff vor:"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:18
#7 New Form * adds NewCompensationForm content and functionality * renames CODELIST_COMPENSATION_COMBINATION_ID into CODELIST_COMPENSATION_FUNDING_ID for more clarity * reorganizes compensation forms into compensation/forms/forms.py and forms/modalForms.py * adds new compensation html template in compensation/templates/compensation/new * adds new default message template in message_templates.py: IDENTIFIER_REPLACED * adds/updates translations
2021-10-04 09:55:59 +02:00
msgid ""
"The identifier '{}' had to be changed to '{}' since another entry has been "
"added in the meanwhile, which uses this identifier"
msgstr ""
"Die Kennung '{}' musste zu '{}' geändert werden, da ein anderer Eintrag in "
"der Zwischenzeit angelegt wurde, welcher diese Kennung nun bereits verwendet"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:19
#101 Team data view * adds overview of shared teams on object detail view * adds team data view if button is clicked
2022-02-18 14:06:51 +01:00
msgid ""
"Only conservation or registration office users are allowed to remove entries."
msgstr ""
"Nur Mitarbeiter der Naturschutz- oder Zulassungsbehördengruppe dürfen "
"Einträge entfernen"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:20
#101 Team data view * adds overview of shared teams on object detail view * adds team data view if button is clicked
2022-02-18 14:06:51 +01:00
msgid "You need to be part of another user group."
msgstr "Hierfür müssen Sie einer anderen Nutzergruppe angehören!"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:21
#101 Team data view * adds overview of shared teams on object detail view * adds team data view if button is clicked
2022-02-18 14:06:51 +01:00
msgid "Status of Checked and Recorded reseted"
msgstr "'Geprüft'/'Verzeichnet' wurde zurückgesetzt"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:22
#140 Enhancements * fixes InterventionAutocomplete bug, where team-shared entries would not pop up as valid option * fixes bug where form opening for new compensation without direct intervention link resulted in 404 * adds intervention-recorded check on deduction forms: Form is invalid if intervention is currently recorded and therefore blocked for any editing * extends basic check_for_recorded_instance() method to let some forms pass, e.g. deduction related forms on ecoaccounts which only have a reason to be rendered IF the entry is recorded * adds/updates translations
2022-04-19 13:37:29 +02:00
msgid ""
"Entry is recorded. To edit data, the entry first needs to be unrecorded."
msgstr ""
"Eintrag ist verzeichnet. Um Daten zu bearbeiten, muss der Eintrag erst "
"entzeichnet werden."
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:25
#7 New Form * adds NewEcoAccountForm * refactors NewCompensationForm into AbstractCompensationForm so main fields can be reused again * fixes template bug in account detail view where the amount of deductions has been displayed instead of the available rest * refactors _generate_new_identifier() into generate_new_identifier() * refactors get_available_rest() into returning both, the total and relative amount * improves saving of SimpleGeometryForm() * adds/updates translations
2021-10-05 16:35:24 +02:00
msgid "This data is not shared with you"
msgstr "Diese Daten sind für Sie nicht freigegeben"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:26
#36 Quality checks * adds AbstractQualityChecker as base for all quality checker instances * adds InterventionQualityChecker, inheriting from AbstractQualityChecker * adds functionality to InterventionQualityChecker * adds/updates translations
2021-10-25 13:06:54 +02:00
msgid ""
"Remember: This data has not been shared with you, yet. This means you can "
"only read but can not edit or perform any actions like running a check or "
"recording."
msgstr ""
"Beachten Sie: Diese Daten sind für Sie noch nicht freigegeben worden. Das "
"bedeutet, dass Sie nur lesenden Zugriff hierauf haben und weder bearbeiten, "
"noch Prüfungen durchführen oder verzeichnen können."
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:27
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
msgid "Share settings updated"
msgstr "Freigabe Einstellungen aktualisiert"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:28
# 308 To share info message * adds needs-to-be-shared info message on entries which are only shared with the current user
2023-03-07 07:17:08 +01:00
msgid ""
"Do not forget to share your entry! Currently you are the only one having "
"shared access."
msgstr ""
# Improves form date checking * adds validator to make sure no dates like `01.01.1` can be accepted. All dates must be somewhat later than 01.01.1950
2023-05-17 14:08:57 +02:00
"Denken Sie daran Ihren Eintrag freizugeben! Aktuell haben nur Sie eine "
"Freigabe hierauf."
# 308 To share info message * adds needs-to-be-shared info message on entries which are only shared with the current user
2023-03-07 07:17:08 +01:00
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:31
#86 Edit document * adds support for editing of documents * adds buttons for intervention
2022-02-10 10:21:18 +01:00
msgid "Unsupported file type"
msgstr "Dateiformat nicht unterstützt"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:32
#86 Edit document * adds support for editing of documents * adds buttons for intervention
2022-02-10 10:21:18 +01:00
msgid "File too large"
msgstr "Datei zu groß"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:35
#38 User requests * implements 2) "Multiple revocations for interventions"
2021-11-15 12:18:22 +01:00
msgid ""
"Action canceled. Eco account is recorded or deductions exist. Only "
"conservation office member can perform this action."
msgstr ""
#49 Frontend rendering * adds rendering for detail view * adds new includable html snippet for parcel rendering * refactors generic includables in konova/ app into konova/templates/includes/... * fixes bug where parcels have been reused from the database due to wrong model structure * adds get_underlying_parcels() for Geometry model * adds get_underlying_parcels() for GeoReferencedMixin models * fixes bug where missing geometry would lead to an error during geometry conflict check * removes unused wfs attribute from AbstractWFSFetcher * adds/updates translations
2022-01-05 14:13:26 +01:00
"Aktion abgebrochen. Ökokonto ist bereits verzeichnet oder Abbuchungen liegen "
"vor. Nur Eintragungsstellennutzer können diese Aktion jetzt durchführen."
#38 User requests * implements 2) "Multiple revocations for interventions"
2021-11-15 12:18:22 +01:00
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:38
#86 Userlogs Compensation * adds log details for adding/removing of compensations for intervention * adds handy restore-deleted function for admin backend for alls BaseObject derivatives * adds/updates translations
2022-02-03 15:29:22 +01:00
msgid "Compensation {} added"
msgstr "Kompensation {} hinzugefügt"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:39
#86 Userlogs Compensation * adds log details for adding/removing of compensations for intervention * adds handy restore-deleted function for admin backend for alls BaseObject derivatives * adds/updates translations
2022-02-03 15:29:22 +01:00
msgid "Compensation {} removed"
msgstr "Kompensation {} entfernt"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:41
#86 Parcel districts instead of revocation * drops revocation column in favour of a parcel district column
2022-02-08 14:51:53 +01:00
msgid "Added compensation action"
msgstr "Maßnahme hinzugefügt"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:42
#86 Parcel districts instead of revocation * drops revocation column in favour of a parcel district column
2022-02-08 14:51:53 +01:00
msgid "Added compensation state"
msgstr "Zustand hinzugefügt"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:45
#86 Parcel districts instead of revocation * drops revocation column in favour of a parcel district column
2022-02-08 14:51:53 +01:00
msgid "State removed"
msgstr "Zustand gelöscht"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:46
#86 Edit deductions * adds support for editing deductions * adds tests * improves major base test logic
2022-02-09 14:49:56 +01:00
msgid "State edited"
msgstr "Zustand bearbeitet"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:47
#86 Parcel districts instead of revocation * drops revocation column in favour of a parcel district column
2022-02-08 14:51:53 +01:00
msgid "State added"
msgstr "Zustand hinzugefügt"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:50
#86 Parcel districts instead of revocation * drops revocation column in favour of a parcel district column
2022-02-08 14:51:53 +01:00
msgid "Action added"
msgstr "Maßnahme hinzugefügt"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:51
#86 Edit deductions * adds support for editing deductions * adds tests * improves major base test logic
2022-02-09 14:49:56 +01:00
msgid "Action edited"
msgstr "Maßnahme bearbeitet"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:52
#86 Parcel districts instead of revocation * drops revocation column in favour of a parcel district column
2022-02-08 14:51:53 +01:00
msgid "Action removed"
msgstr "Maßnahme entfernt"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:55
#86 Userlogs Compensation * adds log details for adding/removing of compensations for intervention * adds handy restore-deleted function for admin backend for alls BaseObject derivatives * adds/updates translations
2022-02-03 15:29:22 +01:00
msgid "Deduction added"
msgstr "Abbuchung hinzugefügt"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:56
#86 Edit deductions * adds support for editing deductions * adds tests * improves major base test logic
2022-02-09 14:49:56 +01:00
msgid "Deduction edited"
msgstr "Abbuchung bearbeitet"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:57
#86 Userlogs Compensation * adds log details for adding/removing of compensations for intervention * adds handy restore-deleted function for admin backend for alls BaseObject derivatives * adds/updates translations
2022-02-03 15:29:22 +01:00
msgid "Deduction removed"
msgstr "Abbuchung entfernt"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:58
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
msgid "Unknown deduction"
msgstr "Unbekannte Abbuchung"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:61
#86 Parcel districts instead of revocation * drops revocation column in favour of a parcel district column
2022-02-08 14:51:53 +01:00
msgid "Deadline added"
msgstr "Frist/Termin hinzugefügt"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:62
#86 Edit deductions * adds support for editing deductions * adds tests * improves major base test logic
2022-02-09 14:49:56 +01:00
msgid "Deadline edited"
msgstr "Frist/Termin bearbeitet"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:63
#86 Parcel districts instead of revocation * drops revocation column in favour of a parcel district column
2022-02-08 14:51:53 +01:00
msgid "Deadline removed"
msgstr "Frist/Termin gelöscht"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:66
#86 Userlogs Compensation * adds log details for adding/removing of compensations for intervention * adds handy restore-deleted function for admin backend for alls BaseObject derivatives * adds/updates translations
2022-02-03 15:29:22 +01:00
msgid "Payment added"
msgstr "Zahlung hinzugefügt"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:67
#86 Edit payment * adds button for payment editing * adds new edit form payment editing * adds tests for views and workflow
2022-02-09 10:29:34 +01:00
msgid "Payment edited"
msgstr "Zahlung bearbeitet"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:68
#86 Userlogs Compensation * adds log details for adding/removing of compensations for intervention * adds handy restore-deleted function for admin backend for alls BaseObject derivatives * adds/updates translations
2022-02-03 15:29:22 +01:00
msgid "Payment removed"
msgstr "Zahlung gelöscht"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:71
#86 Userlogs Compensation * adds log details for adding/removing of compensations for intervention * adds handy restore-deleted function for admin backend for alls BaseObject derivatives * adds/updates translations
2022-02-03 15:29:22 +01:00
msgid "Revocation added"
msgstr "Widerspruch hinzugefügt"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:72
#86 Edit deductions * adds support for editing deductions * adds tests * improves major base test logic
2022-02-09 14:49:56 +01:00
msgid "Revocation edited"
msgstr "Widerspruch bearbeitet"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:73
#86 Userlogs Compensation * adds log details for adding/removing of compensations for intervention * adds handy restore-deleted function for admin backend for alls BaseObject derivatives * adds/updates translations
2022-02-03 15:29:22 +01:00
msgid "Revocation removed"
msgstr "Widerspruch entfernt"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:76
#86 Parcel districts instead of revocation * drops revocation column in favour of a parcel district column
2022-02-08 14:51:53 +01:00
msgid "Document '{}' deleted"
msgstr "Dokument '{}' gelöscht"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:77
#86 Parcel districts instead of revocation * drops revocation column in favour of a parcel district column
2022-02-08 14:51:53 +01:00
msgid "Document added"
msgstr "Dokument hinzugefügt"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:78
#86 Edit document * adds support for editing of documents * adds buttons for intervention
2022-02-10 10:21:18 +01:00
msgid "Document edited"
msgstr "Dokument bearbeitet"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:81
Refactors triggering checked/recorded * refactors BaseForm request/user initialization * introduces mark_as_edited() method for compensation models
2021-11-17 14:33:05 +01:00
msgid "Edited general data"
msgstr "Allgemeine Daten bearbeitet"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:82
#86 Parcel districts instead of revocation * drops revocation column in favour of a parcel district column
2022-02-08 14:51:53 +01:00
msgid "Added deadline"
msgstr "Frist/Termin hinzugefügt"
Refactors triggering checked/recorded * refactors BaseForm request/user initialization * introduces mark_as_edited() method for compensation models
2021-11-17 14:33:05 +01:00
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:85
#50 Overlaying geometries Tests * adds test for geometry conflicts * refactors rechecking of existing conflicts to avoid recursion in certain cases * adds/updates translations
2021-12-16 09:58:59 +01:00
msgid "Geometry conflict detected with {}"
msgstr "Geometriekonflikt mit folgenden Einträgen erkannt: {}"
# 308 To share info message * adds needs-to-be-shared info message on entries which are only shared with the current user
2023-03-07 07:17:08 +01:00
#: konova/utils/message_templates.py:86
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
msgid ""
"The geometry contained more than {} vertices. It had to be simplified to "
"match the allowed limit of {} vertices."
msgstr ""
"Die Geometrie enthielt mehr als {} Eckpunkte. Sie musste vereinfacht werden um die Obergrenze von {} "
"erlaubten Eckpunkten einzuhalten."
#: konova/utils/message_templates.py:89
#86 Edit payment * adds button for payment editing * adds new edit form payment editing * adds tests for views and workflow
2022-02-09 10:29:34 +01:00
msgid "This intervention has {} revocations"
msgstr "Dem Eingriff liegen {} Widersprüche vor"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:92
#163 Checked icons improvement * adds a second star icon on currently unchecked but previously checked entries --> can be detected easier for another check run * simplifies some related code parts * moves some translation string into message_templates.py * enables session timeout after 60 minutes * improves comment card layout sizing * adds/updates translations
2022-05-30 10:26:34 +02:00
msgid "Checked on {} by {}"
msgstr "Am {} von {} geprüft worden"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:93
#163 Checked icons improvement * adds a second star icon on currently unchecked but previously checked entries --> can be detected easier for another check run * simplifies some related code parts * moves some translation string into message_templates.py * enables session timeout after 60 minutes * improves comment card layout sizing * adds/updates translations
2022-05-30 10:26:34 +02:00
msgid "Data has changed since last check on {} by {}"
#169 Admin on teams * adds admin column on team index view * refactors Team model, so multiple members can become admins * adds team migration for switch from fkey->m2m structure * renames 'Group' to 'Permission' on user index view to avoid confusion between 'Groups' and Teams * adds new autocomplete route for team-admin selection based on already selected members of the TeamForm
2022-05-30 14:35:31 +02:00
msgstr ""
"Daten wurden nach der letzten Prüfung geändert. Letzte Prüfung am {} durch {}"
#163 Checked icons improvement * adds a second star icon on currently unchecked but previously checked entries --> can be detected easier for another check run * simplifies some related code parts * moves some translation string into message_templates.py * enables session timeout after 60 minutes * improves comment card layout sizing * adds/updates translations
2022-05-30 10:26:34 +02:00
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/message_templates.py:94
#163 Checked icons improvement * adds a second star icon on currently unchecked but previously checked entries --> can be detected easier for another check run * simplifies some related code parts * moves some translation string into message_templates.py * enables session timeout after 60 minutes * improves comment card layout sizing * adds/updates translations
2022-05-30 10:26:34 +02:00
msgid "Current data not checked yet"
msgstr "Momentane Daten noch nicht geprüft"
#55 Celery parcel updating * adds celery to project * adds celery background task for updating parcels * adds parcel calculation to creating of new geometries as well * tests outstanding!!!
2022-01-06 12:08:38 +01:00
#: konova/utils/messenger.py:70
EMA * adds Ema model (basically Compensation inherited) * adds index view for EMAs * fixes drop-down link bug for menu 'More' in navbar * refactors some more forms to use process_request() * adds modified attribute to BaseResource for easy last_modified check * adds setting of modified attribute in all places where UserAction.EDITED is added to log * adds EMA_ACCOUNT_IDENTIFIER_LENGTH and EMA_ACCOUNT_IDENTIFIER_TEMPLATE to ema/settings.py * adds EmaAdmin to ema/admin.py * fixes wrong title in intervention detail view html for revocations * adds support for subtitle variable to BaseTable and generic_index.html * drops next_version attribute from models * adds/updates translations * adds default ordering for UserActionLogEntry * removes extra ordering in log modal rendering
2021-08-19 13:02:31 +02:00
msgid "{} checked"
msgstr "{} geprüft"
#55 Celery parcel updating * adds celery to project * adds celery background task for updating parcels * adds parcel calculation to creating of new geometries as well * tests outstanding!!!
2022-01-06 12:08:38 +01:00
#: konova/utils/messenger.py:72
EMA * adds Ema model (basically Compensation inherited) * adds index view for EMAs * fixes drop-down link bug for menu 'More' in navbar * refactors some more forms to use process_request() * adds modified attribute to BaseResource for easy last_modified check * adds setting of modified attribute in all places where UserAction.EDITED is added to log * adds EMA_ACCOUNT_IDENTIFIER_LENGTH and EMA_ACCOUNT_IDENTIFIER_TEMPLATE to ema/settings.py * adds EmaAdmin to ema/admin.py * fixes wrong title in intervention detail view html for revocations * adds support for subtitle variable to BaseTable and generic_index.html * drops next_version attribute from models * adds/updates translations * adds default ordering for UserActionLogEntry * removes extra ordering in log modal rendering
2021-08-19 13:02:31 +02:00
msgid "<a href=\"{}\">Check it out</a>"
EMA Filter * refactors EmaTableFilter to inherit from EcoAccountFilter * refactors messages for recording/unrecording of EMA * adds/updates translations
2021-08-19 14:39:28 +02:00
msgstr "<a href=\"{}\">Schauen Sie rein</a>"
EMA * adds Ema model (basically Compensation inherited) * adds index view for EMAs * fixes drop-down link bug for menu 'More' in navbar * refactors some more forms to use process_request() * adds modified attribute to BaseResource for easy last_modified check * adds setting of modified attribute in all places where UserAction.EDITED is added to log * adds EMA_ACCOUNT_IDENTIFIER_LENGTH and EMA_ACCOUNT_IDENTIFIER_TEMPLATE to ema/settings.py * adds EmaAdmin to ema/admin.py * fixes wrong title in intervention detail view html for revocations * adds support for subtitle variable to BaseTable and generic_index.html * drops next_version attribute from models * adds/updates translations * adds default ordering for UserActionLogEntry * removes extra ordering in log modal rendering
2021-08-19 13:02:31 +02:00
#55 Celery parcel updating * adds celery to project * adds celery background task for updating parcels * adds parcel calculation to creating of new geometries as well * tests outstanding!!!
2022-01-06 12:08:38 +01:00
#: konova/utils/messenger.py:73
EMA * adds Ema model (basically Compensation inherited) * adds index view for EMAs * fixes drop-down link bug for menu 'More' in navbar * refactors some more forms to use process_request() * adds modified attribute to BaseResource for easy last_modified check * adds setting of modified attribute in all places where UserAction.EDITED is added to log * adds EMA_ACCOUNT_IDENTIFIER_LENGTH and EMA_ACCOUNT_IDENTIFIER_TEMPLATE to ema/settings.py * adds EmaAdmin to ema/admin.py * fixes wrong title in intervention detail view html for revocations * adds support for subtitle variable to BaseTable and generic_index.html * drops next_version attribute from models * adds/updates translations * adds default ordering for UserActionLogEntry * removes extra ordering in log modal rendering
2021-08-19 13:02:31 +02:00
msgid "{} has been checked successfully by user {}! {}"
EMA Filter * refactors EmaTableFilter to inherit from EcoAccountFilter * refactors messages for recording/unrecording of EMA * adds/updates translations
2021-08-19 14:39:28 +02:00
msgstr "{} wurde erfolgreich vom Nutzer {} geprüft! {}"
EMA * adds Ema model (basically Compensation inherited) * adds index view for EMAs * fixes drop-down link bug for menu 'More' in navbar * refactors some more forms to use process_request() * adds modified attribute to BaseResource for easy last_modified check * adds setting of modified attribute in all places where UserAction.EDITED is added to log * adds EMA_ACCOUNT_IDENTIFIER_LENGTH and EMA_ACCOUNT_IDENTIFIER_TEMPLATE to ema/settings.py * adds EmaAdmin to ema/admin.py * fixes wrong title in intervention detail view html for revocations * adds support for subtitle variable to BaseTable and generic_index.html * drops next_version attribute from models * adds/updates translations * adds default ordering for UserActionLogEntry * removes extra ordering in log modal rendering
2021-08-19 13:02:31 +02:00
#36 Quality checks * adds quality check logic for Compensations with CompensationQUalityChecker * adds compensation quality checking to checking routine of RunCheckModalForm.is_valid() * adds/updates translations
2021-10-25 13:44:54 +02:00
#: konova/utils/quality.py:32
msgid "missing"
Fix for recorded deduction * fixes bug where deduction of a recorded intervention could be deleted from the eco account detail view * improves check_for_recorded_instance() logic * improves rendering of detail view on compensation-like objects to highlight missing data
2022-10-11 16:32:12 +02:00
msgstr "fehlend"
#36 Quality checks * adds quality check logic for Compensations with CompensationQUalityChecker * adds compensation quality checking to checking routine of RunCheckModalForm.is_valid() * adds/updates translations
2021-10-25 13:44:54 +02:00
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
#: konova/utils/tables.py:218
msgid "Full access granted"
msgstr "Für Sie freigegeben - Datensatz kann bearbeitet werden"
#: konova/utils/tables.py:218
msgid "Access not granted"
msgstr "Nicht freigegeben - Datensatz nur lesbar"
Geometry simplification * simplifies geometries on SimpleGeomForm if threshold GEOM_MAX_VERTICES has been exceeded * geometry is iteratively simplified to find a proper tolerance value which satisfies the GEOM_MAX_VERTICES threshold
2023-06-28 14:21:26 +02:00
#: konova/utils/validators.py:26
msgid "This date is unrealistic. Please enter the correct date (>1950)."
msgstr ""
"Dieses Datum ist unrealistisch. Geben Sie bitte das korrekte Datum ein "
"(>1950)."
# Improves form date checking * adds validator to make sure no dates like `01.01.1` can be accepted. All dates must be somewhat later than 01.01.1950
2023-05-17 14:08:57 +02:00
#: konova/views/home.py:74 templates/navbars/navbar.html:16
# 70 Tab title rest * adds tab titles for some other pages * adds/updates translations
2022-01-20 12:31:20 +01:00
msgid "Home"
msgstr "Home"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: konova/views/log.py:38
msgid "Log"
msgstr "Log"
#: konova/views/record.py:30
msgid "{} unrecorded"
msgstr "{} entzeichnet"
#: konova/views/record.py:30
msgid "{} recorded"
msgstr "{} verzeichnet"
#: konova/views/record.py:35
msgid "Errors found:"
msgstr "Fehler gefunden:"
#: konova/views/resubmission.py:39
msgid "Resubmission set"
msgstr "Wiedervorlage gesetzt"
#: konova/views/share.py:46
msgid "{} has already been shared with you"
msgstr "{} wurde bereits für Sie freigegeben"
#: konova/views/share.py:51
msgid "{} has been shared with you"
msgstr "{} ist nun für Sie freigegeben"
#: konova/views/share.py:58
msgid "Share link invalid"
msgstr "Freigabelink ungültig"
# Improves form date checking * adds validator to make sure no dates like `01.01.1` can be accepted. All dates must be somewhat later than 01.01.1950
2023-05-17 14:08:57 +02:00
#: news/models.py:13
Fixes and improvements * moves diff_states message back to table top for direct presentation in compensation/detail/view.html * removes diff_states rendering in deadline card in compensation/detail/view.html * fixes before_state adding based on GET parameter * refactors UserActionlogEntryEnum into a UserAction TextChoice (Django 3.x) * adds ordering of compensation states depending on surface value * refactors ServerMessageImportance from enum into TextChoice (Django 3.x) * adds/updates translations
2021-08-03 17:22:41 +02:00
msgid "Default"
msgstr "Standard"
# Improves form date checking * adds validator to make sure no dates like `01.01.1` can be accepted. All dates must be somewhat later than 01.01.1950
2023-05-17 14:08:57 +02:00
#: news/models.py:14
Fixes and improvements * moves diff_states message back to table top for direct presentation in compensation/detail/view.html * removes diff_states rendering in deadline card in compensation/detail/view.html * fixes before_state adding based on GET parameter * refactors UserActionlogEntryEnum into a UserAction TextChoice (Django 3.x) * adds ordering of compensation states depending on surface value * refactors ServerMessageImportance from enum into TextChoice (Django 3.x) * adds/updates translations
2021-08-03 17:22:41 +02:00
msgid "Info"
msgstr ""
# Improves form date checking * adds validator to make sure no dates like `01.01.1` can be accepted. All dates must be somewhat later than 01.01.1950
2023-05-17 14:08:57 +02:00
#: news/models.py:15
Fixes and improvements * moves diff_states message back to table top for direct presentation in compensation/detail/view.html * removes diff_states rendering in deadline card in compensation/detail/view.html * fixes before_state adding based on GET parameter * refactors UserActionlogEntryEnum into a UserAction TextChoice (Django 3.x) * adds ordering of compensation states depending on surface value * refactors ServerMessageImportance from enum into TextChoice (Django 3.x) * adds/updates translations
2021-08-03 17:22:41 +02:00
msgid "Warning"
msgstr "Warnung"
Translations * adds some translations
2021-07-21 13:47:10 +02:00
#: news/templates/news/dashboard-news.html:12 news/templates/news/index.html:19
Landing page * started to implement a landing page * started news implementation
2021-07-05 14:49:32 +02:00
msgid "Published on"
msgstr "Veröffentlicht am"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
Translations * adds some translations
2021-07-21 13:47:10 +02:00
#: news/templates/news/dashboard-news.html:22
Landing page * started to implement a landing page * started news implementation
2021-07-05 14:49:32 +02:00
msgid "Older ..."
msgstr "Ältere ..."
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
Dashboard * finishes work on dashboard
2021-07-07 15:50:20 +02:00
#: news/templates/news/index.html:8
msgid "All"
Translations * adds some translations
2021-07-21 13:47:10 +02:00
msgstr "Alle"
Landing page * started to implement a landing page * started news implementation
2021-07-05 14:49:32 +02:00
# Improves form date checking * adds validator to make sure no dates like `01.01.1` can be accepted. All dates must be somewhat later than 01.01.1950
2023-05-17 14:08:57 +02:00
#: news/templates/news/index.html:9 news/views.py:27
Dashboard * finishes work on dashboard
2021-07-07 15:50:20 +02:00
msgid "News"
Translations * adds some translations
2021-07-21 13:47:10 +02:00
msgstr "Neuigkeiten"
Landing page * started to implement a landing page * started news implementation
2021-07-05 14:49:32 +02:00
# 62 404 and 500 * adds custom 404 and 500 error handling views * adds/updates translations
2022-01-12 16:45:55 +01:00
#: templates/404.html:7
msgid "Not found"
msgstr "Nicht gefunden"
#: templates/404.html:10
msgid "The requested data does not exist."
msgstr "Die angeforderten Daten existieren nicht."
#: templates/500.html:7
msgid "Server Error"
msgstr ""
#: templates/500.html:10
#243 Feature without geometry * fixes GDALException in case of provided feature (import) without geometry content * modifies 500.html template to inform the user about the admins being informed automatically
2022-11-22 14:49:51 +01:00
msgid "Something happened. Admins have been informed. We are working on it!"
#255 Filter by created user * adds new checkbox filter for all major data types wich shows only entries, where the performing user has been the initial creator of * adds help texts for checkbox filters * adds translations
2022-12-06 08:30:43 +01:00
msgstr ""
"Irgendetwas ist passiert. Die Administratoren wurden informiert. Wir "
"arbeiten daran!"
# 62 404 and 500 * adds custom 404 and 500 error handling views * adds/updates translations
2022-01-12 16:45:55 +01:00
#31 API Token mail * sends an email to the support address if a new token has been generated
2022-01-27 11:47:27 +01:00
#: templates/email/api/verify_token.html:7
msgid "Hello support"
msgstr "Hallo Support"
Command * adds new command to be used with cron for periodic checkin of resubmissions * updates translations
2022-08-15 10:02:07 +02:00
#: templates/email/api/verify_token.html:10
#31 API Token mail * sends an email to the support address if a new token has been generated
2022-01-27 11:47:27 +01:00
msgid "you need to verify the API token for user"
msgstr "Sie müssen einen API Token für folgenden Nutzer freischalten"
Command * adds new command to be used with cron for periodic checkin of resubmissions * updates translations
2022-08-15 10:02:07 +02:00
#: templates/email/api/verify_token.html:16
#31 API Token mail * sends an email to the support address if a new token has been generated
2022-01-27 11:47:27 +01:00
msgid ""
"If unsure, please contact the user. The API token can not be used until you "
"activated it in the admin backend."
msgstr ""
#31 API further credential * adds Kspuser as another expected header data to resolve the api user * adds/updates translations
2022-01-28 16:35:25 +01:00
"Falls Sie sich unsicher sind, kontaktieren Sie den Nutzer vorher. Der API "
"Token kann so lange nicht verwendet werden, wie er noch nicht von Ihnen im "
"Admin Backend aktiviert worden ist."
#31 API Token mail * sends an email to the support address if a new token has been generated
2022-01-27 11:47:27 +01:00
Command * adds new command to be used with cron for periodic checkin of resubmissions * updates translations
2022-08-15 10:02:07 +02:00
#: templates/email/api/verify_token.html:19
# 308 To share info message * adds needs-to-be-shared info message on entries which are only shared with the current user
2023-03-07 07:17:08 +01:00
#: templates/email/checking/shared_data_checked.html:30
#: templates/email/checking/shared_data_checked_team.html:30
#: templates/email/deleting/shared_data_deleted.html:30
#: templates/email/deleting/shared_data_deleted_team.html:30
Command * adds new command to be used with cron for periodic checkin of resubmissions * updates translations
2022-08-15 10:02:07 +02:00
#: templates/email/other/deduction_changed.html:41
#: templates/email/other/deduction_changed_team.html:41
# 308 To share info message * adds needs-to-be-shared info message on entries which are only shared with the current user
2023-03-07 07:17:08 +01:00
#: templates/email/recording/shared_data_recorded.html:30
#: templates/email/recording/shared_data_recorded_team.html:30
#: templates/email/recording/shared_data_unrecorded.html:30
#: templates/email/recording/shared_data_unrecorded_team.html:31
#: templates/email/resubmission/resubmission.html:31
#: templates/email/sharing/shared_access_given.html:31
#: templates/email/sharing/shared_access_given_team.html:32
#: templates/email/sharing/shared_access_removed.html:31
#: templates/email/sharing/shared_access_removed_team.html:31
#31 API Token mail * sends an email to the support address if a new token has been generated
2022-01-27 11:47:27 +01:00
msgid "Best regards"
msgstr "Beste Grüße"
# 63 Mail data checked * adds mail sending if shared data is checked * adds/updates translations
2022-01-12 15:48:47 +01:00
#: templates/email/checking/shared_data_checked.html:4
#125 Edit form titles * changes form titles for all new EditForms
2022-02-21 09:04:46 +01:00
#: templates/email/checking/shared_data_checked_team.html:4
# 63 Mail data checked * adds mail sending if shared data is checked * adds/updates translations
2022-01-12 15:48:47 +01:00
msgid "Shared data checked"
msgstr "Freigegebene Daten geprüft"
# 63 Mail shared access revoked * adds mail support for revoking shared access * adds/updates translations
2022-01-12 14:17:12 +01:00
# 63 Mail data checked * adds mail sending if shared data is checked * adds/updates translations
2022-01-12 15:48:47 +01:00
#: templates/email/checking/shared_data_checked.html:8
# 63 Mail data deleted * adds mail sending if shared data is deleted * adds/updates translations * refactors recording mails into separate email template folder email/recording
2022-01-12 15:31:25 +01:00
#: templates/email/deleting/shared_data_deleted.html:8
Mail sending * adds mail sending logic for new notification setting * adds new templates for user and team based sending * enhances all email template layout * adds translations
2022-08-10 08:59:24 +02:00
#: templates/email/other/deduction_changed.html:8
# 63 Mail data deleted * adds mail sending if shared data is deleted * adds/updates translations * refactors recording mails into separate email template folder email/recording
2022-01-12 15:31:25 +01:00
#: templates/email/recording/shared_data_recorded.html:8
#: templates/email/recording/shared_data_unrecorded.html:8
Command * adds new command to be used with cron for periodic checkin of resubmissions * updates translations
2022-08-15 10:02:07 +02:00
#: templates/email/resubmission/resubmission.html:8
# 63 Mail celery * moves mail sending to celery worker using shared_task in konova/tasks.py * adds mail sending for shared access given * adds UserNotification settings checks for mail sending * adds/updates translations
2022-01-12 14:51:50 +01:00
#: templates/email/sharing/shared_access_given.html:8
#: templates/email/sharing/shared_access_removed.html:8
# 63 Mail shared access revoked * adds mail support for revoking shared access * adds/updates translations
2022-01-12 14:17:12 +01:00
msgid "Hello "
msgstr "Hallo "
Command * adds new command to be used with cron for periodic checkin of resubmissions * updates translations
2022-08-15 10:02:07 +02:00
#: templates/email/checking/shared_data_checked.html:11
#: templates/email/checking/shared_data_checked_team.html:11
# 63 Mail data checked * adds mail sending if shared data is checked * adds/updates translations
2022-01-12 15:48:47 +01:00
msgid "the following dataset has just been checked"
msgstr "der folgende Datensatz wurde soeben geprüft "
# 63 Mail data deleted * adds mail sending if shared data is deleted * adds/updates translations * refactors recording mails into separate email template folder email/recording
2022-01-12 15:31:25 +01:00
# 308 To share info message * adds needs-to-be-shared info message on entries which are only shared with the current user
2023-03-07 07:17:08 +01:00
#: templates/email/checking/shared_data_checked.html:18
#: templates/email/checking/shared_data_checked_team.html:18
#: templates/email/deleting/shared_data_deleted.html:18
#: templates/email/deleting/shared_data_deleted_team.html:18
#: templates/email/recording/shared_data_recorded.html:18
#: templates/email/recording/shared_data_recorded_team.html:18
#: templates/email/recording/shared_data_unrecorded.html:18
#: templates/email/recording/shared_data_unrecorded_team.html:18
#: templates/email/resubmission/resubmission.html:21
#: templates/email/sharing/shared_access_given.html:18
#: templates/email/sharing/shared_access_given_team.html:18
#: templates/email/sharing/shared_access_removed.html:18
#: templates/email/sharing/shared_access_removed_team.html:18
msgid "This entry is located in"
msgstr "Dieser Eintrag befindet sich in"
#: templates/email/checking/shared_data_checked.html:24
#: templates/email/checking/shared_data_checked_team.html:24
#: templates/email/deleting/shared_data_deleted.html:24
#: templates/email/deleting/shared_data_deleted_team.html:24
#: templates/email/recording/shared_data_recorded.html:24
#: templates/email/recording/shared_data_recorded_team.html:24
#: templates/email/recording/shared_data_unrecorded.html:24
#: templates/email/recording/shared_data_unrecorded_team.html:24
#: templates/email/resubmission/resubmission.html:27
#: templates/email/sharing/shared_access_given.html:24
#: templates/email/sharing/shared_access_given_team.html:25
#: templates/email/sharing/shared_access_removed.html:24
#: templates/email/sharing/shared_access_removed_team.html:24
msgid "Unknown - No administrative location recognized"
msgstr "Unbekannt - Keine administrative Verortung möglich"
#: templates/email/checking/shared_data_checked.html:27
#: templates/email/checking/shared_data_checked_team.html:27
# 63 Mail data deleted * adds mail sending if shared data is deleted * adds/updates translations * refactors recording mails into separate email template folder email/recording
2022-01-12 15:31:25 +01:00
msgid ""
# 63 Mail data checked * adds mail sending if shared data is checked * adds/updates translations
2022-01-12 15:48:47 +01:00
"This means, the responsible registration office just confirmed the "
"correctness of this dataset."
# 63 Mail data deleted * adds mail sending if shared data is deleted * adds/updates translations * refactors recording mails into separate email template folder email/recording
2022-01-12 15:31:25 +01:00
msgstr ""
# 62 404 and 500 * adds custom 404 and 500 error handling views * adds/updates translations
2022-01-12 16:45:55 +01:00
"Das bedeutet, dass die zuständige Zulassungsbehörde die Korrektheit des "
"Datensatzes soeben bestätigt hat."
# 63 Mail data deleted * adds mail sending if shared data is deleted * adds/updates translations * refactors recording mails into separate email template folder email/recording
2022-01-12 15:31:25 +01:00
#125 Edit form titles * changes form titles for all new EditForms
2022-02-21 09:04:46 +01:00
#: templates/email/checking/shared_data_checked_team.html:8
#: templates/email/deleting/shared_data_deleted_team.html:8
Command * adds new command to be used with cron for periodic checkin of resubmissions * updates translations
2022-08-15 10:02:07 +02:00
#: templates/email/other/deduction_changed_team.html:8
#125 Edit form titles * changes form titles for all new EditForms
2022-02-21 09:04:46 +01:00
#: templates/email/recording/shared_data_recorded_team.html:8
#: templates/email/recording/shared_data_unrecorded_team.html:8
#: templates/email/sharing/shared_access_given_team.html:8
#: templates/email/sharing/shared_access_removed_team.html:8
msgid "Hello team"
msgstr "Hallo Team"
# 63 Mail data checked * adds mail sending if shared data is checked * adds/updates translations
2022-01-12 15:48:47 +01:00
#: templates/email/deleting/shared_data_deleted.html:4
#125 Edit form titles * changes form titles for all new EditForms
2022-02-21 09:04:46 +01:00
#: templates/email/deleting/shared_data_deleted_team.html:4
# 63 Mail data checked * adds mail sending if shared data is checked * adds/updates translations
2022-01-12 15:48:47 +01:00
msgid "Shared data deleted"
msgstr "Freigegebene Daten gelöscht"
Command * adds new command to be used with cron for periodic checkin of resubmissions * updates translations
2022-08-15 10:02:07 +02:00
#: templates/email/deleting/shared_data_deleted.html:11
#: templates/email/deleting/shared_data_deleted_team.html:11
# 63 Mail data checked * adds mail sending if shared data is checked * adds/updates translations
2022-01-12 15:48:47 +01:00
msgid "the following dataset has just been deleted"
msgstr "der folgende Datensatz wurde soeben gelöscht "
# 308 To share info message * adds needs-to-be-shared info message on entries which are only shared with the current user
2023-03-07 07:17:08 +01:00
#: templates/email/deleting/shared_data_deleted.html:27
#: templates/email/deleting/shared_data_deleted_team.html:27
Command * adds new command to be used with cron for periodic checkin of resubmissions * updates translations
2022-08-15 10:02:07 +02:00
#: templates/email/other/deduction_changed.html:38
#: templates/email/other/deduction_changed_team.html:38
# 63 Mail data checked * adds mail sending if shared data is checked * adds/updates translations
2022-01-12 15:48:47 +01:00
msgid ""
"If this should not have been happened, please contact us. See the signature "
"for details."
msgstr ""
"Falls das nicht hätte passieren dürfen, kontaktieren Sie uns bitte. In der E-"
"mail Signatur finden Sie weitere Kontaktinformationen."
Mail sending * adds mail sending logic for new notification setting * adds new templates for user and team based sending * enhances all email template layout * adds translations
2022-08-10 08:59:24 +02:00
#: templates/email/other/deduction_changed.html:4
Command * adds new command to be used with cron for periodic checkin of resubmissions * updates translations
2022-08-15 10:02:07 +02:00
#: templates/email/other/deduction_changed_team.html:4
Mail sending * adds mail sending logic for new notification setting * adds new templates for user and team based sending * enhances all email template layout * adds translations
2022-08-10 08:59:24 +02:00
msgid "Deduction changed"
msgstr "Abbuchung geändert"
Command * adds new command to be used with cron for periodic checkin of resubmissions * updates translations
2022-08-15 10:02:07 +02:00
#: templates/email/other/deduction_changed.html:11
#: templates/email/other/deduction_changed_team.html:11
Mail sending * adds mail sending logic for new notification setting * adds new templates for user and team based sending * enhances all email template layout * adds translations
2022-08-10 08:59:24 +02:00
msgid "a deduction of this eco account has changed:"
msgstr "eine Abbuchung des Ökokontos hat sich geändert:"
Command * adds new command to be used with cron for periodic checkin of resubmissions * updates translations
2022-08-15 10:02:07 +02:00
#: templates/email/other/deduction_changed.html:16
#: templates/email/other/deduction_changed_team.html:16
Mail sending * adds mail sending logic for new notification setting * adds new templates for user and team based sending * enhances all email template layout * adds translations
2022-08-10 08:59:24 +02:00
msgid "Attribute"
msgstr "Attribute"
Command * adds new command to be used with cron for periodic checkin of resubmissions * updates translations
2022-08-15 10:02:07 +02:00
#: templates/email/other/deduction_changed.html:17
#: templates/email/other/deduction_changed_team.html:17
Mail sending * adds mail sending logic for new notification setting * adds new templates for user and team based sending * enhances all email template layout * adds translations
2022-08-10 08:59:24 +02:00
msgid "Old"
msgstr "Alt"
Command * adds new command to be used with cron for periodic checkin of resubmissions * updates translations
2022-08-15 10:02:07 +02:00
#: templates/email/other/deduction_changed.html:18
#: templates/email/other/deduction_changed_team.html:18
Mail sending * adds mail sending logic for new notification setting * adds new templates for user and team based sending * enhances all email template layout * adds translations
2022-08-10 08:59:24 +02:00
#: templates/generic_index.html:43 user/templates/user/team/index.html:22
msgid "New"
msgstr "Neu"
Command * adds new command to be used with cron for periodic checkin of resubmissions * updates translations
2022-08-15 10:02:07 +02:00
#: templates/email/other/deduction_changed.html:21
#: templates/email/other/deduction_changed_team.html:21
Mail sending * adds mail sending logic for new notification setting * adds new templates for user and team based sending * enhances all email template layout * adds translations
2022-08-10 08:59:24 +02:00
msgid "EcoAccount"
msgstr "Ökokonto"
# 63 Mail data deleted * adds mail sending if shared data is deleted * adds/updates translations * refactors recording mails into separate email template folder email/recording
2022-01-12 15:31:25 +01:00
#: templates/email/recording/shared_data_recorded.html:4
#125 Edit form titles * changes form titles for all new EditForms
2022-02-21 09:04:46 +01:00
#: templates/email/recording/shared_data_recorded_team.html:4
# 63 Mail data deleted * adds mail sending if shared data is deleted * adds/updates translations * refactors recording mails into separate email template folder email/recording
2022-01-12 15:31:25 +01:00
msgid "Shared data recorded"
msgstr "Freigegebene Daten verzeichnet"
Command * adds new command to be used with cron for periodic checkin of resubmissions * updates translations
2022-08-15 10:02:07 +02:00
#: templates/email/recording/shared_data_recorded.html:11
#: templates/email/recording/shared_data_recorded_team.html:11
# 63 Mail data deleted * adds mail sending if shared data is deleted * adds/updates translations * refactors recording mails into separate email template folder email/recording
2022-01-12 15:31:25 +01:00
msgid "the following dataset has just been recorded"
msgstr "der folgende Datensatz wurde soeben verzeichnet "
# 308 To share info message * adds needs-to-be-shared info message on entries which are only shared with the current user
2023-03-07 07:17:08 +01:00
#: templates/email/recording/shared_data_recorded.html:27
#: templates/email/recording/shared_data_recorded_team.html:27
# 63 Mail data deleted * adds mail sending if shared data is deleted * adds/updates translations * refactors recording mails into separate email template folder email/recording
2022-01-12 15:31:25 +01:00
msgid "This means the data is now publicly available, e.g. in LANIS"
msgstr ""
"Das bedeutet, dass die Daten nun öffentlich verfügbar sind, z.B. im LANIS."
# 308 To share info message * adds needs-to-be-shared info message on entries which are only shared with the current user
2023-03-07 07:17:08 +01:00
#: templates/email/recording/shared_data_recorded.html:37
#: templates/email/recording/shared_data_recorded_team.html:37
# 63 Mail data deleted * adds mail sending if shared data is deleted * adds/updates translations * refactors recording mails into separate email template folder email/recording
2022-01-12 15:31:25 +01:00
msgid ""
"Please note: Recorded intervention means the compensations are recorded as "
"well."
msgstr ""
"Bitte beachten Sie: Verzeichnete Eingriffe bedeuten, dass auch die "
"zugehörigen Kompensationen automatisch verzeichnet sind."
#: templates/email/recording/shared_data_unrecorded.html:4
#125 Edit form titles * changes form titles for all new EditForms
2022-02-21 09:04:46 +01:00
#: templates/email/recording/shared_data_unrecorded_team.html:4
# 63 Mail data deleted * adds mail sending if shared data is deleted * adds/updates translations * refactors recording mails into separate email template folder email/recording
2022-01-12 15:31:25 +01:00
msgid "Shared data unrecorded"
msgstr "Freigegebene Daten entzeichnet"
Command * adds new command to be used with cron for periodic checkin of resubmissions * updates translations
2022-08-15 10:02:07 +02:00
#: templates/email/recording/shared_data_unrecorded.html:11
#: templates/email/recording/shared_data_unrecorded_team.html:11
# 63 Mail data deleted * adds mail sending if shared data is deleted * adds/updates translations * refactors recording mails into separate email template folder email/recording
2022-01-12 15:31:25 +01:00
msgid "the following dataset has just been unrecorded"
msgstr "der folgende Datensatz wurde soeben entzeichnet "
# 308 To share info message * adds needs-to-be-shared info message on entries which are only shared with the current user
2023-03-07 07:17:08 +01:00
#: templates/email/recording/shared_data_unrecorded.html:27
#: templates/email/recording/shared_data_unrecorded_team.html:28
# 63 Mail data deleted * adds mail sending if shared data is deleted * adds/updates translations * refactors recording mails into separate email template folder email/recording
2022-01-12 15:31:25 +01:00
msgid "This means the data is no longer publicly available."
msgstr "Das bedeutet, dass die Daten nicht länger öffentlich verfügbar sind."
# 308 To share info message * adds needs-to-be-shared info message on entries which are only shared with the current user
2023-03-07 07:17:08 +01:00
#: templates/email/recording/shared_data_unrecorded.html:37
#: templates/email/recording/shared_data_unrecorded_team.html:38
# 63 Mail data deleted * adds mail sending if shared data is deleted * adds/updates translations * refactors recording mails into separate email template folder email/recording
2022-01-12 15:31:25 +01:00
msgid ""
"Please note: Unrecorded intervention means the compensations are unrecorded "
"as well."
msgstr ""
"Bitte beachten Sie: Entzeichnete Eingriffe bedeuten, dass auch die "
"zugehörigen Kompensationen automatisch entzeichnet worden sind."
Command * adds new command to be used with cron for periodic checkin of resubmissions * updates translations
2022-08-15 10:02:07 +02:00
#: templates/email/resubmission/resubmission.html:11
msgid "you wanted to be reminded on this entry."
msgstr "Sie wollten an diesen Eintrag erinnert werden."
#: templates/email/resubmission/resubmission.html:15
msgid "Your personal comment:"
msgstr "Ihr Kommentar:"
# 63 Mail data deleted * adds mail sending if shared data is deleted * adds/updates translations * refactors recording mails into separate email template folder email/recording
2022-01-12 15:31:25 +01:00
#: templates/email/sharing/shared_access_given.html:4
#101 Team mails * adds mail templates for shared data actions * fixes bug where deleted compensations would be used for checking
2022-02-18 15:19:37 +01:00
#: templates/email/sharing/shared_access_given_team.html:4
# 63 Mail data deleted * adds mail sending if shared data is deleted * adds/updates translations * refactors recording mails into separate email template folder email/recording
2022-01-12 15:31:25 +01:00
msgid "Access shared"
msgstr "Zugriff freigegeben"
Command * adds new command to be used with cron for periodic checkin of resubmissions * updates translations
2022-08-15 10:02:07 +02:00
#: templates/email/sharing/shared_access_given.html:11
# 63 Mail celery * moves mail sending to celery worker using shared_task in konova/tasks.py * adds mail sending for shared access given * adds UserNotification settings checks for mail sending * adds/updates translations
2022-01-12 14:51:50 +01:00
msgid "the following dataset has just been shared with you"
msgstr "der folgende Datensatz wurde soeben für Sie freigegeben "
# 308 To share info message * adds needs-to-be-shared info message on entries which are only shared with the current user
2023-03-07 07:17:08 +01:00
#: templates/email/sharing/shared_access_given.html:27
#: templates/email/sharing/shared_access_given_team.html:28
# 63 Mail celery * moves mail sending to celery worker using shared_task in konova/tasks.py * adds mail sending for shared access given * adds UserNotification settings checks for mail sending * adds/updates translations
2022-01-12 14:51:50 +01:00
msgid "This means you can now edit this dataset."
msgstr "Das bedeutet, dass Sie diesen Datensatz nun auch bearbeiten können."
# 308 To share info message * adds needs-to-be-shared info message on entries which are only shared with the current user
2023-03-07 07:17:08 +01:00
#: templates/email/sharing/shared_access_given.html:28
#: templates/email/sharing/shared_access_given_team.html:29
# 63 Mail shared access revoked * adds mail support for revoking shared access * adds/updates translations
2022-01-12 14:17:12 +01:00
msgid ""
# 63 Mail celery * moves mail sending to celery worker using shared_task in konova/tasks.py * adds mail sending for shared access given * adds UserNotification settings checks for mail sending * adds/updates translations
2022-01-12 14:51:50 +01:00
"The shared dataset appears now by default on your overview for this dataset "
"type."
# 63 Mail shared access revoked * adds mail support for revoking shared access * adds/updates translations
2022-01-12 14:17:12 +01:00
msgstr ""
# 63 Mail recording/unrecording * adds mail sending in case of unrecording and recording of data * adds/updates translations
2022-01-12 15:09:52 +01:00
"Der freigegebene Datensatz ist nun standardmäßig in Ihrer Übersicht für den "
"Datensatztyp im KSP gelistet."
# 308 To share info message * adds needs-to-be-shared info message on entries which are only shared with the current user
2023-03-07 07:17:08 +01:00
#: templates/email/sharing/shared_access_given.html:38
#: templates/email/sharing/shared_access_given_team.html:39
# 63 Mail celery * moves mail sending to celery worker using shared_task in konova/tasks.py * adds mail sending for shared access given * adds UserNotification settings checks for mail sending * adds/updates translations
2022-01-12 14:51:50 +01:00
msgid ""
"Please note: Shared access on an intervention means you automatically have "
"editing access to related compensations."
msgstr ""
# 63 Mail recording/unrecording * adds mail sending in case of unrecording and recording of data * adds/updates translations
2022-01-12 15:09:52 +01:00
"Bitte beachten Sie: Freigegebener Zugriff auf einen Eingriff bedeutet, dass "
"Sie automatisch auch Zugriff auf die zugehörigen Kompensationen erhalten "
"haben."
# 63 Mail shared access revoked * adds mail support for revoking shared access * adds/updates translations
2022-01-12 14:17:12 +01:00
Command * adds new command to be used with cron for periodic checkin of resubmissions * updates translations
2022-08-15 10:02:07 +02:00
#: templates/email/sharing/shared_access_given_team.html:11
#101 Team mails * adds mail templates for shared data actions * fixes bug where deleted compensations would be used for checking
2022-02-18 15:19:37 +01:00
msgid "the following dataset has just been shared with your team"
msgstr "der folgende Datensatz wurde soeben für Ihr Team freigegeben "
# 63 Mail celery * moves mail sending to celery worker using shared_task in konova/tasks.py * adds mail sending for shared access given * adds UserNotification settings checks for mail sending * adds/updates translations
2022-01-12 14:51:50 +01:00
#: templates/email/sharing/shared_access_removed.html:4
#101 Team mails * adds mail templates for shared data actions * fixes bug where deleted compensations would be used for checking
2022-02-18 15:19:37 +01:00
#: templates/email/sharing/shared_access_removed_team.html:4
# 63 Mail celery * moves mail sending to celery worker using shared_task in konova/tasks.py * adds mail sending for shared access given * adds UserNotification settings checks for mail sending * adds/updates translations
2022-01-12 14:51:50 +01:00
msgid "Shared access removed"
msgstr "Freigegebener Zugriff entzogen"
Command * adds new command to be used with cron for periodic checkin of resubmissions * updates translations
2022-08-15 10:02:07 +02:00
#: templates/email/sharing/shared_access_removed.html:11
# 63 Mail celery * moves mail sending to celery worker using shared_task in konova/tasks.py * adds mail sending for shared access given * adds UserNotification settings checks for mail sending * adds/updates translations
2022-01-12 14:51:50 +01:00
msgid ""
"your shared access, including editing, has been revoked for the dataset "
msgstr ""
"Ihnen wurde soeben der bearbeitende Zugriff auf den folgenden Datensatz "
"entzogen: "
# 308 To share info message * adds needs-to-be-shared info message on entries which are only shared with the current user
2023-03-07 07:17:08 +01:00
#: templates/email/sharing/shared_access_removed.html:27
#: templates/email/sharing/shared_access_removed_team.html:27
# 63 Mail celery * moves mail sending to celery worker using shared_task in konova/tasks.py * adds mail sending for shared access given * adds UserNotification settings checks for mail sending * adds/updates translations
2022-01-12 14:51:50 +01:00
msgid "However, you are still able to view the dataset content."
msgstr "Sie können den Datensatz aber immer noch im KSP einsehen."
# 308 To share info message * adds needs-to-be-shared info message on entries which are only shared with the current user
2023-03-07 07:17:08 +01:00
#: templates/email/sharing/shared_access_removed.html:28
#: templates/email/sharing/shared_access_removed_team.html:28
# 63 Mail celery * moves mail sending to celery worker using shared_task in konova/tasks.py * adds mail sending for shared access given * adds UserNotification settings checks for mail sending * adds/updates translations
2022-01-12 14:51:50 +01:00
msgid ""
"Please use the provided search filter on the dataset`s overview pages to "
"find them."
msgstr ""
"Nutzen Sie hierzu einfach die entsprechenden Suchfilter auf den "
"Übersichtsseiten"
Command * adds new command to be used with cron for periodic checkin of resubmissions * updates translations
2022-08-15 10:02:07 +02:00
#: templates/email/sharing/shared_access_removed_team.html:11
#101 Team mails * adds mail templates for shared data actions * fixes bug where deleted compensations would be used for checking
2022-02-18 15:19:37 +01:00
msgid ""
"your teams shared access, including editing, has been revoked for the "
"dataset "
msgstr ""
"Ihrem Team wurde soeben der bearbeitende Zugriff auf den folgenden Datensatz "
"entzogen: "
# 63 Mail shared access revoked * adds mail support for revoking shared access * adds/updates translations
2022-01-12 14:17:12 +01:00
#: templates/email/signature.html:6
msgid "Please do not reply on this mail."
msgstr "Bitte antworten Sie nicht auf diese Mail."
#: templates/email/signature.html:8
msgid "If needed, please contact "
msgstr "Bei Rückfragen, wenden Sie sich bitte an "
Landing page * started to implement a landing page * started news implementation
2021-07-05 14:49:32 +02:00
#: templates/footer.html:6
msgid "Help"
msgstr "Hilfe"
#: templates/footer.html:9
msgid "Impressum"
msgstr ""
#: templates/footer.html:12
msgid "Contact"
User menu * adds user notifications and management
2021-07-08 17:23:06 +02:00
msgstr "Kontakt"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#7 New Form * refactors/renames folders and files for generic template rendering * removes unused choiceColumnForm.html
2021-10-06 16:15:40 +02:00
#: templates/form/collapsable/form.html:14
#7 New forms WIP * adds new collapsible styled form for new main data * adds/updates translations
2021-09-21 14:32:10 +02:00
msgid ""
"\n"
" First enter the most basic data. Of course you can "
"change everything later.\n"
" All further data, like documents or further details, can "
"be added in the detail view after saving\n"
" your new entry.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
#7 New forms WIP * adds saving functionality for new intervention form * refactors new identifier generating, so a pre-generated identifier from a new element form will be checked again before saving * adds css fixes for disturbing input field:focus bugs * adds missing csrf token to new collapsible form * adds/updates translations * introduces mark_as_deleted as only marking instead of using delete() which will really delete from the db
2021-09-23 15:05:17 +02:00
"Geben Sie zunächst die grundlegenden Daten ein. Sie können diese später "
"immer noch ändern.\n"
"Alle weiteren Daten, wie Dokumente oder weitere Details, können nach dem "
"Speichern des neuen Eintrags hinzugefügt werden.\n"
#7 New forms WIP * adds new collapsible styled form for new main data * adds/updates translations
2021-09-21 14:32:10 +02:00
" "
#7 New Form * refactors/renames folders and files for generic template rendering * removes unused choiceColumnForm.html
2021-10-06 16:15:40 +02:00
#: templates/form/collapsable/form.html:20
#7 New forms WIP * adds new collapsible styled form for new main data * adds/updates translations
2021-09-21 14:32:10 +02:00
msgid "Open the input topic with a simple click."
msgstr "Mit einem Linksklick öffnen Sie den jeweiligen Formularbereich."
#7 New Form * refactors/renames folders and files for generic template rendering * removes unused choiceColumnForm.html
2021-10-06 16:15:40 +02:00
#: templates/form/collapsable/form.html:30
#7 New forms WIP * adds new collapsible styled form for new main data * adds/updates translations
2021-09-21 14:32:10 +02:00
msgid "General data"
msgstr "Allgemeine Daten"
#7 New Form * adds minor __str__() improvement * adds/updates translations
2021-10-13 08:50:26 +02:00
#: templates/form/collapsable/form.html:58
#26 Annual conservation reports * enhances TimespanReportForm control rendering * adds/updates translations
2021-10-20 13:41:32 +02:00
#: templates/form/table/generic_table_form.html:24
#7 New Form * adds minor __str__() improvement * adds/updates translations
2021-10-13 08:50:26 +02:00
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#140 Block edit on recorded * adds new modal form content template recorded_no_edit.html * adds modal content change, such that no data can be edited on any form as long as the entry is recorded -> instead, users are informed on the form, that the recording state prohibits editing * adds translations
2022-04-19 09:43:36 +02:00
#: templates/form/recorded_no_edit.html:9
msgid "This data is recorded"
msgstr "Daten sind verzeichnet"
#: templates/form/recorded_no_edit.html:14
msgid ""
"\n"
" Whilst recorded the data is published publicly. If you wish to edit "
"any information on this data, the data needs\n"
" to be unrecorded first. Do not forget to record it afterwards, "
"again.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"Verzeichnete Daten sind öffentlich einsehbar. Wenn Sie Informationen "
"überarbeiten möchten muss dieser Datensatz zunächst entzeichnet werden. "
"Vergessen Sie nicht ihn anschließend wieder zu verzeichnen.\n"
" "
#300 Extend mail templates * extends all relevant mail templates such that municipals of an entry will be shown in the mail
2023-02-23 10:17:45 +01:00
#: templates/form/table/generic_table_form_body.html:30
#7 New Form * adds minor __str__() improvement * adds/updates translations
2021-10-13 08:50:26 +02:00
msgid "Fields with * are required."
msgstr "* sind Pflichtfelder."
#180 Shared data users hidden * implements hidden visibility of shared users on non-shared entries
2022-06-27 14:31:09 +02:00
#: templates/generic_index.html:41
Access url for interventions * adds access_token as new attribute * adds generating of access_token * adds new form * adds two new routes for sharing an intervention * adds translation * adds render_submit to BaseModalForm which triggers rendering the modal footer
2021-07-30 13:30:42 +02:00
msgid "New entry"
msgstr "Neuer Eintrag"
#180 Shared data users hidden * implements hidden visibility of shared users on non-shared entries
2022-06-27 14:31:09 +02:00
#: templates/generic_index.html:58
Access url for interventions * adds access_token as new attribute * adds generating of access_token * adds new form * adds two new routes for sharing an intervention * adds translation * adds render_submit to BaseModalForm which triggers rendering the modal footer
2021-07-30 13:30:42 +02:00
msgid "Search for keywords"
msgstr "Nach Schlagwörtern suchen"
#180 Shared data users hidden * implements hidden visibility of shared users on non-shared entries
2022-06-27 14:31:09 +02:00
#: templates/generic_index.html:59
Access url for interventions * adds access_token as new attribute * adds generating of access_token * adds new form * adds two new routes for sharing an intervention * adds translation * adds render_submit to BaseModalForm which triggers rendering the modal footer
2021-07-30 13:30:42 +02:00
msgid "Start search"
msgstr "Starte Suche"
#180 Shared data users hidden * implements hidden visibility of shared users on non-shared entries
2022-06-27 14:31:09 +02:00
#: templates/generic_index.html:71
Access url for interventions * adds access_token as new attribute * adds generating of access_token * adds new form * adds two new routes for sharing an intervention * adds translation * adds render_submit to BaseModalForm which triggers rendering the modal footer
2021-07-30 13:30:42 +02:00
msgid "Results per page"
msgstr "Treffer pro Seite"
#180 Shared data users hidden * implements hidden visibility of shared users on non-shared entries
2022-06-27 14:31:09 +02:00
#: templates/generic_index.html:95 templates/generic_index.html:120
Access url for interventions * adds access_token as new attribute * adds generating of access_token * adds new form * adds two new routes for sharing an intervention * adds translation * adds render_submit to BaseModalForm which triggers rendering the modal footer
2021-07-30 13:30:42 +02:00
msgid "Filter"
msgstr ""
#180 Shared data users hidden * implements hidden visibility of shared users on non-shared entries
2022-06-27 14:31:09 +02:00
#: templates/generic_index.html:122
Access url for interventions * adds access_token as new attribute * adds generating of access_token * adds new form * adds two new routes for sharing an intervention * adds translation * adds render_submit to BaseModalForm which triggers rendering the modal footer
2021-07-30 13:30:42 +02:00
msgid "Apply filter"
msgstr "Filter anwenden"
Log * adds modal_generic.html template for generic usage * adds M2M field log to BaseObject * adds show log button to controls.html * adds logging on adding related objects * adds render log table using generic modal * adds tooltip to missing values in detail views * adds/updates translations
2021-08-05 12:54:28 +02:00
#: templates/log.html:7
msgid "Timestamp"
EMA * fixes created timestamp in detail views where modified needs to be displayed * adds fallback timestamp if data has not been edited, yet --> show created timestamp * fixes bug where deleting of certain data didn't redirect to the index view * adds quality_check() method for EMA, needed for recording * adds all functions which are provided for compensations to EMA * adds/updates translations
2021-08-19 13:44:06 +02:00
msgstr "Zeitpunkt"
Log * adds modal_generic.html template for generic usage * adds M2M field log to BaseObject * adds show log button to controls.html * adds logging on adding related objects * adds render log table using generic modal * adds tooltip to missing values in detail views * adds/updates translations
2021-08-05 12:54:28 +02:00
#: templates/log.html:13
# 86 Proper log detail * adds support for payment adding/deleting to intervention log * adds support for deduction adding/deleting to intervention/ecoaccount log * improves code snippets * drops add_deduction() methods for ecoaccount and intervention in favor of simpler creation in NewDeductionModalForm * adds messages * adds/updates translations
2022-02-02 15:16:25 +01:00
msgid "Details"
msgstr ""
#: templates/log.html:16
Log * adds modal_generic.html template for generic usage * adds M2M field log to BaseObject * adds show log button to controls.html * adds logging on adding related objects * adds render log table using generic modal * adds tooltip to missing values in detail views * adds/updates translations
2021-08-05 12:54:28 +02:00
msgid "User"
msgstr "Nutzer"
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
#: templates/map/geom_form.html:11 templates/table/gmrkng_col.html:4
EcoAccount detail view * adds record control button * adds html markup for invalid withdraws (unrecorded account) * adds constraint to is_valid() method of NewWithdrawForm for checking whether the selected account for a withdraw is recorded or not * adds/updates translations
2021-08-10 14:15:42 +02:00
msgid "No geometry added, yet."
msgstr "Keine Geometrie vorhanden"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: templates/modal/modal_session_timed_out.html:3
msgid "Your session has timed out. Please reload the page to login."
Fixes account deletion with deductions * adds a warning on removing an eco account if there are still deductions * this way a user needs to get rid of these deductions first
2022-10-11 16:47:16 +02:00
msgstr ""
"Ihre Sitzung ist aufgrund von Inaktivität abgelaufen. Laden Sie die Seite "
"erneut, um sich wieder einzuloggen."
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#25 Public reports * adds public report rendering for intervention model * adds new routes for report * adds new public_base.html and public_navbar.html * adds lookup table for zoom levels for lanis link generating * moves qr code generating into utils/generators.py
2021-10-13 14:03:34 +02:00
#: templates/navbars/navbar.html:4
Simple navbar finished
2021-07-02 13:12:38 +02:00
msgid "Kompensationsverzeichnis Service Portal"
msgstr ""
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#25 Public reports * adds public report rendering for intervention model * adds new routes for report * adds new public_base.html and public_navbar.html * adds lookup table for zoom levels for lanis link generating * moves qr code generating into utils/generators.py
2021-10-13 14:03:34 +02:00
#: templates/navbars/navbar.html:5
Simple navbar finished
2021-07-02 13:12:38 +02:00
msgid "KSP"
msgstr ""
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#25 Public reports * adds public report rendering for intervention model * adds new routes for report * adds new public_base.html and public_navbar.html * adds lookup table for zoom levels for lanis link generating * moves qr code generating into utils/generators.py
2021-10-13 14:03:34 +02:00
#: templates/navbars/navbar.html:40
Simple navbar finished
2021-07-02 13:12:38 +02:00
msgid "More"
msgstr "Mehr"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#25 Public reports * adds public report rendering for intervention model * adds new routes for report * adds new public_base.html and public_navbar.html * adds lookup table for zoom levels for lanis link generating * moves qr code generating into utils/generators.py
2021-10-13 14:03:34 +02:00
#: templates/navbars/navbar.html:44
#26 Annual conservation reports * adds index form for selecting timespan and office of interest * adds timespan support for TimespanReport * fixes naive datetime issues * fixes missing error message css tag * adds/updates translations
2021-10-20 13:23:35 +02:00
msgid "Reports"
msgstr "Berichte"
# 70 Tab titles interventions * adds content related tab title * adds/updates translations
2022-01-20 12:12:04 +01:00
#: templates/navbars/navbar.html:56 user/templates/user/index.html:31
Landing page * started to implement a landing page * started news implementation
2021-07-05 14:49:32 +02:00
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
# 70 Tab titles interventions * adds content related tab title * adds/updates translations
2022-01-20 12:12:04 +01:00
#: templates/navbars/navbar.html:57
Simple navbar finished
2021-07-02 13:12:38 +02:00
msgid "Logout"
msgstr "Abmelden"
Table filters * adds table filtering for InterventionTable * adds default ordering * moves user-access filtering from view to InterventionTableFiler * adds generic render_icn method for BaseTable (for usage with fontawesome5) * adds translations * improves table.html template
2021-07-22 10:00:59 +02:00
#25 Public reports * adds public report for compensations * adds/updates translations * prepares EMA and eco account reports
2021-10-13 17:35:11 +02:00
#: templates/report/unavailable.html:6
msgid "Unrecorded data"
msgstr "Daten nicht veröffentlicht"
#: templates/report/unavailable.html:9
msgid ""
"\n"
" The data you want to see is not recorded and might still be work "
#144 Report improved * fixes bug in egon_export.py where missing payment date would result in non writing of gml * fixes bug in egon_export.py which occured due to extension of parcel data fetching * updates unavailable.html report content, such that users will understand why a recorded entry might not be visible, yet
2022-04-12 10:33:03 +02:00
"in progress or the legal binding date has\n"
" not been reached yet. We can not publish this report as long as "
"revocations could occur.\n"
" Please come back later.\n"
#25 Public reports * adds public report for compensations * adds/updates translations * prepares EMA and eco account reports
2021-10-13 17:35:11 +02:00
" "
msgstr ""
"\n"
#146 Team leave * adds button and functionality for leaving a team * if the admin leaves the team, another user will be chosen as new admin automatically * improves Team (django) admin backend * better control over user adding-removing * only added team members are selectable as admin
2022-04-13 15:52:41 +02:00
" Diese Daten sind noch nicht veröffentlicht und/oder haben das "
#163 Checked icons improvement * adds a second star icon on currently unchecked but previously checked entries --> can be detected easier for another check run * simplifies some related code parts * moves some translation string into message_templates.py * enables session timeout after 60 minutes * improves comment card layout sizing * adds/updates translations
2022-05-30 10:26:34 +02:00
"Bestands-/Rechtskraftdatum noch nicht erreicht. Sie können daher aktuell "
"nicht eingesehen werden. Schauen Sie zu einem späteren Zeitpunkt wieder "
"vorbei. \n"
#25 Public reports * adds public report for compensations * adds/updates translations * prepares EMA and eco account reports
2021-10-13 17:35:11 +02:00
" "
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
#: templates/table/gmrkng_col.html:12
#86 Parcel district column for all * adds parcel district column for all major data objects * adds warning about intervention-revocation on index view of compensations * adds warning about intervention-revocation on detail view of related compensations
2022-02-08 15:25:44 +01:00
msgid ""
"If the geometry is not empty, the parcels are currently recalculated. Please "
"refresh this page in a few moments."
msgstr ""
"Falls die Geometrie nicht leer ist, werden die Flurstücke aktuell berechnet. "
"Bitte laden Sie diese Seite in ein paar Augenblicken erneut..."
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: user/forms/modals/team.py:20 user/forms/modals/team.py:24
#: user/forms/team.py:17 user/forms/team.py:22
#101 Team enhancements * visual enhancement for team index rendering * adds validity check for admin-membership of a team
2022-02-17 13:44:32 +01:00
msgid "Team name"
msgstr "Team Name"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: user/forms/modals/team.py:31 user/forms/team.py:30
#: user/templates/user/team/index.html:30
#101 Team enhancements * visual enhancement for team index rendering * adds validity check for admin-membership of a team
2022-02-17 13:44:32 +01:00
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: user/forms/modals/team.py:40
#101 Team enhancements * visual enhancement for team index rendering * adds validity check for admin-membership of a team
2022-02-17 13:44:32 +01:00
msgid "Manage team members"
msgstr "Mitglieder verwalten"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: user/forms/modals/team.py:42
#101 Team enhancements * visual enhancement for team index rendering * adds validity check for admin-membership of a team
2022-02-17 13:44:32 +01:00
msgid ""
"Multiple selection possible - You can only select users which are not "
"already a team member. Enter the full username or e-mail."
msgstr ""
"Mehrfachauswahl möglich - Sie können nur Nutzer wählen, die noch nicht "
"Mitglieder dieses Teams sind. Geben Sie den ganzen Nutzernamen an."
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: user/forms/modals/team.py:56
#101 Team enhancements * visual enhancement for team index rendering * adds validity check for admin-membership of a team
2022-02-17 13:44:32 +01:00
msgid "Create new team"
msgstr "Neues Team anlegen"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: user/forms/modals/team.py:57
#101 Team enhancements * visual enhancement for team index rendering * adds validity check for admin-membership of a team
2022-02-17 13:44:32 +01:00
msgid ""
"You will become the administrator for this group by default. You do not need "
"to add yourself to the list of members."
msgstr ""
"Sie werden standardmäßig der Administrator dieses Teams. Sie müssen sich "
"selbst nicht zur Liste der Mitglieder hinzufügen."
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: user/forms/modals/team.py:70 user/forms/modals/team.py:148
#101 Team sharing form * adds team sharing field to share form * splits sharing logic into user based and teams based * adds TeamAdmin for admin backend * adds validity check on Team name -> only unused names shall be valid
2022-02-18 11:02:40 +01:00
msgid "Name already taken. Try another."
msgstr "Name bereits vergeben. Probieren Sie einen anderen."
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: user/forms/modals/team.py:100
#169 Admin on teams * adds admin column on team index view * refactors Team model, so multiple members can become admins * adds team migration for switch from fkey->m2m structure * renames 'Group' to 'Permission' on user index view to avoid confusion between 'Groups' and Teams * adds new autocomplete route for team-admin selection based on already selected members of the TeamForm
2022-05-30 14:35:31 +02:00
msgid "Admins"
msgstr "Administratoren"
#101 Team enhancements * visual enhancement for team index rendering * adds validity check for admin-membership of a team
2022-02-17 13:44:32 +01:00
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: user/forms/modals/team.py:102
#101 Team enhancements * visual enhancement for team index rendering * adds validity check for admin-membership of a team
2022-02-17 13:44:32 +01:00
msgid "Administrators manage team details and members"
msgstr "Administratoren verwalten die Teamdaten und Mitglieder"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: user/forms/modals/team.py:125
#169 Admin on teams * adds admin column on team index view * refactors Team model, so multiple members can become admins * adds team migration for switch from fkey->m2m structure * renames 'Group' to 'Permission' on user index view to avoid confusion between 'Groups' and Teams * adds new autocomplete route for team-admin selection based on already selected members of the TeamForm
2022-05-30 14:35:31 +02:00
msgid "Selected admins need to be members of this team."
msgstr "Gewählte Administratoren müssen Teammitglieder sein."
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: user/forms/modals/team.py:132
#169 Admin on teams * adds admin column on team index view * refactors Team model, so multiple members can become admins * adds team migration for switch from fkey->m2m structure * renames 'Group' to 'Permission' on user index view to avoid confusion between 'Groups' and Teams * adds new autocomplete route for team-admin selection based on already selected members of the TeamForm
2022-05-30 14:35:31 +02:00
msgid "There must be at least one admin on this team."
msgstr "Es muss mindestens einen Administrator für das Team geben."
#101 Team enhancements * visual enhancement for team index rendering * adds validity check for admin-membership of a team
2022-02-17 13:44:32 +01:00
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: user/forms/modals/team.py:160 user/templates/user/team/index.html:60
#101 Team enhancements * visual enhancement for team index rendering * adds validity check for admin-membership of a team
2022-02-17 13:44:32 +01:00
msgid "Edit team"
msgstr "Team bearbeiten"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: user/forms/modals/team.py:187
#169 Admin on teams * adds admin column on team index view * refactors Team model, so multiple members can become admins * adds team migration for switch from fkey->m2m structure * renames 'Group' to 'Permission' on user index view to avoid confusion between 'Groups' and Teams * adds new autocomplete route for team-admin selection based on already selected members of the TeamForm
2022-05-30 14:35:31 +02:00
msgid ""
"ATTENTION!\n"
"\n"
"Removing the team means all members will lose their access to data, based on "
"this team! \n"
"\n"
"Are you sure to remove this team?"
msgstr ""
#158 is_pik added * adds model and form mixin for PIK * integrates mixins for compensation, ema and ecoaccount * adds migration files * extends API * extends API test data * adds is_xy fields to compensation, ema and ecoaccount reports * adds is_pik information to detail views * adds/updates translations
2022-05-31 13:33:44 +02:00
"ACHTUNG!\n"
"\n"
"Wenn dieses Team gelöscht wird, verlieren alle Teammitglieder den Zugriff "
"auf die Daten, die nur über dieses Team freigegeben sind!\n"
#169 Admin on teams * adds admin column on team index view * refactors Team model, so multiple members can become admins * adds team migration for switch from fkey->m2m structure * renames 'Group' to 'Permission' on user index view to avoid confusion between 'Groups' and Teams * adds new autocomplete route for team-admin selection based on already selected members of the TeamForm
2022-05-30 14:35:31 +02:00
"\n"
"Sind Sie sicher, dass Sie dieses Team löschen möchten?"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: user/forms/modals/team.py:197 user/templates/user/team/index.html:56
#146 Team leave * adds button and functionality for leaving a team * if the admin leaves the team, another user will be chosen as new admin automatically * improves Team (django) admin backend * better control over user adding-removing * only added team members are selectable as admin
2022-04-13 15:52:41 +02:00
msgid "Leave team"
msgstr "Team verlassen"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: user/forms/modals/user.py:20 user/templates/user/index.html:9
msgid "Username"
msgstr "Nutzername"
#: user/forms/modals/user.py:31
msgid "Person name"
msgstr "Name"
#: user/forms/modals/user.py:42 user/templates/user/index.html:17
msgid "E-Mail"
msgstr ""
#: user/forms/modals/user.py:56
msgid "User contact data"
msgstr "Kontaktdaten"
#: user/forms/team.py:41
#101 Team data view * adds overview of shared teams on object detail view * adds team data view if button is clicked
2022-02-18 14:06:51 +01:00
msgid "Team"
msgstr "Team"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: user/forms/user.py:24
msgid "Notifications"
msgstr "Benachrichtigungen"
#: user/forms/user.py:26
msgid "Select the situations when you want to receive a notification"
msgstr "Wann wollen Sie per E-Mail benachrichtigt werden?"
#: user/forms/user.py:38
msgid "Edit notifications"
msgstr "Benachrichtigungen bearbeiten"
#: user/forms/user.py:73
msgid "Token"
msgstr ""
#: user/forms/user.py:88
msgid "Create new token"
msgstr "Neuen Token generieren"
#: user/forms/user.py:89
msgid "A new token needs to be validated by an administrator!"
msgstr "Neue Tokens müssen durch Administratoren freigeschaltet werden!"
#169 Admin on teams * adds admin column on team index view * refactors Team model, so multiple members can become admins * adds team migration for switch from fkey->m2m structure * renames 'Group' to 'Permission' on user index view to avoid confusion between 'Groups' and Teams * adds new autocomplete route for team-admin selection based on already selected members of the TeamForm
2022-05-30 14:35:31 +02:00
#: user/models/user_action.py:23
Recording data * adds dynamic icon for recording and unrecording of data * adds record view to intervention and eco accounts * adds quality_check() method for Intervention and EcoAccount class which holds logic for data quality checking * adds UserAction "unrecorded"
2021-08-10 17:19:42 +02:00
msgid "Unrecorded"
msgstr "Entzeichnet"
#169 Admin on teams * adds admin column on team index view * refactors Team model, so multiple members can become admins * adds team migration for switch from fkey->m2m structure * renames 'Group' to 'Permission' on user index view to avoid confusion between 'Groups' and Teams * adds new autocomplete route for team-admin selection based on already selected members of the TeamForm
2022-05-30 14:35:31 +02:00
#: user/models/user_action.py:25
Log * adds modal_generic.html template for generic usage * adds M2M field log to BaseObject * adds show log button to controls.html * adds logging on adding related objects * adds render log table using generic modal * adds tooltip to missing values in detail views * adds/updates translations
2021-08-05 12:54:28 +02:00
msgid "Edited"
msgstr "Bearbeitet"
#169 Admin on teams * adds admin column on team index view * refactors Team model, so multiple members can become admins * adds team migration for switch from fkey->m2m structure * renames 'Group' to 'Permission' on user index view to avoid confusion between 'Groups' and Teams * adds new autocomplete route for team-admin selection based on already selected members of the TeamForm
2022-05-30 14:35:31 +02:00
#: user/models/user_action.py:26
Fixes and improvements * moves diff_states message back to table top for direct presentation in compensation/detail/view.html * removes diff_states rendering in deadline card in compensation/detail/view.html * fixes before_state adding based on GET parameter * refactors UserActionlogEntryEnum into a UserAction TextChoice (Django 3.x) * adds ordering of compensation states depending on surface value * refactors ServerMessageImportance from enum into TextChoice (Django 3.x) * adds/updates translations
2021-08-03 17:22:41 +02:00
msgid "Deleted"
msgstr "Gelöscht"
User contact modal * adds user/includes/contact_modal_button.html for calling contact data of a user * adds user contact modal to intervention detail view * adds translations
2021-08-02 14:10:57 +02:00
#: user/templates/user/includes/contact_modal_button.html:3
msgid "Show contact data"
msgstr "Zeige Kontaktdaten"
#101 Team data view * adds overview of shared teams on object detail view * adds team data view if button is clicked
2022-02-18 14:06:51 +01:00
#: user/templates/user/includes/team_data_modal_button.html:3
msgid "Show team data"
msgstr "Zeige Teamdaten"
#101 Team sharing form * adds team sharing field to share form * splits sharing logic into user based and teams based * adds TeamAdmin for admin backend * adds validity check on Team name -> only unused names shall be valid
2022-02-18 11:02:40 +01:00
#: user/templates/user/index.html:13 user/templates/user/team/index.html:29
User contact modal * adds user/includes/contact_modal_button.html for calling contact data of a user * adds user contact modal to intervention detail view * adds translations
2021-08-02 14:10:57 +02:00
msgid "Name"
msgstr ""
User menu * adds user notifications and management
2021-07-08 17:23:06 +02:00
#: user/templates/user/index.html:21
#169 Admin on teams * adds admin column on team index view * refactors Team model, so multiple members can become admins * adds team migration for switch from fkey->m2m structure * renames 'Group' to 'Permission' on user index view to avoid confusion between 'Groups' and Teams * adds new autocomplete route for team-admin selection based on already selected members of the TeamForm
2022-05-30 14:35:31 +02:00
msgid "Permissions"
msgstr "Berechtigungen"
User menu * adds user notifications and management
2021-07-08 17:23:06 +02:00
#: user/templates/user/index.html:34
msgid ""
"\n"
" Please note: Personal data can only be edited in the "
"login portal. The settings in here are KSP specific.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" Achtung: Allgemeine Nutzerdaten können nur im "
"Loginportal geändert werden. Die folgenden Einstellungen sind KSP "
"spezifisch.\n"
" "
#: user/templates/user/index.html:42
msgid "Change notification configurations"
msgstr "Benachrichtigungseinstellungen ändern"
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
#: user/templates/user/index.html:45
User menu * adds user notifications and management
2021-07-08 17:23:06 +02:00
msgid "Notification settings"
msgstr "Benachrichtigungen"
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
#: user/templates/user/index.html:50
#101 Team enhancements * visual enhancement for team index rendering * adds validity check for admin-membership of a team
2022-02-17 13:44:32 +01:00
msgid "Manage teams"
msgstr ""
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
#: user/templates/user/index.html:53 user/templates/user/team/index.html:19
Fixes account deletion with deductions * adds a warning on removing an eco account if there are still deductions * this way a user needs to get rid of these deductions first
2022-10-11 16:47:16 +02:00
#: user/views.py:171
#101 Team enhancements * visual enhancement for team index rendering * adds validity check for admin-membership of a team
2022-02-17 13:44:32 +01:00
msgid "Teams"
msgstr ""
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
#: user/templates/user/index.html:58
#144 Report improved * fixes bug in egon_export.py where missing payment date would result in non writing of gml * fixes bug in egon_export.py which occured due to extension of parcel data fetching * updates unavailable.html report content, such that users will understand why a recorded entry might not be visible, yet
2022-04-12 10:33:03 +02:00
msgid "See or edit your API token"
msgstr "API token einsehen oder neu generieren"
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
#: user/templates/user/index.html:61
#144 Report improved * fixes bug in egon_export.py where missing payment date would result in non writing of gml * fixes bug in egon_export.py which occured due to extension of parcel data fetching * updates unavailable.html report content, such that users will understand why a recorded entry might not be visible, yet
2022-04-12 10:33:03 +02:00
msgid "API"
msgstr ""
#101 Team sharing form * adds team sharing field to share form * splits sharing logic into user based and teams based * adds TeamAdmin for admin backend * adds validity check on Team name -> only unused names shall be valid
2022-02-18 11:02:40 +01:00
#: user/templates/user/team/index.html:20
#101 Team enhancements * visual enhancement for team index rendering * adds validity check for admin-membership of a team
2022-02-17 13:44:32 +01:00
msgid "Add new team"
msgstr "Neues Team hinzufügen"
#101 Team sharing form * adds team sharing field to share form * splits sharing logic into user based and teams based * adds TeamAdmin for admin backend * adds validity check on Team name -> only unused names shall be valid
2022-02-18 11:02:40 +01:00
#: user/templates/user/team/index.html:31
#101 Team enhancements * visual enhancement for team index rendering * adds validity check for admin-membership of a team
2022-02-17 13:44:32 +01:00
msgid "Members"
msgstr "Mitglieder"
#169 Admin on teams * adds admin column on team index view * refactors Team model, so multiple members can become admins * adds team migration for switch from fkey->m2m structure * renames 'Group' to 'Permission' on user index view to avoid confusion between 'Groups' and Teams * adds new autocomplete route for team-admin selection based on already selected members of the TeamForm
2022-05-30 14:35:31 +02:00
#: user/templates/user/team/index.html:32
msgid "Administrator"
msgstr ""
#: user/templates/user/team/index.html:63
#101 Team enhancements * visual enhancement for team index rendering * adds validity check for admin-membership of a team
2022-02-17 13:44:32 +01:00
msgid "Remove team"
msgstr "Team entfernen"
#31 API Frontend token generating * adds frontend settings for users to create API tokens on their user settings
2022-01-27 11:37:38 +01:00
#: user/templates/user/token.html:6
msgid "API settings"
msgstr "API Einstellungen"
#: user/templates/user/token.html:10
msgid "Current token"
msgstr "Aktueller Token"
#: user/templates/user/token.html:14
msgid "Authenticated by admins"
msgstr "Von Admin freigeschaltet"
#31 API further credential * adds Kspuser as another expected header data to resolve the api user * adds/updates translations
2022-01-28 16:35:25 +01:00
#: user/templates/user/token.html:18
#31 API Frontend token generating * adds frontend settings for users to create API tokens on their user settings
2022-01-27 11:37:38 +01:00
msgid "Token has been verified and can be used"
msgstr "Token wurde freigeschaltet und kann verwendet werden"
#31 API further credential * adds Kspuser as another expected header data to resolve the api user * adds/updates translations
2022-01-28 16:35:25 +01:00
#: user/templates/user/token.html:20
#31 API Frontend token generating * adds frontend settings for users to create API tokens on their user settings
2022-01-27 11:37:38 +01:00
msgid "Token waiting for verification"
msgstr "Token noch nicht freigeschaltet"
#31 API further credential * adds Kspuser as another expected header data to resolve the api user * adds/updates translations
2022-01-28 16:35:25 +01:00
#: user/templates/user/token.html:24
#31 API Frontend token generating * adds frontend settings for users to create API tokens on their user settings
2022-01-27 11:37:38 +01:00
msgid "Valid until"
msgstr "Läuft ab am"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: user/views.py:35
# 70 Tab title rest * adds tab titles for some other pages * adds/updates translations
2022-01-20 12:31:20 +01:00
msgid "User settings"
msgstr "Einstellungen"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: user/views.py:61
User menu * adds user notifications and management
2021-07-08 17:23:06 +02:00
msgid "Notifications edited"
msgstr "Benachrichtigungen bearbeitet"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: user/views.py:73
# 70 Tab title rest * adds tab titles for some other pages * adds/updates translations
2022-01-20 12:31:20 +01:00
msgid "User notifications"
msgstr "Benachrichtigungen"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: user/views.py:96
#31 API Frontend token generating * adds frontend settings for users to create API tokens on their user settings
2022-01-27 11:37:38 +01:00
msgid "New token generated. Administrators need to validate."
msgstr "Neuer Token generiert. Administratoren sind informiert."
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#: user/views.py:107
#31 API Frontend token generating * adds frontend settings for users to create API tokens on their user settings
2022-01-27 11:37:38 +01:00
msgid "User API token"
msgstr "API Nutzer Token"
Fixes account deletion with deductions * adds a warning on removing an eco account if there are still deductions * this way a user needs to get rid of these deductions first
2022-10-11 16:47:16 +02:00
#: user/views.py:183
#101 Team enhancements * visual enhancement for team index rendering * adds validity check for admin-membership of a team
2022-02-17 13:44:32 +01:00
msgid "New team added"
msgstr "Neues Team hinzugefügt"
Fixes account deletion with deductions * adds a warning on removing an eco account if there are still deductions * this way a user needs to get rid of these deductions first
2022-10-11 16:47:16 +02:00
#: user/views.py:198
#101 Team enhancements * visual enhancement for team index rendering * adds validity check for admin-membership of a team
2022-02-17 13:44:32 +01:00
msgid "Team edited"
msgstr "Team bearbeitet"
Fixes account deletion with deductions * adds a warning on removing an eco account if there are still deductions * this way a user needs to get rid of these deductions first
2022-10-11 16:47:16 +02:00
#: user/views.py:213
#101 Team enhancements * visual enhancement for team index rendering * adds validity check for admin-membership of a team
2022-02-17 13:44:32 +01:00
msgid "Team removed"
msgstr "Team gelöscht"
Fixes account deletion with deductions * adds a warning on removing an eco account if there are still deductions * this way a user needs to get rid of these deductions first
2022-10-11 16:47:16 +02:00
#: user/views.py:228
#146 Team leave * adds button and functionality for leaving a team * if the admin leaves the team, another user will be chosen as new admin automatically * improves Team (django) admin backend * better control over user adding-removing * only added team members are selectable as admin
2022-04-13 15:52:41 +02:00
msgid "You are not a member of this team"
msgstr "Sie sind kein Mitglied dieses Teams"
Fixes account deletion with deductions * adds a warning on removing an eco account if there are still deductions * this way a user needs to get rid of these deductions first
2022-10-11 16:47:16 +02:00
#: user/views.py:235
#146 Team leave * adds button and functionality for leaving a team * if the admin leaves the team, another user will be chosen as new admin automatically * improves Team (django) admin backend * better control over user adding-removing * only added team members are selectable as admin
2022-04-13 15:52:41 +02:00
msgid "Left Team"
msgstr "Team verlassen"
Permission rethinking * No detailed permissions due to django constraints on model-based permissions * instead: logic controlled permission by group membership * adds translations
2021-07-02 09:30:50 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/bootstrap4/components.py:17
#: venv/lib/python3.7/site-packages/bootstrap4/templates/bootstrap4/form_errors.html:3
#: venv/lib/python3.7/site-packages/bootstrap4/templates/bootstrap4/messages.html:4
msgid "close"
Dashboard * finishes work on dashboard
2021-07-07 15:50:20 +02:00
msgstr "Schließen"
Permission rethinking * No detailed permissions due to django constraints on model-based permissions * instead: logic controlled permission by group membership * adds translations
2021-07-02 09:30:50 +02:00
#55 Celery parcel updating * adds celery to project * adds celery background task for updating parcels * adds parcel calculation to creating of new geometries as well * tests outstanding!!!
2022-01-06 12:08:38 +01:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/_termui_impl.py:496
#, python-brace-format
msgid "{editor}: Editing failed"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/_termui_impl.py:500
#, python-brace-format
msgid "{editor}: Editing failed: {e}"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/_unicodefun.py:20
msgid ""
"Click will abort further execution because Python was configured to use "
"ASCII as encoding for the environment. Consult https://click.palletsprojects."
"com/unicode-support/ for mitigation steps."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/_unicodefun.py:56
msgid ""
"Additional information: on this system no suitable UTF-8 locales were "
"discovered. This most likely requires resolving by reconfiguring the locale "
"system."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/_unicodefun.py:65
msgid ""
"This system supports the C.UTF-8 locale which is recommended. You might be "
"able to resolve your issue by exporting the following environment variables:"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/_unicodefun.py:75
#, python-brace-format
msgid ""
"This system lists some UTF-8 supporting locales that you can pick from. The "
"following suitable locales were discovered: {locales}"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/_unicodefun.py:93
msgid ""
"Click discovered that you exported a UTF-8 locale but the locale system "
"could not pick up from it because it does not exist. The exported locale is "
"{locale!r} but it is not supported."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/core.py:1095
msgid "Aborted!"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/core.py:1279
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/decorators.py:434
msgid "Show this message and exit."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/core.py:1308
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/core.py:1334
#, python-brace-format
msgid "(Deprecated) {text}"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/core.py:1351
msgid "Options"
msgstr "Optionen"
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/core.py:1375
#, python-brace-format
msgid "Got unexpected extra argument ({args})"
msgid_plural "Got unexpected extra arguments ({args})"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/core.py:1390
msgid "DeprecationWarning: The command {name!r} is deprecated."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/core.py:1607
msgid "Commands"
msgstr "Befehle"
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/core.py:1639
msgid "Missing command."
msgstr "Befehl fehlt"
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/core.py:1717
msgid "No such command {name!r}."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/core.py:2258
msgid "Value must be an iterable."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/core.py:2278
#, python-brace-format
msgid "Takes {nargs} values but 1 was given."
msgid_plural "Takes {nargs} values but {len} were given."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/core.py:2701
#, python-brace-format
msgid "env var: {var}"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/core.py:2724
msgid "(dynamic)"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/core.py:2735
#, python-brace-format
msgid "default: {default}"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/core.py:2748
msgid "required"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/decorators.py:339
#, python-format
msgid "%(prog)s, version %(version)s"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/decorators.py:403
msgid "Show the version and exit."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/exceptions.py:43
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/exceptions.py:79
#, python-brace-format
msgid "Error: {message}"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/exceptions.py:71
#, python-brace-format
msgid "Try '{command} {option}' for help."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/exceptions.py:120
#, python-brace-format
msgid "Invalid value: {message}"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/exceptions.py:122
#, python-brace-format
msgid "Invalid value for {param_hint}: {message}"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/exceptions.py:178
msgid "Missing argument"
msgstr "Argument fehlt"
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/exceptions.py:180
msgid "Missing option"
msgstr "Option fehlt"
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/exceptions.py:182
msgid "Missing parameter"
msgstr "Parameter fehlt"
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/exceptions.py:184
#, python-brace-format
msgid "Missing {param_type}"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/exceptions.py:191
#, python-brace-format
msgid "Missing parameter: {param_name}"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/exceptions.py:211
#, python-brace-format
msgid "No such option: {name}"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/exceptions.py:223
#, python-brace-format
msgid "Did you mean {possibility}?"
msgid_plural "(Possible options: {possibilities})"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/exceptions.py:261
msgid "unknown error"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/exceptions.py:268
msgid "Could not open file {filename!r}: {message}"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/parser.py:231
msgid "Argument {name!r} takes {nargs} values."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/parser.py:413
msgid "Option {name!r} does not take a value."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/parser.py:474
msgid "Option {name!r} requires an argument."
msgid_plural "Option {name!r} requires {nargs} arguments."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/shell_completion.py:316
msgid "Shell completion is not supported for Bash versions older than 4.4."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/shell_completion.py:322
msgid "Couldn't detect Bash version, shell completion is not supported."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/termui.py:161
msgid "Repeat for confirmation"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/termui.py:178
msgid "Error: The value you entered was invalid."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/termui.py:180
#, python-brace-format
msgid "Error: {e.message}"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/termui.py:191
msgid "Error: The two entered values do not match."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/termui.py:247
msgid "Error: invalid input"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/termui.py:798
msgid "Press any key to continue..."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/types.py:258
#, python-brace-format
msgid ""
"Choose from:\n"
"\t{choices}"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/types.py:290
msgid "{value!r} is not {choice}."
msgid_plural "{value!r} is not one of {choices}."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/types.py:380
msgid "{value!r} does not match the format {format}."
msgid_plural "{value!r} does not match the formats {formats}."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/types.py:402
msgid "{value!r} is not a valid {number_type}."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/types.py:458
#, python-brace-format
msgid "{value} is not in the range {range}."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/types.py:599
msgid "{value!r} is not a valid boolean."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/types.py:623
msgid "{value!r} is not a valid UUID."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/types.py:801
msgid "file"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/types.py:803
msgid "directory"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/types.py:805
msgid "path"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/types.py:851
msgid "{name} {filename!r} does not exist."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/types.py:860
msgid "{name} {filename!r} is a file."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/types.py:868
msgid "{name} {filename!r} is a directory."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/types.py:876
msgid "{name} {filename!r} is not writable."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/types.py:884
msgid "{name} {filename!r} is not readable."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/click/types.py:951
#, python-brace-format
msgid "{len_type} values are required, but {len_value} was given."
msgid_plural "{len_type} values are required, but {len_value} were given."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/contrib/messages/apps.py:7
msgid "Messages"
msgstr "Nachrichten"
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/contrib/sitemaps/apps.py:7
msgid "Site Maps"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/contrib/staticfiles/apps.py:9
msgid "Static Files"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/contrib/syndication/apps.py:7
msgid "Syndication"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/core/paginator.py:48
msgid "That page number is not an integer"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/core/paginator.py:50
msgid "That page number is less than 1"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/core/paginator.py:55
msgid "That page contains no results"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:20
msgid "Enter a valid value."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:91
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:671
msgid "Enter a valid URL."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:145
msgid "Enter a valid integer."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:156
msgid "Enter a valid email address."
msgstr ""
#. Translators: "letters" means latin letters: a-z and A-Z.
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:230
msgid ""
"Enter a valid “slug” consisting of letters, numbers, underscores or hyphens."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:237
msgid ""
"Enter a valid “slug” consisting of Unicode letters, numbers, underscores, or "
"hyphens."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:246
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:266
msgid "Enter a valid IPv4 address."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:251
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:267
msgid "Enter a valid IPv6 address."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:261
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:265
msgid "Enter a valid IPv4 or IPv6 address."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:295
msgid "Enter only digits separated by commas."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:301
#, python-format
msgid "Ensure this value is %(limit_value)s (it is %(show_value)s)."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:334
#, python-format
msgid "Ensure this value is less than or equal to %(limit_value)s."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:343
#, python-format
msgid "Ensure this value is greater than or equal to %(limit_value)s."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:353
#, python-format
msgid ""
"Ensure this value has at least %(limit_value)d character (it has "
"%(show_value)d)."
msgid_plural ""
"Ensure this value has at least %(limit_value)d characters (it has "
"%(show_value)d)."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:368
#, python-format
msgid ""
"Ensure this value has at most %(limit_value)d character (it has "
"%(show_value)d)."
msgid_plural ""
"Ensure this value has at most %(limit_value)d characters (it has "
"%(show_value)d)."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:387
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:292
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:327
msgid "Enter a number."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:389
#, python-format
msgid "Ensure that there are no more than %(max)s digit in total."
msgid_plural "Ensure that there are no more than %(max)s digits in total."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:394
#, python-format
msgid "Ensure that there are no more than %(max)s decimal place."
msgid_plural "Ensure that there are no more than %(max)s decimal places."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:399
#, python-format
msgid ""
"Ensure that there are no more than %(max)s digit before the decimal point."
msgid_plural ""
"Ensure that there are no more than %(max)s digits before the decimal point."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:461
#, python-format
msgid ""
"File extension “%(extension)s” is not allowed. Allowed extensions are: "
"%(allowed_extensions)s."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:513
msgid "Null characters are not allowed."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/base.py:1190
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/models.py:760
msgid "and"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/base.py:1192
#, python-format
msgid "%(model_name)s with this %(field_labels)s already exists."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:100
#, python-format
msgid "Value %(value)r is not a valid choice."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:101
msgid "This field cannot be null."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:102
msgid "This field cannot be blank."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:103
#, python-format
msgid "%(model_name)s with this %(field_label)s already exists."
msgstr ""
#. Translators: The 'lookup_type' is one of 'date', 'year' or 'month'.
#. Eg: "Title must be unique for pub_date year"
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:107
#, python-format
msgid ""
"%(field_label)s must be unique for %(date_field_label)s %(lookup_type)s."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:126
#, python-format
msgid "Field of type: %(field_type)s"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:939
#, python-format
msgid "“%(value)s” value must be either True or False."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:940
#, python-format
msgid "“%(value)s” value must be either True, False, or None."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:942
msgid "Boolean (Either True or False)"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:983
#, python-format
msgid "String (up to %(max_length)s)"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1047
msgid "Comma-separated integers"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1096
#, python-format
msgid ""
"“%(value)s” value has an invalid date format. It must be in YYYY-MM-DD "
"format."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1098
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1241
#, python-format
msgid ""
"“%(value)s” value has the correct format (YYYY-MM-DD) but it is an invalid "
"date."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1101
msgid "Date (without time)"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1239
#, python-format
msgid ""
"“%(value)s” value has an invalid format. It must be in YYYY-MM-DD HH:MM[:ss[."
"uuuuuu]][TZ] format."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1243
#, python-format
msgid ""
"“%(value)s” value has the correct format (YYYY-MM-DD HH:MM[:ss[.uuuuuu]]"
"[TZ]) but it is an invalid date/time."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1247
msgid "Date (with time)"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1395
#, python-format
msgid "“%(value)s” value must be a decimal number."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1397
msgid "Decimal number"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1536
#, python-format
msgid ""
"“%(value)s” value has an invalid format. It must be in [DD] [[HH:]MM:]ss[."
"uuuuuu] format."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1539
msgid "Duration"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1589
msgid "Email address"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1612
msgid "File path"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1678
#, python-format
msgid "“%(value)s” value must be a float."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1680
msgid "Floating point number"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1718
#, python-format
msgid "“%(value)s” value must be an integer."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1720
msgid "Integer"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1803
msgid "Big (8 byte) integer"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1819
msgid "IPv4 address"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1850
msgid "IP address"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1930
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1931
#, python-format
msgid "“%(value)s” value must be either None, True or False."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1933
msgid "Boolean (Either True, False or None)"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1976
msgid "Positive big integer"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1989
msgid "Positive integer"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:2002
msgid "Positive small integer"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:2016
#, python-format
msgid "Slug (up to %(max_length)s)"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:2048
msgid "Small integer"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:2055
msgid "Text"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:2083
#, python-format
msgid ""
"“%(value)s” value has an invalid format. It must be in HH:MM[:ss[.uuuuuu]] "
"format."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:2085
#, python-format
msgid ""
"“%(value)s” value has the correct format (HH:MM[:ss[.uuuuuu]]) but it is an "
"invalid time."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:2088
msgid "Time"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:2214
msgid "URL"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:2236
msgid "Raw binary data"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:2301
#, python-format
msgid "“%(value)s” is not a valid UUID."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:2303
msgid "Universally unique identifier"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/files.py:379
msgid "Image"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/json.py:18
msgid "A JSON object"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/json.py:20
msgid "Value must be valid JSON."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/related.py:790
#, python-format
msgid "%(model)s instance with %(field)s %(value)r does not exist."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/related.py:792
msgid "Foreign Key (type determined by related field)"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/related.py:1045
msgid "One-to-one relationship"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/related.py:1099
#, python-format
msgid "%(from)s-%(to)s relationship"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/related.py:1100
#, python-format
msgid "%(from)s-%(to)s relationships"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/related.py:1142
msgid "Many-to-many relationship"
msgstr ""
#. Translators: If found as last label character, these punctuation
#. characters will prevent the default label_suffix to be appended to the label
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/boundfield.py:150
msgid ":?.!"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:54
msgid "This field is required."
#31 API Frontend token generating * adds frontend settings for users to create API tokens on their user settings
2022-01-27 11:37:38 +01:00
msgstr "Pflichtfeld"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:247
msgid "Enter a whole number."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:398
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:1139
msgid "Enter a valid date."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:422
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:1140
msgid "Enter a valid time."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:450
msgid "Enter a valid date/time."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:484
msgid "Enter a valid duration."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:485
#, python-brace-format
msgid "The number of days must be between {min_days} and {max_days}."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:545
msgid "No file was submitted. Check the encoding type on the form."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:546
msgid "No file was submitted."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:547
msgid "The submitted file is empty."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:549
#, python-format
msgid "Ensure this filename has at most %(max)d character (it has %(length)d)."
msgid_plural ""
"Ensure this filename has at most %(max)d characters (it has %(length)d)."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:552
msgid "Please either submit a file or check the clear checkbox, not both."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:613
msgid ""
"Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
"corrupted image."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:775
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:865
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/models.py:1296
#, python-format
msgid "Select a valid choice. %(value)s is not one of the available choices."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:866
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:981
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/models.py:1295
msgid "Enter a list of values."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:982
msgid "Enter a complete value."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:1198
msgid "Enter a valid UUID."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:1228
msgid "Enter a valid JSON."
msgstr ""
#. Translators: This is the default suffix added to form field labels
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/forms.py:78
msgid ":"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/forms.py:205
#, python-format
msgid "(Hidden field %(name)s) %(error)s"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/formsets.py:93
msgid "ManagementForm data is missing or has been tampered with"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/formsets.py:345
#, python-format
msgid "Please submit %d or fewer forms."
msgid_plural "Please submit %d or fewer forms."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/formsets.py:352
#, python-format
msgid "Please submit %d or more forms."
msgid_plural "Please submit %d or more forms."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/formsets.py:379
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/formsets.py:386
msgid "Order"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/models.py:755
#, python-format
msgid "Please correct the duplicate data for %(field)s."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/models.py:759
#, python-format
msgid "Please correct the duplicate data for %(field)s, which must be unique."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/models.py:765
#, python-format
msgid ""
"Please correct the duplicate data for %(field_name)s which must be unique "
"for the %(lookup)s in %(date_field)s."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/models.py:774
msgid "Please correct the duplicate values below."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/models.py:1096
msgid "The inline value did not match the parent instance."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/models.py:1180
msgid "Select a valid choice. That choice is not one of the available choices."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/models.py:1298
#, python-format
msgid "“%(pk)s” is not a valid value."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/utils.py:167
#, python-format
msgid ""
"%(datetime)s couldn’t be interpreted in time zone %(current_timezone)s; it "
"may be ambiguous or it may not exist."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/widgets.py:398
msgid "Clear"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/widgets.py:399
msgid "Currently"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/forms/widgets.py:400
msgid "Change"
msgstr ""
#. Translators: Please do not add spaces around commas.
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/template/defaultfilters.py:790
msgid "yes,no,maybe"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/template/defaultfilters.py:819
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/template/defaultfilters.py:836
#, python-format
msgid "%(size)d byte"
msgid_plural "%(size)d bytes"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/template/defaultfilters.py:838
#, python-format
msgid "%s KB"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/template/defaultfilters.py:840
#, python-format
msgid "%s MB"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/template/defaultfilters.py:842
#, python-format
msgid "%s GB"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/template/defaultfilters.py:844
#, python-format
msgid "%s TB"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/template/defaultfilters.py:846
#, python-format
msgid "%s PB"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dateformat.py:65
msgid "p.m."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dateformat.py:66
msgid "a.m."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dateformat.py:71
msgid "PM"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dateformat.py:72
msgid "AM"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dateformat.py:149
msgid "midnight"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dateformat.py:151
msgid "noon"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:6
msgid "Monday"
Translations * adds/updates translations
2021-10-15 09:25:26 +02:00
msgstr "Montag"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:6
msgid "Tuesday"
Translations * adds/updates translations
2021-10-15 09:25:26 +02:00
msgstr "Dienstag"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:6
msgid "Wednesday"
Translations * adds/updates translations
2021-10-15 09:25:26 +02:00
msgstr "Mittwoch"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:6
msgid "Thursday"
Translations * adds/updates translations
2021-10-15 09:25:26 +02:00
msgstr "Donnerstag"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:6
msgid "Friday"
Translations * adds/updates translations
2021-10-15 09:25:26 +02:00
msgstr "Freitag"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:7
msgid "Saturday"
Translations * adds/updates translations
2021-10-15 09:25:26 +02:00
msgstr "Samstag"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:7
msgid "Sunday"
Translations * adds/updates translations
2021-10-15 09:25:26 +02:00
msgstr "Sonntag"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:10
msgid "Mon"
Translations * adds/updates translations
2021-10-15 09:25:26 +02:00
msgstr "Mo"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:10
msgid "Tue"
Translations * adds/updates translations
2021-10-15 09:25:26 +02:00
msgstr "Di"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:10
msgid "Wed"
Translations * adds/updates translations
2021-10-15 09:25:26 +02:00
msgstr "Mi"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:10
msgid "Thu"
Translations * adds/updates translations
2021-10-15 09:25:26 +02:00
msgstr "Do"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:10
msgid "Fri"
Translations * adds/updates translations
2021-10-15 09:25:26 +02:00
msgstr "Fr"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:11
msgid "Sat"
Translations * adds/updates translations
2021-10-15 09:25:26 +02:00
msgstr "Sa"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:11
msgid "Sun"
Translations * adds/updates translations
2021-10-15 09:25:26 +02:00
msgstr "So"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:14
msgid "January"
Translations * adds/updates translations
2021-10-15 09:25:26 +02:00
msgstr "Januar"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:14
msgid "February"
Translations * adds/updates translations
2021-10-15 09:25:26 +02:00
msgstr "Februar"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:14
msgid "March"
Translations * adds/updates translations
2021-10-15 09:25:26 +02:00
msgstr "März"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:14
msgid "April"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:14
msgid "May"
Translations * adds/updates translations
2021-10-15 09:25:26 +02:00
msgstr "Mai"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:14
msgid "June"
Translations * adds/updates translations
2021-10-15 09:25:26 +02:00
msgstr "Juni"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:15
msgid "July"
Translations * adds/updates translations
2021-10-15 09:25:26 +02:00
msgstr "Juli"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:15
msgid "August"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:15
msgid "September"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:15
msgid "October"
Translations * adds/updates translations
2021-10-15 09:25:26 +02:00
msgstr "Oktober"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:15
msgid "November"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:16
msgid "December"
Translations * adds/updates translations
2021-10-15 09:25:26 +02:00
msgstr "Dezember"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:19
msgid "jan"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:19
msgid "feb"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:19
msgid "mar"
Translations * adds/updates translations
2021-10-15 09:25:26 +02:00
msgstr "mär"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:19
msgid "apr"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:19
msgid "may"
Translations * adds/updates translations
2021-10-15 09:25:26 +02:00
msgstr "mai"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:19
msgid "jun"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:20
msgid "jul"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:20
msgid "aug"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:20
msgid "sep"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:20
msgid "oct"
Translations * adds/updates translations
2021-10-15 09:25:26 +02:00
msgstr "okt"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:20
msgid "nov"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:20
msgid "dec"
Translations * adds/updates translations
2021-10-15 09:25:26 +02:00
msgstr "dez"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:23
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:24
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:25
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
Translations * adds/updates translations
2021-10-15 09:25:26 +02:00
msgstr "Mär"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:26
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:27
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
Translations * adds/updates translations
2021-10-15 09:25:26 +02:00
msgstr "Mai"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:28
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
Translations * adds/updates translations
2021-10-15 09:25:26 +02:00
msgstr "Juni"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:29
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
Translations * adds/updates translations
2021-10-15 09:25:26 +02:00
msgstr "Juli"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:30
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:31
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:32
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
Translations * adds/updates translations
2021-10-15 09:25:26 +02:00
msgstr "Okt."
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:33
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:34
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
Translations * adds/updates translations
2021-10-15 09:25:26 +02:00
msgstr "Dez."
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:37
msgctxt "alt. month"
msgid "January"
Translations * adds/updates translations
2021-10-15 09:25:26 +02:00
msgstr "Januar"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:38
msgctxt "alt. month"
msgid "February"
Translations * adds/updates translations
2021-10-15 09:25:26 +02:00
msgstr "Februar"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:39
msgctxt "alt. month"
msgid "March"
Translations * adds/updates translations
2021-10-15 09:25:26 +02:00
msgstr "März"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:40
msgctxt "alt. month"
msgid "April"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:41
msgctxt "alt. month"
msgid "May"
Translations * adds/updates translations
2021-10-15 09:25:26 +02:00
msgstr "Mai"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:42
msgctxt "alt. month"
msgid "June"
Translations * adds/updates translations
2021-10-15 09:25:26 +02:00
msgstr "Juni"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:43
msgctxt "alt. month"
msgid "July"
Translations * adds/updates translations
2021-10-15 09:25:26 +02:00
msgstr "Juli"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:44
msgctxt "alt. month"
msgid "August"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:45
msgctxt "alt. month"
msgid "September"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:46
msgctxt "alt. month"
msgid "October"
Translations * adds/updates translations
2021-10-15 09:25:26 +02:00
msgstr "Oktober"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:47
msgctxt "alt. month"
msgid "November"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:48
msgctxt "alt. month"
msgid "December"
Translations * adds/updates translations
2021-10-15 09:25:26 +02:00
msgstr "Dezember"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/ipv6.py:8
msgid "This is not a valid IPv6 address."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/text.py:70
#, python-format
msgctxt "String to return when truncating text"
msgid "%(truncated_text)s…"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/text.py:236
msgid "or"
Translations * adds/updates translations
2021-10-15 09:25:26 +02:00
msgstr "oder"
Initial
2021-07-01 13:36:07 +02:00
#. Translators: This string is used as a separator between list elements
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/text.py:255
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/timesince.py:83
msgid ", "
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/timesince.py:9
#, python-format
msgid "%d year"
msgid_plural "%d years"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/timesince.py:10
#, python-format
msgid "%d month"
msgid_plural "%d months"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/timesince.py:11
#, python-format
msgid "%d week"
msgid_plural "%d weeks"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/timesince.py:12
#, python-format
msgid "%d day"
msgid_plural "%d days"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/timesince.py:13
#, python-format
msgid "%d hour"
msgid_plural "%d hours"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/utils/timesince.py:14
#, python-format
msgid "%d minute"
msgid_plural "%d minutes"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/views/csrf.py:110
msgid "Forbidden"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/views/csrf.py:111
msgid "CSRF verification failed. Request aborted."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/views/csrf.py:115
msgid ""
"You are seeing this message because this HTTPS site requires a “Referer "
"header” to be sent by your Web browser, but none was sent. This header is "
"required for security reasons, to ensure that your browser is not being "
"hijacked by third parties."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/views/csrf.py:120
msgid ""
"If you have configured your browser to disable “Referer” headers, please re-"
"enable them, at least for this site, or for HTTPS connections, or for “same-"
"origin” requests."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/views/csrf.py:124
msgid ""
"If you are using the <meta name=\"referrer\" content=\"no-referrer\"> tag or "
"including the “Referrer-Policy: no-referrer” header, please remove them. The "
"CSRF protection requires the “Referer” header to do strict referer checking. "
"If you’re concerned about privacy, use alternatives like <a rel=\"noreferrer"
"\" …> for links to third-party sites."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/views/csrf.py:132
msgid ""
"You are seeing this message because this site requires a CSRF cookie when "
"submitting forms. This cookie is required for security reasons, to ensure "
"that your browser is not being hijacked by third parties."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/views/csrf.py:137
msgid ""
"If you have configured your browser to disable cookies, please re-enable "
"them, at least for this site, or for “same-origin” requests."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/views/csrf.py:142
msgid "More information is available with DEBUG=True."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/views/generic/dates.py:41
msgid "No year specified"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/views/generic/dates.py:61
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/views/generic/dates.py:111
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/views/generic/dates.py:208
msgid "Date out of range"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/views/generic/dates.py:90
msgid "No month specified"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/views/generic/dates.py:142
msgid "No day specified"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/views/generic/dates.py:188
msgid "No week specified"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/views/generic/dates.py:338
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/views/generic/dates.py:367
#, python-format
msgid "No %(verbose_name_plural)s available"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/views/generic/dates.py:589
#, python-format
msgid ""
"Future %(verbose_name_plural)s not available because %(class_name)s."
"allow_future is False."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/views/generic/dates.py:623
#, python-format
msgid "Invalid date string “%(datestr)s” given format “%(format)s”"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/views/generic/detail.py:54
#, python-format
msgid "No %(verbose_name)s found matching the query"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/views/generic/list.py:67
msgid "Page is not “last”, nor can it be converted to an int."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/views/generic/list.py:72
#, python-format
msgid "Invalid page (%(page_number)s): %(message)s"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/views/generic/list.py:154
#, python-format
msgid "Empty list and “%(class_name)s.allow_empty” is False."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/views/static.py:40
msgid "Directory indexes are not allowed here."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/views/static.py:42
#, python-format
msgid "“%(path)s” does not exist"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/views/static.py:80
#, python-format
msgid "Index of %(directory)s"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/views/templates/default_urlconf.html:7
msgid "Django: the Web framework for perfectionists with deadlines."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/views/templates/default_urlconf.html:346
#, python-format
msgid ""
"View <a href=\"https://docs.djangoproject.com/en/%(version)s/releases/\" "
"target=\"_blank\" rel=\"noopener\">release notes</a> for Django %(version)s"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/views/templates/default_urlconf.html:368
msgid "The install worked successfully! Congratulations!"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/views/templates/default_urlconf.html:369
#, python-format
msgid ""
"You are seeing this page because <a href=\"https://docs.djangoproject.com/en/"
"%(version)s/ref/settings/#debug\" target=\"_blank\" rel=\"noopener"
"\">DEBUG=True</a> is in your settings file and you have not configured any "
"URLs."
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/views/templates/default_urlconf.html:384
msgid "Django Documentation"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/views/templates/default_urlconf.html:385
msgid "Topics, references, &amp; how-to’s"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/views/templates/default_urlconf.html:396
msgid "Tutorial: A Polling App"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/views/templates/default_urlconf.html:397
msgid "Get started with Django"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/views/templates/default_urlconf.html:408
msgid "Django Community"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/django/views/templates/default_urlconf.html:409
msgid "Connect, get help, or contribute"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/fontawesome_5/fields.py:16
msgid "A fontawesome icon field"
#36 Quality checks * adds quality check logic for Compensations with CompensationQUalityChecker * adds compensation quality checking to checking routine of RunCheckModalForm.is_valid() * adds/updates translations
2021-10-25 13:44:54 +02:00
msgstr ""
#38 User requests * implements 2) "Multiple revocations for interventions"
2021-11-15 12:18:22 +01:00
#55 Celery parcel updating * adds celery to project * adds celery background task for updating parcels * adds parcel calculation to creating of new geometries as well * tests outstanding!!!
2022-01-06 12:08:38 +01:00
#: venv/lib/python3.7/site-packages/kombu/transport/qpid.py:1310
#, python-format
msgid "Attempting to connect to qpid with SASL mechanism %s"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/kombu/transport/qpid.py:1315
#, python-format
msgid "Connected to qpid with SASL mechanism %s"
msgstr ""
#: venv/lib/python3.7/site-packages/kombu/transport/qpid.py:1333
#, python-format
msgid "Unable to connect to qpid with SASL mechanism %s"
msgstr ""
# 129 Handler code * adds handler code list usage to forms and models * updates tests * extends API for handler code handling
2022-03-03 12:05:22 +01:00
#232 Payment document linkage * adds error message on intervention view if a payment has been added but no document has been uploaded yet * adds same check to quality checker, meaning no intervention can be recorded which has a payment but no document * adds trigger for sending data to egon on uploading a document in case of an already existing payment * adds translations
2022-11-16 16:11:42 +01:00
#~ msgid "Change default configuration for your KSP map"
#~ msgstr "Karteneinstellungen ändern"
#~ msgid "Map settings"
#~ msgstr "Karte"
Login required on modals * adds new login_required_modal decorator * can be used before regular login_required decorator to return a proper session-timed-out message
2022-08-25 11:34:09 +02:00
#~ msgid "There are errors on this intervention:"
#~ msgstr "Es liegen Fehler in diesem Eingriff vor:"
# 177 Timespanreport and Excel download * fixes bug on excel download * adds new order of columns to excel template for report download * enhances subtitle for old data entries on timespanreport template
2022-06-21 14:19:10 +02:00
#~ msgid "Before"
#~ msgstr "Vor"
#169 Admin on teams * adds admin column on team index view * refactors Team model, so multiple members can become admins * adds team migration for switch from fkey->m2m structure * renames 'Group' to 'Permission' on user index view to avoid confusion between 'Groups' and Teams * adds new autocomplete route for team-admin selection based on already selected members of the TeamForm
2022-05-30 14:35:31 +02:00
#~ msgid "Groups"
#~ msgstr "Gruppen"
#160 Parcel number to parcel table * adds number of all underlying parcels into parcel table * reworks minor code parts of parcel related logic * fixes bug where under certain circumstances a parcel would have been added twice to a geometry * removes unused parcel fetching on intervention detail view
2022-05-11 15:52:29 +02:00
#~ msgid "Show more..."
#~ msgstr "Mehr anzeigen..."
# 139 Parcel reference improved * improves frontend layout to display more details on district, municipal and parce group * improves ordering of parcels * refactors parcel related models * improves parcel fetching * extends and simplifies sanitize_db parcel related code
2022-04-11 10:23:28 +02:00
#~ msgid "Kreis"
#~ msgstr "Kreis"
#~ msgid "Gemarkung"
#~ msgstr "Gemarkung"
#~ msgid "Loading..."
#~ msgstr "Lade..."
# 129 Handler code * adds handler code list usage to forms and models * updates tests * extends API for handler code handling
2022-03-03 12:05:22 +01:00
#~ msgid "Who handles the eco-account"
#~ msgstr "Wer für die Herrichtung des Ökokontos verantwortlich ist"
Reference in New Issue Copy Permalink