#300 Extend mail templates

* extends all relevant mail templates such that municipals of an entry will be shown in the mail

templates/email/recording/shared_data_recorded.html

@@ -14,6 +14,16 @@
         <br>
         <strong>"{{obj_title}}"</strong>
         <br>
+        <br>
+        {% trans 'This entry is located in' %}
+        <ul>
+        {% for municipal in municipals_names %}
+            <li>{{municipal}}</li>
+        {% empty %}
+        </ul>
+        {% trans 'Unknown - No administrative location recognized' %}
+        {% endfor %}
+        </ul>
         {% trans 'This means the data is now publicly available, e.g. in LANIS' %}
         <br>
         <br>

templates/email/recording/shared_data_recorded_team.html

@@ -14,6 +14,16 @@
         <br>
         <strong>"{{obj_title}}"</strong>
         <br>
+        <br>
+        {% trans 'This entry is located in' %}
+        <ul>
+        {% for municipal in municipals_names %}
+            <li>{{municipal}}</li>
+        {% empty %}
+        </ul>
+        {% trans 'Unknown - No administrative location recognized' %}
+        {% endfor %}
+        </ul>
         {% trans 'This means the data is now publicly available, e.g. in LANIS' %}
         <br>
         <br>

templates/email/recording/shared_data_unrecorded.html

@@ -14,6 +14,16 @@
         <br>
         <strong>"{{obj_title}}"</strong>
         <br>
+        <br>
+        {% trans 'This entry is located in' %}
+        <ul>
+        {% for municipal in municipals_names %}
+            <li>{{municipal}}</li>
+        {% empty %}
+        </ul>
+        {% trans 'Unknown - No administrative location recognized' %}
+        {% endfor %}
+        </ul>
         {% trans 'This means the data is no longer publicly available.' %}
         <br>
         <br>

templates/email/recording/shared_data_unrecorded_team.html

@@ -14,6 +14,17 @@
         <br>
         <strong>"{{obj_title}}"</strong>
         <br>
+        <br>
+        {% trans 'This entry is located in' %}
+        <ul>
+        {% for municipal in municipals_names %}
+            <li>{{municipal}}</li>
+        {% empty %}
+        </ul>
+        {% trans 'Unknown - No administrative location recognized' %}
+        <br>
+        {% endfor %}
+        </ul>
         {% trans 'This means the data is no longer publicly available.' %}
         <br>
         <br>